1. Introducere
Thank you for choosing the HOTO 12V Cordless Brushless Drill. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The HOTO 12V Cordless Brushless Drill features an intuitive LED display, 30 adjustable torque gears, and dual working modes (self-select and pulse). Its compact and lightweight design, coupled with USB-C charging, makes it suitable for a variety of household and DIY tasks. The brushless motor ensures stable operation and extended tool life.

Image: The HOTO Brushless Drill in action, demonstrating its versatility across different applications such as furniture assembly, wall drilling, and general screwing tasks.
2. Instrucțiuni de siguranță
Respectați întotdeauna măsurile de siguranță de bază pentru a reduce riscul de incendiu, șoc electric și vătămare corporală.
- Citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a utiliza unealta.
- Wear appropriate personal protective equipment, including eye protection, gloves, and hearing protection.
- Păstrați zona de lucru curată și bine iluminată. Zonele aglomerate sau întunecate provoacă accidente.
- Nu folosiți sculele electrice în atmosfere explozive, cum ar fi în prezența lichidelor, gazelor sau prafului inflamabile.
- Țineți copiii și trecătorii departe în timp ce utilizați o unealtă electrică. Distragerile vă pot face să pierdeți controlul.
- Evitați pornirea accidentală. Asigurați-vă că întrerupătorul este în poziția oprit înainte de a conecta unealta la acumulator, de a ridica sau de a transporta unealta.
- Secure the workpiece firmly before drilling or driving.
- Nu forțați unealta electrică. Utilizați unealta electrică corectă pentru aplicația dvs.
- Deconectați acumulatorul de la unealta electrică înainte de a face orice reglare, a schimba accesoriile sau a depozita sculele electrice.
- Păstrați sculele electrice inactive la îndemâna copiilor și nu permiteți persoanelor care nu sunt familiarizate cu unealta electrică sau cu aceste instrucțiuni să opereze unealta electrică.
3. Conținutul pachetului
Your HOTO 12V Cordless Brushless Drill package includes the following items:
- HOTO 266 in-lbs (30N·m) Brushless Drill Driver
- 8 x Drill Bits (4 x Metal Drill: 3/4/5/6mm; 4 x Woodworking Drill: 4/5/6/7mm)
- 10 x Driver Bits (C6.3x50mm: 1 x Slotted Bit SL5, 2 x Phillips Bit PH1/PH2, 3 x Hex Head Bit H3/H4/H5, 1 x Torx Bit T25, 1 x Pozidriv Bit PZ2, 1 x Tri-Wing TW1, 1 x Triangular △2.3)
- 1 x cablu USB-C

Imagine: O imagine detaliată view of the HOTO Brushless Drill's accessory set, including different sizes of metal and woodworking drill bits, alongside a selection of S2 long driver bits.
4. Configurare
4.1. Încărcarea bateriei
The HOTO Brushless Drill features a built-in 2000 mAh rechargeable Lithium-Ion battery. Before first use, fully charge the drill. Use the provided USB-C cable to connect the drill to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, power bank).
- Locate the USB-C charging port on the drill.
- Insert the USB-C cable into the drill's port.
- Conectați celălalt capăt al cablului la o sursă de alimentare.
- The LED display will indicate charging status and battery level.

Image: A close-up shot of the HOTO Brushless Drill, highlighting its USB Type-C charging port with a charging cable securely connected.
4.2. Installing/Changing Drill Bits
The drill is equipped with a 3/8 inch keyless chuck for quick and easy bit changes.
- Ensure the drill is powered off and the forward/reverse switch is in the neutral (locked) position.
- Grip the rear half of the chuck and rotate the front half counter-clockwise to open the chuck jaws.
- Introduceți burghiul sau burghiul de șurubelniță dorit în mandrină, asigurându-vă că este centrat.
- Rotate the front half of the chuck clockwise to tighten the jaws securely around the bit. Do not overtighten.
- Pentru a îndepărta o bucată, inversați procesul.
Video: An official HOTO TOOLS US video titled "Everything You Want in HOTO Brushless Drill Tool Box" demonstrating the contents of the tool box and how bits are stored and potentially inserted into the drill.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1. Pornire/Oprire
To power on the drill, press and hold the main trigger. Release the trigger to power off.
5.2. Înțelegerea afișajului LED
The intelligent LED display provides real-time information about the drill's status.
- Indicator de viteză: Displays the current torque setting (1-30).
- Putere baterie: Afișează încărcarea rămasă a bateriei.
- Moduri duale: Indicates whether the drill is in Self-Select or Pulse mode.
- Inainte invers: Displays the current rotation direction.

Image: A close-up of the HOTO Brushless Drill's smart HD display, illustrating the digital torque adjustment interface.
5.3. Reglarea cuplului
In Self-Select mode, the torque can be precisely adjusted from 1 to 30 gears using the controls near the LED display. This allows for optimal power delivery based on the material and task.

Image: The HOTO Brushless Drill's Smart HD Display, detailing the dual mode selection (Pulse or Self-selecting) and the forward/backward indicators.
5.4. Selecting Working Modes (Self-Select/Pulse)
The drill offers two distinct working modes:
- Self-Select Mode: Provides precise torque adjustment from 1-30 gears. Ideal for tasks requiring specific power levels.
- Modul puls: Utilizes an intelligent chip for intermittent start and stop, enhancing user safety and control, especially for beginners or delicate tasks.
5.5. Comutator înainte / înapoi
A dedicated switch allows you to easily change the rotation direction for driving or removing screws. Position the switch in the middle to lock the trigger and prevent accidental operation.

Image: A close-up of the HOTO Brushless Drill, highlighting the multifunction button used for switching between drilling and screwing operations.
5.6. Controlul vitezei variabile
The drill's speed is controlled by the pressure applied to the trigger. A lighter press results in lower speed, while a firmer press increases the RPM up to 1400 RPM.
Video: An official HOTO TOOLS US video titled "First Look at the [PixelDrive] | Smart Electric Screwdriver" demonstrating the smart display, speed control, and bit connection features of a HOTO screwdriver, which shares similar operational principles with the drill.
6. Întreținere
- curatenie: Curățați regulat exteriorul burghiului cu o lavetă moale șiamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Keep ventilation openings free of dust and debris.
- Depozitare: Store the drill and accessories in a dry, secure place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the battery is partially charged before long-term storage.
- Îngrijirea bateriei: Avoid fully discharging the battery. Recharge the battery before it is completely depleted to prolong its lifespan. Do not expose the battery to water or fire.
- Întreținerea biților: Keep drill bits and driver bits clean and sharp. Replace worn or damaged bits to ensure optimal performance and safety.
7. Depanare
If you encounter issues with your HOTO Brushless Drill, refer to the following common problems and solutions:
- Mașina de găurit nu pornește:
- Verificați dacă bateria este încărcată. Reîncărcați-o dacă este necesar.
- Ensure the forward/reverse switch is not in the neutral (locked) position.
- Pierdere de putere/Performanță redusă:
- Bateria poate fi descărcată. Reîncărcați bateria.
- Ensure the correct torque setting is selected for the task.
- Check if the drill bit or driver bit is dull or damaged. Replace if needed.
- Alunecarea bitului în mandrină:
- Asigurați-vă că mandrina este strânsă bine în jurul burghiului.
- Verificați dacă tija burghiului este curată și fără ulei sau resturi.
- Supraîncălzire:
- Allow the drill to cool down. Avoid continuous heavy-duty use.
- Asigurați-vă că orificiile de ventilație nu sunt blocate.
8. Specificatii tehnice
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Marca | FOTO |
| Numărul de model | 53187 |
| Voltage | 12 volți |
| Cuplu maxim | 266 in-lbs (30N·m) |
| Viteză | Până la 1400 RPM |
| Capacitatea bateriei | 2000 mAh Litiu Ion |
| Dimensiune Chuck | 3/8 inch fără cheie |
| Tip de încărcare | USB-C |
| Greutatea articolului | 880 g |
| Dimensiuni | 18.49 x 17.98 x 5.38 cm |
| Material | PC+ABS |
9. Garanție și asistență
HOTO products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please refer to the official HOTO website-ul web sau contactați distribuitorul. Păstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției.
Pentru asistență suplimentară, vă rugăm să vizitați HOTO Store on Amazon.






