Cecotec Rock'nToast Family 3-in-1 Sandwich Maker

1. Instrucțiuni importante de siguranță

Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de a utiliza aparatul și să le păstrați pentru referințe ulterioare. Nerespectarea acestor instrucțiuni poate duce la electrocutare, incendiu sau vătămări corporale grave.

• Asigurați-vă întotdeauna că aparatul este deconectat de la priză înainte de curățare sau atunci când nu este utilizat.
• Nu scufundați aparatul, cablul sau ștecherul în apă sau în orice alt lichid.
• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea au fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru siguranța lor.
• Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul.
• Nu utilizați aparatul cu un cablu sau un ștecher deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost deteriorat în vreun fel.
• Nu folosiți aparatul în aer liber.
• Așezați întotdeauna aparatul pe o suprafață stabilă și rezistentă la căldură.
• The surfaces of the appliance are hot during use. Use oven mitts or the cool-touch handle.
• Nu atingeți suprafețele fierbinți. Folosiți mânere sau butoane.
• Ensure the appliance is completely cool before cleaning or storing.

2. Produs terminatview

The Cecotec Rock'nToast Family 3-in-1 Sandwich Maker is a versatile kitchen appliance designed for preparing sandwiches, waffles, and grilled foods. It features 1500 W of power for quick and even cooking, along with interchangeable non-stick plates for easy cleaning and diverse culinary options.

Figure 2.1: Cecotec Rock'nToast Family 3-in-1 Sandwich Maker in its closed position.

Caracteristici cheie:

• Funcționalitate 3 în 1: Includes interchangeable plates for sandwiches, waffles, and grilling.
• Putere mare: 1500 W for rapid heating and efficient cooking.
• Capacitate: Prepares up to 4 sandwiches simultaneously.
• Acoperire antiaderență: Cast aluminum plates with non-stick coating for easy food release and cleaning.
• Încălzire uniformă: 180° rotary system ensures even cooking on both sides.
• Mâner Cool-Touch: Designed for safe handling and vertical storage.
• Indicatoare luminoase: Power and temperature ready indicator lights for convenient operation.
• Construcție durabilă: Stainless steel finishes for enhanced durability.

3. Componente și accesorii

The Cecotec Rock'nToast Family 3-in-1 Sandwich Maker comes with the following components:

• Main appliance unit
• Set of Sandwich Plates (pre-installed)
• Set of Waffle Plates (interchangeable)
• Set of Grill Plates (interchangeable)
• Manual de utilizare

Figure 3.1: The three sets of interchangeable plates: sandwich, waffle, and grill.

4. Configurare și prima utilizare

4.1 Despachetarea

Scoateți cu grijă aparatul și toate accesoriile din ambalaj. Aruncați toate materialele de ambalaj în mod responsabil.

4.2 Curățarea inițială

Înainte de prima utilizare, ștergeți exteriorul aparatului cu un prosop publicitar.amp cloth. Clean the interchangeable plates with warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry completely. The plates are dishwasher safe.

4.3 Installing Plates

1. Asigurați-vă că aparatul este deconectat de la priză și s-a răcit.
2. To remove plates, locate the plate release buttons (usually on the side or front of the plate attachment points) and press them while lifting the plates.
3. To install plates, align the plate's tabs with the slots on the appliance and gently press down until they click into place. Ensure both top and bottom plates are securely fastened.

5. Instrucțiuni de utilizare

5.1 Funcționare generală

1. Ensure the desired plates are securely installed.
2. Close the appliance and plug it into a suitable power outlet. The power indicator light will illuminate.
3. Allow the appliance to preheat. The ready indicator light will illuminate when the optimal cooking temperature is reached. This typically takes a few minutes.
4. Carefully open the appliance using the cool-touch handle.
5. Așezați mâncarea pe farfuria de jos. Nu umpleți prea mult.
6. Close the appliance. For even cooking, the 180° rotary system can be used to flip the appliance during cooking, ensuring both sides are uniformly heated.
7. Gătiți până se obține nivelul de gătire dorit. Timpii de gătire vor varia în funcție de tipul și grosimea alimentelor.
8. Once cooking is complete, carefully remove the food using a heat-resistant plastic or wooden utensil to avoid damaging the non-stick coating.
9. Deconectați aparatul de la priză și lăsați-l să se răcească complet înainte de curățare.

5.2 Using the Sandwich Plates

Ideal for making classic toasted sandwiches. The plates are designed to seal the edges and divide the sandwich into four triangular portions.

Figure 5.1: Preparing sandwiches on the dedicated sandwich plates.

5.3 Using the Waffle Plates

Perfect for preparing delicious homemade waffles. Ensure the batter is evenly spread across the plates for best results.

Figure 5.2: Cooking waffles using the waffle plates.

5.4 Using the Grill Plates

Use these plates for grilling various foods such as vegetables, chicken, fish, or wraps. The ribbed design creates appealing grill marks.

Figure 5.3: Grilling wraps on the grill plates.

6. Întreținere și curățare

Curățarea și întreținerea corespunzătoare vor prelungi durata de viață a aparatului dumneavoastră.

1. Deconectați întotdeauna aparatul și lăsați-l să se răcească complet înainte de curățare.
2. Curățarea plăcilor: The interchangeable plates are removable and dishwasher safe. For manual cleaning, wash them with warm, soapy water using a soft sponge or cloth. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads, as these can damage the non-stick coating. Rinse thoroughly and dry completely before reattaching or storing.
3. Curățarea unității principale: Ștergeți exteriorul aparatului cu adamp Nu scufundați unitatea principală în apă sau în alte lichide.
4. Reziduuri încăpățânate: For stubborn food residue on the plates, soak them in warm, soapy water for a few minutes before cleaning.
5. Depozitare: Once clean and dry, the appliance can be stored vertically to save space. Ensure the locking clip is engaged.

7. Depanare

If you encounter any issues with your Cecotec Rock'nToast Family Sandwich Maker, please refer to the following table for common problems and solutions:

8. Specificatii tehnice

Below are the technical specifications for the Cecotec Rock'nToast Family 3-in-1 Sandwich Maker:

9. Garanție și asistență

Produsele Cecotec sunt fabricate conform unor standarde de înaltă calitate. Pentru informații privind acoperirea garanției, termenii și condițiile, vă rugăm să consultați cardul de garanție inclus odată cu achiziția sau să vizitați site-ul oficial Cecotec. webPăstrați dovada achiziției pentru orice reclamații în garanție.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service through the contact information provided in your warranty documentation or on the official Cecotec website. Spare parts are available for a period of 10 years from the date of purchase.