1. Informații importante privind siguranța
Vă rugăm să citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a utiliza acest aparat. Nerespectarea acestor instrucțiuni poate duce la electrocutare, incendiu sau vătămări corporale grave.
- Conectați întotdeauna încălzitorul direct la o priză de perete. Nu utilizați niciodată cu un prelungitor sau cu un robinet relocabil.
- Do not use the heater in bathrooms, laundry areas, or similar indoor locations where water is present.
- Păstrați materialele combustibile, cum ar fi mobilierul, pernele, lenjeria de pat, hârtiile, hainele și draperiile la cel puțin 3 picioare (0.9 m) de partea din față a încălzitorului și țineți-le departe de părțile laterale și din spate.
- Este necesară prudență extremă atunci când orice încălzitor este folosit de copii sau invalizi sau în apropierea acestora și ori de câte ori încălzitorul este lăsat în funcțiune și nesupravegheat.
- Nu introduceți și nu lăsați obiecte străine să pătrundă în orice deschidere de ventilație sau evacuare, deoarece acest lucru poate provoca un șoc electric sau incendiu sau poate deteriora încălzitorul.
- Pentru a preveni un posibil incendiu, nu blocați în niciun fel prizele de aer sau evacuarea. Nu utilizați pe suprafețe moi, cum ar fi un pat, unde deschiderile se pot bloca.
2. Produs terminatview
The Ballu NCA2-15-EF3.0 is a micathermic infrared space heater designed for efficient and comfortable indoor heating. It utilizes far infrared technology to warm objects directly, providing a gentle and consistent heat without drying the air or consuming oxygen.

Figure 1: Ballu NCA2-15-EF3.0 Space Heater (Front View)
3. Configurare și instalare
3.1 Floor Standing Setup
- Scoateți cu grijă încălzitorul și toate accesoriile din ambalaj.
- Attach the two provided pedestal feet to the base of the heater using the included screws. Ensure they are securely fastened.
- Place the heater on a stable, level surface, away from any obstructions or combustible materials.
3.2 Instalare pe perete
The heater can also be mounted on a wall. Mounting accessories are included for this purpose.
- Identificați o locație potrivită pentru perete, asigurându-vă că este liber de cabluri electrice, instalații sanitare și materiale combustibile.
- Use the provided wall brackets and hardware to securely mount the heater to the wall. Refer to the detailed diagrams in the separate installation guide for precise measurements and steps.
- Ensure the heater is level and securely attached before plugging it in.

Figura 2: Spate view of the heater showing wall mount brackets and handle.
For a visual guide on unboxing and assembly, please refer to the video below:
Video 1: Unboxing and Assembly of the Ballu Space Heater.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1 Panoul de control pesteview
The heater features an advanced digital control system with a TFT color screen and touch controls for easy operation.

Figure 3: Digital control panel with touch buttons and TFT display.
4.2 Pornire/Oprire
- Asigurați-vă că încălzitorul este conectat la o priză adecvată.
- Press and hold the power icon on the touch screen for 2 seconds to turn the display on.
- Press the power icon again to turn the heater on or off.
4.3 Reglarea temperaturii
The precision thermostat allows temperature adjustment from 41°F to 96°F (5°C to 35°C).
- Use the up (^) and down (v) arrow buttons on the control panel to increase or decrease the desired temperature.
- The current and set temperatures will be displayed on the TFT screen.
4.4 moduri de încălzire
The heater offers three distinct heating modes:
- Mod confort: Maintains a consistent, comfortable temperature.
- Mod Eco inteligent: Automatically adjusts energy consumption to maintain the set temperature, optimizing for energy savings.
- Modul antigel: Prevents the room temperature from dropping below a certain point (e.g., 37°F/3°C) to protect against freezing.
Press the 'Mode' button on the control panel to cycle through the available heating modes.
4.5 Funcția de cronometru
The 24-hour timer allows you to program the heater to turn on or off at specific times.
- Apăsați butonul „Temporizator” de pe panoul de control.
- Use the up (^) and down (v) arrow buttons to set the desired on/off time.
- Confirm your selection to activate the timer.
4.6 Detectarea ferestrei deschise
This feature automatically stops the heater from operating if it detects a sudden drop in room temperature, indicating an open window or door. This helps to conserve energy.
- When an open window is detected, the heater will pause operation.
- Close the window/door, and the heater will resume normal operation or can be manually restarted.
5. Caracteristici și beneficii
- Higher Heating Efficiency: Micathermic with far infrared warms objects directly rather than the surrounding air, ensuring 100% electrical input to heat with no visible light.
- Quick Room Heating: Effectively heats rooms up to 300 square feet. For first use, it is recommended to set the maximum temperature (96°F) and power (1500W) for at least 1 hour.
- Silent and Comfortable Operation: Operates quietly (≤25db) without a fan, preventing dry skin and providing heat without dazzling light.
- Protecții multiple de siguranță: Includes tip-over protection, a child lock feature, and overheat protection for safe operation.

Figure 4: Illustration of micathermic infrared heating.

Figure 5: Visual representation of room heating coverage.

Figure 6: Benefits of silent and comfortable heating.
6. Întreținere
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Ballu space heater.
- curatenie: Ensure the heater is unplugged and completely cool before cleaning. Use a soft, damp o lavetă pentru ștergerea suprafețelor exterioare. Nu utilizați substanțe de curățare abrazive sau solvenți.
- Depozitare: If storing the heater for an extended period, unplug it, clean it, and store it in a cool, dry place.
- Inspecţie: Periodically check the power cord and plug for any signs of damage. If any damage is found, discontinue use and contact customer support.
7. Depanare
If you encounter issues with your Ballu space heater, refer to the following common troubleshooting steps:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Încălzitorul nu pornește. | No power, tip-over switch activated, overheat protection activated. | Check power connection. Ensure heater is on a flat surface. Allow heater to cool down if overheated. |
| Producție termică redusă. | Incorrect mode selected, room size exceeds capacity, open window detected. | Select a higher heating mode. Ensure room size is within 300 sq ft. Close windows/doors. |
| Unusual odor or smoke on first use. | Arderea reziduurilor de fabricație. | This is normal for the first few uses. Operate in a well-ventilated area for an hour or two until odor dissipates. If odor persists or is strong, discontinue use. |
| Afișajul nu funcționează. | Problemă de alimentare, defecțiune internă. | Ensure power is connected. Try pressing and holding the power button for 2 seconds. If issue persists, contact customer support. |
8. Specificații
| Atribut | Valoare |
|---|---|
| Marca | ballu |
| Model | NCA2-15-EF3.0 |
| Culoare | Negru |
| Factor de formă | Piedestal |
| Utilizare în interior/exterior | De interior |
| Dimensiunile produsului | 25.2" D x 3.2" L x 17.3" H |
| Utilizări recomandate | Office, Bedroom, Home Office, Study Room |
| Tip de montare | Montare pe perete |
| Acoperire de încălzire | 300 de metri pătrați |
| Tip arzător | Radiant |
| Greutatea articolului | 12.62 lire sterline |
9. Garanție și asistență
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ballu webPăstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției.





