Manual de utilizare pentru uscătorul de rufe Candy Smart CSE V8LF-S

1. Introducere

Thank you for choosing the Candy Smart CSE V8LF-S Tumble Dryer. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the tumble dryer and keep them for future reference.

2. Informații de siguranță

• Siguranta electrica: Ensure the appliance is connected to a properly earthed socket. Do not use adapters or extension cords. Disconnect from the power supply before cleaning or maintenance.
• Ventilare: This is a vented tumble dryer. Ensure adequate ventilation in the room to prevent the backflow of gases from appliances burning other fuels. The exhaust hose must be unobstructed.
• Copii și persoane vulnerabile: Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de 8 ani și peste și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, dacă sunt supravegheați sau instruiți.
• Materiale inflamabile: Do not dry items that have been soiled with flammable substances such as cooking oil, acetone, alcohol, petrol, kerosene, spot removers, turpentine, waxes, or wax removers.
• Instalare: The appliance must be installed by a qualified person. Do not install the dryer behind a lockable door, a sliding door, or a door with a hinge on the opposite side to that of the tumble dryer, in such a way that a full opening of the tumble dryer door is restricted.

3. Produs terminatview

The Candy Smart CSE V8LF-S is an 8 kg capacity vented tumble dryer designed for efficient clothes drying. It features a digital display, a program selection knob, and NFC technology for enhanced control.

Faţă view of the Candy Smart CSE V8LF-S vented tumble dryer, showing the control panel, door, and overall design.

A închide view of the tumble dryer's stainless steel drum interior, featuring perforations for airflow during the drying process.

4. Configurare și instalare

4.1 Despachetarea

Remove all packaging materials. Check the appliance for any transport damage. Report any damage to your retailer immediately.

4.2 Plasarea

Place the dryer on a firm, level floor. Ensure there is sufficient space around the appliance for proper ventilation. The dryer can be installed in a column above a washing machine using a suitable stacking kit (sold separately).

Diagram illustrating the external dimensions of the Candy Smart CSE V8LF-S tumble dryer: 85 cm height, 59.6 cm width, and 58.5 cm depth.

4.3 Ventilație

Connect the exhaust hose to the rear of the dryer and lead it to an external vent. Ensure the hose is not kinked or obstructed to allow free airflow.

4.4 Conexiune electrică

Connect the power plug to a suitable earthed electrical outlet (230 Volts). Ensure the voltage și frecvența corespund specificațiilor de pe plăcuța cu datele tehnice ale aparatului.

5. Instrucțiuni de utilizare

5.1 Încărcarea rufelor

Deschideți ușa uscătorului și introduceți rufele în tambur. Nu supraîncărcați uscătorul; asigurați-vă că hainele se pot rostogoli liber. Închideți bine ușa.

5.2 Selectarea programului

Turn the program selection knob to choose one of the 14 available drying cycles. The digital display will show the estimated drying time. Refer to the appliance's control panel for specific program details.

5.3 NFC Technology (Smart Touch)

This dryer is equipped with NFC technology, allowing you to interact with the appliance via a compatible smartphone. Download the Candy simply-Fi app to access additional programs, monitor cycles, and perform diagnostics. To use, activate NFC on your smartphone and place it near the 'Smart Touch' logo on the control panel.

5.4 Pornire întârziată

Press the 'Delayed Start' button to postpone the start of the drying cycle by 3, 6, or 9 hours. This feature allows you to run the dryer at a more convenient time.

5.5 Pornire și oprire

Press the 'Start/Pause' button to begin the selected program. To pause a cycle, press the button again. To cancel a program, turn the program knob to the 'Off' position.

6. Întreținere

6.1 Curățarea filtrului de scame

The lint filter must be cleaned after every drying cycle to maintain drying efficiency and prevent fire hazards. The filter is located inside the door opening.

1. Deschideți ușa uscătorului.
2. Pull the filter upwards to remove it.
3. Îndepărtați scamele acumulate manual sau cu o perie moale.
4. Reintroduceți filtrul ferm în poziția sa.

An image demonstrating the removal of the lint filter from the tumble dryer's door opening, essential for maintenance.

6.2 Curăţarea exteriorului

Ștergeți suprafețele exterioare ale uscătorului cu o lavetă moale șiamp pânză. Nu utilizați agenți de curățare abrazivi sau solvenți.

7. Depanare

• Uscătorul nu pornește: Check if the power plug is inserted correctly, the door is fully closed, and a program has been selected. Ensure the 'Start/Pause' button has been pressed.
• Hainele nu se usucă corect: Ensure the lint filter is clean. Check if the exhaust hose is clear and not kinked. Avoid overloading the dryer. Select an appropriate drying program for the fabric type.
• Zgomote neobișnuite: Small items may be caught in the drum. Check for foreign objects. If the noise persists, contact customer support.
• NFC connection issues: Ensure your smartphone's NFC is active and positioned correctly over the 'Smart Touch' logo. Check the Candy simply-Fi app for troubleshooting tips.

For more complex issues, refer to the detailed troubleshooting section in the full manual available online or contact customer support.

8. Specificații

The official EU energy label for the Candy Smart CSE V8LF-S tumble dryer, indicating its energy efficiency class (C), annual energy consumption (321 kWh/100 cycles), noise level (67 dB), and capacity (8.0 kg). A QR code is visible for more information. For detailed energy information, visit: Baza de date EPREL

9. Garanție și asistență

Your Candy Smart CSE V8LF-S Tumble Dryer comes with a standard manufacturer's warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Informații de contact pentru asistența clienților:

• E-mail: eprel_info@haier-europe.com
• Telefon: +3903920861
• Corporativ Website: https://corporate.haier-europe.com/
• Serviciu Website: https://go.he.services/service.hwd-candy
• Manuale Website: https://manuals.he.services/