1. Introducere
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Amazon Echo Dot (5th Gen) smart speaker. Please read these instructions thoroughly before operating the device and retain them for future reference.

Image: Amazon Echo Dot (5th Gen) in Glacier White on a wooden surface, highlighting its compact size and capabilities.
2. Ce se află în cutie
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în ambalaj:
- Echo Dot (5th Gen) Device
- Adaptor de alimentare Glacier White (15W)
- Ghid de pornire rapidă
3. Produs terminatview
The Amazon Echo Dot (5th Gen) is a compact smart speaker designed to deliver an enhanced audio experience and integrate seamlessly with your smart home ecosystem. It features a spherical design with a fabric finish and an LED light ring at the base.

Image: Amazon Echo Dot (5th Gen) in Glacier White, front view with glowing light ring.
Caracteristici cheie:
- Improved Audio: Features a 1.73” (44 mm) front-firing speaker for clearer vocals, deeper bass, and vibrant sound.
- Asistent vocal Alexa: Provides hands-free control for music, information, timers, and smart home devices.
- Controale de confidențialitate: Includes a microphone off button and the ability to view și ștergeți înregistrările vocale.
- Hub pentru casă inteligentă: Supports WiFi, Bluetooth Low Energy Mesh, and Matter for compatible smart home device control.
- Senzor de temperatura: Built-in sensor for triggering smart home routines.
- Comenzi prin atingere: Tap the top of the device to snooze alarms or pause music.

Imagine: Internă view of the Amazon Echo Dot (5th Gen) speaker components, illustrating its audio design.
4. Configurare
Follow these steps to set up your Echo Dot (5th Gen):
- Conectați-vă Echo Dot-ul: Connect the included power adapter to your Echo Dot and then to a power outlet. The light ring will turn blue, then orange, indicating it's ready for setup.
- Descărcați aplicația Alexa: On your mobile device, download and install the Amazon Alexa app from your device's app store (compatible with Fire OS, Android, and iOS devices).
- Adăugați dispozitivul dvs.: Open the Alexa app. If prompted, sign in with your Amazon account. Tap the 'Devices' icon at the bottom, then the '+' icon in the top right corner. Select 'Add Device', then 'Amazon Echo', and choose 'Echo Dot'.
- Urmați instrucțiunile de pe ecran: The app will guide you through connecting your Echo Dot to your Wi-Fi network. Ensure your Wi-Fi network supports 802.11a/b/g/n/ac (2.4 and 5 GHz). Ad-hoc networks are not supported.
- Plasare: Place your Echo Dot in a central location within your room, away from walls or other objects that might obstruct sound.
5. Operating Your Echo Dot
Comenzi vocale cu Alexa:
To interact with your Echo Dot, simply say the wake word "Alexa," followed by your command or question. The light ring will turn blue to indicate Alexa is listening.

Image: Amazon Echo Dot (5th Gen) in Deep Sea Blue on a kitchen counter, demonstrating a user asking Alexa for the weather.
Comenzi comune:
- „Alexa, pune muzică.”
- „Alexa, cum e vremea?”
- „Alexa, setează un cronometru pentru 10 minute.”
- "Alexa, tell me a joke."
- „Alexa, dă volumul mai tare.”
Comenzi prin atingere:
The top surface of your Echo Dot is touch-sensitive for quick actions:
- Tap to Snooze: When an alarm sounds, tap the top of the device to snooze it.
- Tap to Pause/Resume: Tap to pause or resume music playback.

Image: A hand tapping the top of the Amazon Echo Dot (5th Gen) in Glacier White, demonstrating the tap-to-snooze or pause music function.
6. Integrare Smart Home
Your Echo Dot can control compatible smart home devices using voice commands or routines. It supports WiFi, Bluetooth Low Energy Mesh, and Matter protocols.

Image: Amazon Echo Dot (5th Gen) in a living space, illustrating its use for controlling compatible smart home devices.
Using the Temperature Sensor:
The built-in temperature sensor allows you to create routines in the Alexa app. For example, you can set a routine to automatically turn on a fan if the room temperature exceeds a specified comfort zone.
Trotuar Amazonian:
Amazon Sidewalk uses Echo and Ring devices to securely keep other devices connected and help find lost items. It can enable supported devices to remain connected even when Wi-Fi is lost or they are outside the range of their home Wi-Fi. Sidewalk uses a small portion of your internet bandwidth. You can manage Sidewalk settings in the Alexa app.
eero Built-in:
If you have a compatible eero router, your Echo Dot can extend Wi-Fi coverage. This feature requires linking your eero and Amazon accounts and managing it through the eero mobile application. eero Built-in compatible Echo devices support up to 1,000 sq. ft. of additional coverage, speeds up to 100 Mbps, and 10 or fewer connected devices in the 5 GHz band.
7. Funcții de confidențialitate
Amazon Echo devices are designed with multiple layers of privacy controls:
- Buton de oprire a microfonului: Press the microphone off button on the top of your Echo Dot to electronically disconnect the microphones. The light ring will turn red to indicate the microphones are off.
- Voice Recordings: You have the ability to view, listen to, and delete your voice recordings through the Alexa app or your Amazon account settings.
- Tehnologia Wake Word: The device only begins recording and sending audio to the cloud after it detects the wake word (e.g., "Alexa").

Image: Amazon Echo Dot (5th Gen) with a red light indicating the microphone is off, showing the privacy control feature.
8. Caracteristici de accesibilitate
The Alexa app provides various accessibility features to personalize your experience. Access these settings by navigating to 'Settings' → 'Accessibility' in the Alexa App.
- Ascultare adaptivă: Oferă mai mult timp pentru a termina vorbirea înainte ca Alexa să răspundă.
- Rată de vorbire preferată: Control how fast or slow Alexa speaks by saying "Alexa, speak slower" or "Alexa, speak faster."
- Request Sound: Plays an audible tone in addition to the visual indicator when you speak to Alexa. Enable by saying "Alexa, turn on Start of Request Sound."
- Citire cu voce tare pe Kindle: Alexa îți poate citi cărțile Kindle cu voce tare.
- Notifică când este în apropiere: Plays notification sounds when you are detected near your Echo device.
9. Întreținere
To ensure the longevity and optimal performance of your Echo Dot:
- curatenie: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the device. Do not use abrasive cleaners or sprays.
- Plasare: Evitați amplasarea dispozitivului în lumina directă a soarelui, în apropierea surselor de căldură sau în medii excesiv de umede.
- Actualizări de software: Your Echo Dot automatically receives software security updates. Ensure it remains connected to Wi-Fi for these updates.
10. Depanare
Probleme comune și soluții:
- Dispozitivul nu răspunde:
- Ensure the microphone is not muted (red light ring indicates mute).
- Check if the device is plugged in and powered on.
- Restart the device by unplugging it from the power outlet for 30 seconds and then plugging it back in.
- Nu se poate conecta la Wi-Fi:
- Verificați dacă parola Wi-Fi este corectă.
- Ensure your router is working and other devices can connect.
- Move the Echo Dot closer to your Wi-Fi router.
- Reporniți routerul și modemul.
- Calitate slabă audio:
- Adjust the volume using voice commands or the Alexa app.
- Ensure the device is not placed in an enclosed space that might muffle sound.
- Check for any physical obstructions around the speaker.
- Alexa nu înțelege comenzile:
- Speak clearly and at a normal pace.
- Reduce background noise.
- Ensure you are within hearing range of the device.
11. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Dimensiune | 3.9” x 3.9” x 3.5” (100mm x 100mm x 89 mm) |
| Greutate | 10.7 oz (304g) |
| Audio | Difuzor frontal de 1.73” (44 mm), Lossless High Definition |
| Conectivitate Wi-Fi | Dual-band Wi-Fi supports 802.11a/b/g/n/ac (2.4 and 5 GHz) networks. Does not support ad-hoc networks. |
| Conectivitate Bluetooth | Suport A2DP pentru streaming audio, AVRCP pentru controlul vocal al dispozitivelor mobile conectate. Difuzoarele Bluetooth care necesită coduri PIN nu sunt acceptate. |
| Compatibilitatea dispozitivelor Smart Home | WiFi, Bluetooth Low Energy Mesh, and Matter |
| Cerințe de sistem | Alexa app compatible with Fire OS, Android, and iOS devices. Web browser access also available. |
| Generaţie | Echo Dot (5th Gen) - 2022 release |
| Limbă | Alexa vorbește engleză și spaniolă |
12. Garanție și asistență
Informații despre garanție:
Your Echo Dot (5th Gen) comes with a 90-day limited warranty and service. Optional 1-year, 2-year, and 3-year extended warranties are available for U.S. customers and are sold separately. Use of the Echo Dot is subject to specific terms and conditions.
Actualizări de securitate software:
This device is guaranteed to receive software security updates for at least four years after it is last available for purchase as a new unit on Amazon websites. For more information on software security updates or to manage your device, visit the Amazon website-ul.
Asistență clienți:
For further assistance, please refer to the Amazon Alexa app or visit the Amazon support website. You can also find information specific to your device by visiting 'Manage Your Content and Devices' on Amazon.





