Manual de instrucțiuni pentru aspiratorul vertical Shark UV650 Navigator Lift-Away

1. Introducere

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Shark UV650 Navigator Lift-Away Upright Vacuum. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

Figure 1: Shark UV650 Navigator Lift-Away Upright Vacuum.

2. Instrucțiuni importante de siguranță

Când utilizați un aparat electric, trebuie respectate întotdeauna precauțiile de bază, inclusiv următoarele:

• Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza acest aspirator.
• Deconectați întotdeauna aparatul de la priza electrică înainte de curățare sau de efectuarea oricărei operațiuni de întreținere.
• Nu utilizați în aer liber sau pe suprafețe umede.
• Nu permiteți să fie folosit ca jucărie. Este necesară o atenție deosebită atunci când este utilizat de copii sau în apropierea acestora.
• Utilizați numai așa cum este descris în acest manual. Utilizați numai atașamentele recomandate de producător.
• Nu utilizați cu cablul sau ștecherul deteriorat. Dacă aparatul nu funcționează așa cum ar trebui, a fost scăpat, deteriorat, lăsat în aer liber sau scăpat în apă, returnați-l la un centru de service.
• Nu trageți sau transportați cu cablul, nu folosiți cablul ca mâner, nu închideți o ușă pe cablu și nu trageți cablul în jurul marginilor sau colțurilor ascuțite. Nu treceți aparatul peste cablu. Țineți cablul departe de suprafețele încălzite.
• Nu deconectați trăgând de cablu. Pentru a deconecta priza, apucați de ștecher, nu de cablu.
• Nu manipulați priza sau aspiratorul cu mâinile ude.
• Nu introduceți niciun obiect în deschideri. Nu utilizați cu orice deschidere blocată; feriți-vă de praf, scame, păr și orice ar putea reduce fluxul de aer.
• Țineți părul, hainele largi, degetele și toate părțile corpului departe de deschideri și părți în mișcare.
• Nu ridicați nimic care arde sau care fumează, cum ar fi țigări, chibrituri sau cenușă fierbinte.
• Nu utilizați pentru a ridica lichide inflamabile sau combustibile, cum ar fi benzina, și nu utilizați în zone în care acestea pot fi prezente.
• Nu utilizați fără cupa de praf și/sau filtre montate.

3. Instrucțiuni de utilizare

3.1 Selectarea puterii și a modului

The Shark UV650 Navigator offers versatile cleaning modes for different surfaces. The power switch is located on the main unit.

• Poziția '0' (Oprit): Turns the vacuum cleaner off.
• Position 'I' (Hard Floor): Provides suction for bare floors without engaging the brush roll.
• Position 'II' (Carpet): Engages the brush roll for deep cleaning carpets and rugs.

Video: Demonstrates the power and mode selection switch on the Shark Navigator UV650.

3.2 Modul de ridicare

Funcția unică Lift-Away vă permite să detașați recipientul de duza de podea pentru curățare portabilă. Acest lucru este ideal pentru scări, tapițerie și zone greu accesibile.

1. Press the Lift-Away button located on the main unit.
2. Ridicați recipientul de pe duza de podea.
3. Attach desired cleaning tools to the end of the wand or hose.

Figure 2: Using the Lift-Away feature for high-reach cleaning.

Figure 3: Cleaning upholstery with the Lift-Away pod and an attachment.

Figure 4: Cleaning stairs efficiently using the Lift-Away feature.

Video: Demonstrates the versatility of the Shark Navigator Lift-Away, including detaching the pod and using attachments.

3.3 Utilizarea atașamentelor

Your vacuum comes with various attachments designed for specific cleaning tasks. These can be used with the wand or directly on the hose in Lift-Away mode.

• Instrument pentru crăpături: For cleaning tight spaces, corners, and along baseboards.
• Instrument de tapițerie: Designed to remove pet hair, dust, and debris from furniture and other upholstered surfaces.
• Perie de alimentare pentru animale de companie: (If included) For deep cleaning pet hair from carpets and upholstery.

Figure 5: Standard upright vacuuming on carpet.

Figure 6: Cleaning carpeted stairs with the Lift-Away pod and an attachment.

4. Întreținere

Întreținerea regulată asigură performanța optimă a aspiratorului dumneavoastră.

4.1 Golirea recipientului de praf

Goliți recipientul de praf după fiecare utilizare sau când resturile ating linia MAX FILL (umplutură maximă).

1. Asigurați-vă că aspiratorul este deconectat.
2. Apăsați zăvorul de eliberare a recipientului de praf și ridicați recipientul de praf de pe capsulă.
3. Țineți recipientul de praf deasupra unui coș de gunoi și apăsați zăvorul de eliberare inferior pentru a deschide partea inferioară a recipientului de praf.
4. Close the bottom flap until it clicks securely.

Video: Demonstrates how to detach and empty the dust cup.

4.2 Curățarea filtrelor

Rinse the foam and felt filters every 3 months, or as needed. Allow them to air dry completely before reinstalling.

4.3 Curățarea rolei perie

Verificați periodic peria rotativă pentru a depista orice fir de păr, sfoară sau resturi care s-ar putea înfășura în jurul ei. Folosiți foarfecele pentru a tăia cu grijă orice obstrucții.

5. Depanare

If your Shark UV650 Navigator is not performing as expected, consult the following common issues:

• Aspiratorul nu adună resturi: Check if the dust cup is full, filters are dirty, or there is a blockage in the hose or nozzle.
• Aspiratorul se oprește: Ensure the power cord is securely plugged in. Check for tripped circuit breakers. The vacuum may have overheated; allow it to cool for at least 45 minutes.
• Peria rotativă nu se rotește: Ensure the vacuum is in 'Carpet' mode (Position II). Check for blockages in the brush roll area.

6. Specificații

7. Garanție și asistență

This product comes with a 90-day limited warranty. For warranty claims, technical support, or replacement parts, please contact Shark customer service. Refer to your purchase documentation for specific contact details.