Manual de utilizare mouse-ul trackball wireless Logitech Ergo M575

Introducere

The Logitech Ergo M575 Wireless Trackball Mouse is designed for ergonomic comfort and precise control. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance.

Image: The Logitech Ergo M575 mouse in white, demonstrating its ergonomic design with a hand comfortably resting on it.

Caracteristici cheie

• Conectivitate wireless: Connects via Bluetooth or the included USB receiver for versatile use.
• Design ergonomic: Shaped for comfortable hand and wrist positioning, reducing strain during extended use.
• Precision Trackball: Easy thumb control for smooth and accurate cursor movement.
• Butoane personalizabile: Program buttons for specific functions using the Logitech Options+ software.
• Compatibilitate cu mai multe sisteme de operare: Funcționează perfect cu sistemele de operare Windows și Mac.
• Durată lungă de viață a bateriei: Provides up to 24 months of use on a single AA battery.

Image: A diagram highlighting the key features of the Logitech Ergo M575, including back/forward buttons, precision scroll wheel, removable trackball, multi-OS compatibility, and battery life details.

Ce este în cutie

• Logitech Ergo M575 Wireless Trackball Mouse
• USB Receiver (Logi Bolt)
• 1 baterie AA (preinstalată)
• Ghid de pornire rapidă / Documentație

Înființat

Conexiune inițială

1. Pornire: Locate the ON/OFF switch on the bottom of the mouse and slide it to the ON position.
2. Introduceți bateria: Ensure the AA battery is correctly inserted into the battery compartment. The USB receiver is typically stored inside this compartment.
3. Alegeți metoda de conectare:
   • Bluetooth: Press and hold the Easy-Switch button (usually on the bottom or top of the mouse, indicated by '1' or '2') until the LED light blinks rapidly. Then, open your device's Bluetooth settings and select "Logitech Ergo M575" to pair.
   • Receptor USB: Remove the USB receiver from the battery compartment and plug it into an available USB port on your computer. The mouse should connect automatically.
4. Instalați software-ul (opțional, dar recomandat): Download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech website to customize buttons, adjust pointer speed, and manage device connections.

Video: Un pesteview of the Logitech M575 mouse, demonstrating its features and connectivity options.

Instrucțiuni de operare

Utilizare de bază

• Controlul cursorului: Use your thumb to roll the trackball to move the cursor on your screen.
• Click stânga: Press the left mouse button for primary selection and interaction.
• Click dreapta: Press the right mouse button for secondary functions or context menus.
• Rotiță de defilare: Roll the scroll wheel up or down for vertical scrolling. The scroll wheel can also be clicked for middle-click functionality.
• Butoane Înainte/Înapoi: Use the dedicated forward and back buttons (located near the left click button) for navigation in web browsere sau file exploratori.

Video: A demonstration of the Logitech M575 Wireless Trackball Mouse in use, highlighting its ergonomic design and thumb control.

Personalizare

The Logitech Options+ software allows you to personalize your mouse experience:

• Atribuire butoane: Reassign functions to the customizable buttons for application-specific shortcuts or general commands.
• Viteza indicatorului: Adjust the trackball's pointer speed (DPI) to match your preference for precision or rapid movement.
• Scrolling Direction: Change the scrolling direction of the scroll wheel.

Video: O review of the Logitech Ergo M575 mouse, discussing its features and customization options through software.

Conectivitate

The Ergo M575 offers flexible connectivity options:

• Bluetooth: Connects to Bluetooth-enabled devices without needing a USB port.
• Receptor Logi Bolt USB: Provides a secure, strong wireless connection, especially useful for devices without Bluetooth or for enhanced stability.
• Comutare ușoară: Quickly switch between up to two paired devices (one Bluetooth, one USB receiver) by pressing the Easy-Switch button.

Video: A demonstration of the Logitech M575's compatibility with Mac and PC, highlighting its versatility.

Baterie și încărcare

The Logitech Ergo M575 is powered by a single AA battery.

• Durata de viață a bateriei: Enjoy up to 24 months of battery life, depending on usage.
• Tip baterie: Uses 1 AA battery.
• Întrerupător: Use the ON/OFF switch on the bottom of the mouse to conserve battery when not in use.

Întreţinere

Regular maintenance ensures smooth operation and extends the life of your trackball mouse.

• Curățarea trackball-ului: The trackball is removable for easy cleaning. Gently push the trackball from the bottom opening to pop it out. Clean the ball and the inside cavity with a soft, lint-free cloth.
• Curatenie generala: Wipe the mouse surface with a soft, damp pânză. Evitați substanțele chimice dure.

Image: The removable trackball feature of the Logitech Ergo M575, allowing for easy cleaning of the ball and its housing.

Depanare

• Fără mișcare a cursorului:
  • Asigurați-vă că mouse-ul este pornit.
  • Verificați nivelul bateriei și înlocuiți-l dacă este necesar.
  • If using Bluetooth, ensure the mouse is paired and selected in your device's settings.
  • If using the USB receiver, ensure it is securely plugged into a working USB port. Try a different port.
  • Clean the trackball and its cavity as described in the Maintenance section.
• Conexiune intermitentă:
  • Move the mouse closer to your computer.
  • Avoid using the mouse on metal surfaces, which can interfere with wireless signals.
  • Asigurați-vă că nicio altă dispozitivă wireless nu cauzează interferențe.
• Butoanele care nu răspund:
  • Check if the Logitech Options+ software is running and if button assignments are correct.
  • Reporniți computerul și reconectați mouse-ul.

Specificații

Image: Detailed dimensions (length, width, height) and weight of the Logitech Ergo M575 mouse.

Garanție și asistență

Pentru informații despre garanție și asistență tehnică, consultați documentația inclusă împreună cu produsul sau vizitați pagina oficială de asistență Logitech. website-ul.

• Producător: Logitech
• Sprijin Website: www.logitech.com/support