1. Introducere
SINGER Stitch Quick+ este o mașină de cusut portabilă, fără fir, concepută pentru reparații rapide, proiecte mici și reparații zilnice ale țesăturilor. Este ideală pentru sarcini precum repararea cusăturilor, realizarea tivurilor sau realizarea de proiecte artizanale. Această mașină nu este destinată ca înlocuitor pentru o mașină de cusut de dimensiuni normale, în special pentru țesături mai groase sau proiecte de amploare. Pentru performanțe optime și longevitate, vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de utilizare.

Imaginea 1.1: Mașina portabilă de cusut SINGER Stitch Quick+ cu kitul de accesorii și geanta de depozitare.
2. Componentele produsului
Familiarizați-vă cu diferitele componente ale mașinii de cusut SINGER Stitch Quick+ pentru a asigura funcționarea corectă.

Imaginea 2.1: Diagramă etichetată a componentelor mașinii de cusut SINGER Stitch Quick+.
- Selector de tensiune a firului: Reglează strângerea firului superior.
- Ghidaje pentru fire (1-5): Îndreptați firul superior prin mașină.
- Orificiu de înfășurare a bobinei: Folosit pentru înfășurarea firului pe bobine.
- Roată de mână: Ridică și coboară manual acul.
- Bobină superioară: Susține bobina de ață superioară.
- Comutator selector de mod: Comută între modurile Portabil, Desktop și Blocat.
- Buton ON/OFF: Activează sau dezactivează mașina.
- Locaș de depozitare pentru mâner: Zonă pentru o prindere confortabilă în modul de utilizare în mână.
- Pârghie de preluare a firului: Controlează fluxul firului superior.
- Tăietor de ață: Taie convenabil firul după cusut.
- Ac Clamp Şurub: Fixează acul la loc.
- Ac: Perforează materialul pentru a forma cusături.
- Picioruș presor: Ține materialul ferm pe transportoare.
- Ridicator picioruș presor: Ridică și coboară piciorușul presor.
- Capac carcasă bobină: Protejează compartimentul bobinei.
- Carcasa bobinei și bobina inferioară: Susține firul inferior.
- Capac baterie spate atașat: Securizează compartimentul bateriei.
Accesorii incluse
Pachetul Stitch Quick+ include un kit de accesorii de cusut cu 39 de piese pentru a începe imediat.

Imaginea 2.2: Conținutul pachetului de început cu noțiuni de cusut, inclusiv ață, bobine, ace și unelte.
- 5 ace de mașină
- 1 dispozitiv de înfilare a acului
- 1 desfăcător de cusături
- 16 bobine de ață de poliester în culori asortate (25 de yarzi fiecare)
- 16 bobine colorate asortate
- Geanta de depozitare cu cordon
3. Configurare
3.1 Alimentarea mașinii
Stitch Quick+ poate fi alimentat cu patru (4) baterii alcaline AA (nu sunt incluse) sau cu un adaptor CA (nu este inclus).

Imaginea 3.1: Compartimentul bateriilor necesită patru baterii alcaline AA.
- Instalare baterie: Deschideți capacul din spate al compartimentului pentru baterii. Introduceți patru baterii alcaline AA, asigurându-vă că polaritatea este corectă (+/-). Închideți capacul în siguranță.
- Mementouri importante privind bateria:
- Înlocuiți întotdeauna toate cele patru baterii odată.
- Folosiți DOAR baterii alcaline pentru performanțe optime.
- NU utilizați baterii Carbon-Zinc sau Heavy Duty, deoarece acestea pot cauza defecțiuni.
- Adaptor CA (opțional): Dacă folosiți un adaptor de curent alternativ (nu este inclus), conectați-l la portul corespunzător de pe aparat.
3.2 Înfilarea mașinii
Înfilarea corectă a firului este crucială pentru o calitate constantă a cusăturii. Asigurați-vă că dispozitivul este în poziția LOCK/OFF înainte de a înfila firul.

Imaginea 3.2: Ghid pas cu pas pentru înfilarea firului superior.
- Așezați bobina sau mosorul superior cu firul (A) pe axul mosorului, asigurându-vă că se derulează în sens invers acelor de ceasornic.
- Trageți firul prin ghidajul de fir 1 (B).
- Introduceți firul între cele două discuri ale rotiței de tensiune a firului (C).
- Trageți firul prin ghidajul de fir 2 (D) (din spate spre față), apoi prin maneta de preluare a firului (E) (din față spre spate).
- Continuați să trageți firul prin ghidajul de fir 3 (F) (din față spre spate) și ghidajul de fir 4 (G) (în jos).
- Ridicați acul (H) folosind volantul. Treceți dispozitivul de înfilare a acului prin urechea acului, de la dreapta la stânga. Treceți firul prin urechea acului folosind dispozitivul de înfilare. Scoateți dispozitivul de înfilare a acului.
Nota: Pentru o cusută mai ușoară, mașina este preînfilată pentru a evita dificultățile inițiale de înfilare.
3.3 Înfășurarea bobinei
Mașina dispune de un bobină încorporată pentru confort.
- Așezați o bobină goală pe axul bobinei pentru derulare.
- Ghidați firul de la bobina superioară prin orificiul de înfășurare a bobinei și în jurul bobinei goale.
- Activați bobinei și apăsați butonul PORNIT/OPRIT pentru a înfășura firul pe bobină.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1 Selectarea modului
Stitch Quick+ oferă trei moduri de funcționare prin intermediul comutatorului selector de moduri:
- Modul portabil: Pentru reparații rapide, din mers, și în zone greu accesibile.
- Mod desktop: Pentru cusături mai stabile și controlate pe o suprafață plană.
- Modul blocare: Dezactivează mașina din motive de siguranță în timpul înfilării, schimbării acului sau depozitării.
4.2 Cusături
Mașina folosește un mecanism de cusătură cu două fire pentru o durabilitate sporită și cusături blocate.
- Pregătirea materialului textil: Așezați materialul sub piciorușul presor. Coborâți piciorușul presor folosind dispozitivul de ridicare.
- Începeți să coaseți: Selectați modul dorit (Manual sau Desktop). Apăsați butonul ON/OFF pentru a începe coaserea. Ghidați ușor materialul.
- Reglați tensiunea: Folosiți butonul de tensiune pentru a obține cusături echilibrate. Ajustați după cum este necesar pentru diferite tipuri de țesături.
- Sfârșitul cusăturii: Apăsați butonul ON/OFF pentru a opri. Ridicați piciorușul presor, trageți materialul și folosiți tăietorul de ață pentru a tăia firele.
4.3 Compatibilitatea materialelor
Stitch Quick+ este potrivit pentru diverse tipuri de țesături. Selectați acele potrivite în funcție de tipul proiectului și de grosimea țesăturii pentru o calitate optimă a cusăturii.

Imaginea 4.1: Exampo varietate de țesături compatibile, inclusiv denim, tricotaj, bumbac și poliester. Nu este potrivit pentru țesături groase, cum ar fi pielea sau lâna.
- Materiale compatibile: Denim, Bumbac, Poliester, Materiale tricotate, Meșteșuguri din hârtie.
- Nerecomandat pentru: Materiale groase, cum ar fi pielea sau lâna.
5. Întreținere
Întreținerea regulată asigură longevitatea și performanța optimă a mașinii dumneavoastră de reparat.
- curatenie: Curățați periodic scamele și praful din zona bobinei și din jurul plăcii acului folosind o perie mică.
- Înlocuirea acului: Înlocuiți acele în mod regulat, mai ales dacă se îndoiesc, se tocesc sau dacă aveți cusături omise. Asigurați-vă că partea plată a acului este orientată spre spatele mașinii atunci când introduceți acul.
- Depozitare: Când nu este utilizată, depozitați mașina în geanta cu șnur, într-un loc uscat și curat. Scoateți bateriile dacă o depozitați pentru perioade lungi de timp.
6. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu mașina Stitch Quick+, consultați problemele comune și soluțiile de mai jos.

Imaginea 6.1: Cauze frecvente ale cusăturilor nereușite și cum să le remediem.
- Cusături slabe:
- Înfilarea superioară nu este corectă. Înfilați din nou mașina cu grijă.
- Piciorușul presor nu este în poziția coborâtă. Coborâți piciorușul presor înainte de a coase.
- Acul nu este introdus complet în tija acului. Asigurați-vă că acul este împins în sus cât mai mult posibil și fixat cu clema.amp şurub.
- Urechea acului nu este orientată spre dreapta sau spre stânga mașinii. Asigurați-vă că acul este orientat corect.
- Acul este îndoit. Înlocuiți-l cu un ac nou, drept.
- Înfilarea firului inferior nu este corectă. Verificați poziționarea bobinei și înfilarea în carcasa bobinei.
- Se folosește o bobină inferioară de dimensiune greșită. Folosiți doar bobine concepute pentru această mașină.
- Înfilarea superioară a firului este prea slăbită. Reglați butonul de tensiune la o valoare mai mare.
- Amplasarea bobinei în carcasă nu este în poziția corectă, ceea ce va bloca mișcarea corectă a acesteia. Repoziționați bobina corect.
- Aparatul nu pornește:
- Verificați dacă bateriile sunt introduse corect și dacă sunt baterii alcaline noi.
- Dacă utilizați un adaptor de curent alternativ, asigurați-vă că este conectat corect și funcțional.
- Asigurați-vă că comutatorul selectorului de mod nu este în poziția LOCK.
7. Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Numărul de model | Cusătură rapidă+ |
| Dimensiunile produsului | 11 x 5 x 8 inci (11"A x 5"L x 8"Î) |
| Greutatea articolului | 1.87 lire sterline |
| Sursa de alimentare | 4 baterii alcaline AA (nu sunt incluse) sau adaptor CA (nu este inclus) |
| Tip de cusătură | Cusătură dreaptă cu două fire |
| Culoare | Alb |
| UPC | 075691117740 |
8. Garanție și asistență
Pentru informații despre garanție sau asistență tehnică, vă rugăm să consultați documentația inclusă în ambalajul produsului sau să vizitați site-ul oficial SINGER. webInformațiile de contact pentru serviciul clienți sunt de obicei disponibile pe site-ul producătorului. website-ul.





