Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV User Manual

1. Introducere

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV, Model 4T-C65DL6EX. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. Your new television features a 65-inch 4K Ultra HD display, runs on Android 10.0, and includes a built-in receiver and remote control.

2. Instrucțiuni importante de siguranță

Respectați următoarele măsuri de siguranță pentru a preveni incendiul, electrocutarea sau vătămările corporale:

• Nu expuneți acest aparat la ploaie sau umezeală.
• Nu blocați niciun orificiu de ventilație. Instalați conform instrucțiunilor producătorului.
• Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
• Protejați cablul de alimentare să nu fie călcat sau ciupit, în special la prize, prize convenabile și la punctul de ieșire din aparat.
• Utilizați numai atașamente/accesorii specificate de producător.
• Deconectați acest aparat din priză în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
• Pentru toate lucrările de întreținere, adresați personalului de service calificat.

3. Ce este inclus

Upon unpacking your Sharp 65-inch Smart Android TV, please ensure all the following items are present:

• Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV
• Telecomanda
• Cablu de alimentare
• Suport TV (2 bucăți) și șuruburi
• Manual de utilizare (acest document)

4. Configurare

4.1 Atașarea suportului TV

Pentru a atașa suportul la televizor:

1. Așezați cu grijă televizorul cu fața în jos pe o suprafață moale și plană pentru a preveni deteriorarea ecranului.
2. Aliniați fiecare piesă a suportului cu sloturile corespunzătoare din partea inferioară a televizorului.
3. Fixați fiecare piesă a suportului folosind șuruburile furnizate. Asigurați-vă că sunt strânse ferm.

Figura 4.1: Față view of the Sharp 65-inch Smart Android TV with its stand attached, displaying a vibrant landscape image.

Figura 4.2: Față înclinată view of the Sharp 65-inch Smart Android TV, showcasing the slim bezel and stand design.

4.2 Conectarea dispozitivelor externe

Your TV offers various ports for connecting external devices. Refer to the diagram below for port locations.

Figura 4.3: Pro lateralfile of the Sharp 65-inch Smart Android TV, highlighting the various input ports available for connectivity.

• Porturi HDMI: Conectați playere Blu-ray, console de jocuri, receptori de cablu/satelit etc.
• Porturi USB: Conectați dispozitive de stocare USB pentru redarea media.
• Intrare antenă/cablu: Conectați antena sau cablul pentru transmisii TV.
• Port Ethernet: Pentru o conexiune la internet prin cablu.

4.3 Prima pornire

După conectarea tuturor cablurilor necesare:

1. Conectați cablul de alimentare la televizor și apoi la o priză de perete.
2. Apăsați butonul de pornire/oprire de pe telecomandă sau de pe televizor.
3. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, network connection (Wi-Fi or Ethernet), and Google account sign-in for Android TV features.

Figura 4.4: Prim-plan view of the power and control buttons located on the television unit.

5. Utilizarea televizorului

5.1 Control de la distanțăview

The included remote control allows you to navigate your TV's features. Familiarize yourself with its buttons:

Figure 5.1: The Sharp Smart TV remote control, featuring dedicated buttons for popular streaming services and voice control.

• Putere: Pornește sau oprește televizorul.
• Butoane numerice: Selectați direct canalele.
• Tastatură de navigare (Sus/Jos/Stânga/Dreapta/OK): Navigați prin meniuri și selectați opțiuni.
• Spate: Revine la ecranul anterior.
• Acasă: Accesează ecranul principal Android TV.
• Volum +/-: Reglează nivelul volumului.
• Canal +/-: Schimbă canalele TV.
• Sursă: Selectează sursele de intrare (HDMI, AV, TV).
• Butoane Netflix/YouTube/Prime Video: Acces direct la aceste aplicații.
• Butonul Asistent Google: Activează controlul vocal.

5.2 Interfața Android TV

Your TV runs on Android 10.0, providing access to a wide range of apps and services. The home screen displays your favorite apps, recommended content, and settings.

Figure 5.2: The Android TV home screen, showing various applications and content recommendations.

• Aplicații: Access installed applications from the 'Apps' row.
• Magazin Google Play: Download new apps, games, and content.
• Setări: Customize TV settings, network connections, and user preferences.
• Asistent Google: Folosește comenzi vocale pentru a căuta conținut, a controla dispozitivele inteligente pentru casă și a obține informații.

5.3 Switching Input Sources

To switch between connected devices (e.g., a game console on HDMI 1, a Blu-ray player on HDMI 2, or the built-in receiver):

1. Apăsați tasta Sursă butonul de pe telecomandă.
2. Folosiți butoanele de navigare pentru a evidenția sursa de intrare dorită.
3. Presa OK pentru a-l selecta.

6. Întreținere

6.1 Curățarea ecranului televizorului

Pentru a curăța ecranul, ștergeți-l ușor cu o lavetă moale, fără scame. Pentru petele persistente, ștergeți ușorampClătiți laveta cu apă sau cu o soluție specială de curățare a ecranelor. Nu pulverizați niciodată soluția de curățare direct pe ecran.

6.2 Cleaning the TV Casing

Ștergeți televizorul casing with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.

7. Depanare

Dacă întâmpinați probleme cu televizorul, consultați următoarele probleme și soluții frecvente:

8. Specificații

Key technical specifications for the Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV (Model 4T-C65DL6EX):

• Dimensiunea ecranului: 65 inchi
• Tehnologia de afișare: LED
• Rezoluţie: 4K Ultra HD
• Rata de reîmprospătare: 60 Hz
• Sistem de operare: Android 10.0
• Tehnologie de conectivitate: Wifi
• Raport de aspect: 16:9
• Număr de model articol: 4T-C65DL6EX
• Producător: Ascuțit
• Dimensiuni articol (D x l x H): 29D x 144.8W x 89.9H centimetri
• Dimensiuni pachet: 50 x 50 x 18 cm; 21 kg

Figure 8.1: Dimensional diagram of the Sharp 65-inch Smart Android TV, indicating height, width, and depth.

9. Garanție și asistență

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local Sharp authorized service center. In some regions, support may be provided by Al-Araby Group.