Pro-Ject Debut RecordMaster II (RM II Om5e)

Pro-Ject Debut RecordMaster II Turntable with USB (OM5e)

Manual de instructiuni

1. Introducere

The Pro-Ject Debut RecordMaster II is a high-fidelity turntable designed for an enhanced vinyl listening experience and digital conversion. This model features a pre-mounted OM5e cartridge, a built-in switchable phono preamplifier, and a USB output for direct connection to a PC or Mac. It incorporates a belt drive system with a low-noise AC motor, TPE decoupling, and a DC-driven AC generator for stable speed. Electronic speed change allows for playback at 33, 45, and 78 RPM, with a simple stylus exchange (OM78, not included) and drive belt adjustment required for 78 RPM.

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your turntable to ensure optimal performance and longevity.

2. Instrucțiuni de siguranță

  • Citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de utilizare.
  • Keep the turntable away from water, moisture, and direct sunlight.
  • Do not place the turntable near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat.
  • Utilizați numai atașamente/accesorii specificate de producător.
  • Deconectați platanul în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
  • Pentru toate lucrările de întreținere, adresați personalului de service calificat.
  • Asigurați o ventilație adecvată în jurul unității.

3. Conținutul pachetului

Verificați dacă toate articolele enumerate mai jos sunt incluse în pachetul dumneavoastră:

  • Pro-Ject Debut RecordMaster II Turntable with pre-mounted OM5e cartridge
  • Connect it RCA Cable
  • Capac de praf
  • Adapter for 7-inch singles
  • Alimentare electrică

4. Ghid de instalare

Follow these steps to set up your Pro-Ject Debut RecordMaster II turntable:

4.1 Despachetarea și plasarea

Carefully remove all components from the packaging. Place the turntable on a stable, level surface away from vibrations and direct heat sources. Ensure adequate space for the dustcover to open fully.

Pro-Ject Debut RecordMaster II Turntable, top-down view

Figura 1: De sus în jos view of the Pro-Ject Debut RecordMaster II Turntable.

4.2 Instalarea platoului și a curelei

  1. Așezați platanul pe ax.
  2. Carefully loop the drive belt around the motor pulley and the inner rim of the platter.

4.3 Tonearm Balance and Tracking Force

The turntable comes with a pre-mounted OM5e cartridge. Refer to the cartridge manufacturer's instructions for precise tracking force and anti-skating settings. Generally, balance the tonearm until it floats freely, then set the tracking force using the counterweight.

Close-up of the Pro-Ject tonearm with 'Pro-Ject' branding

Figure 2: Close-up of the tonearm, showing the Pro-Ject branding.

4.4 Conectarea la un sistem audio

The Debut RecordMaster II features a built-in switchable phono preamplifier and USB output. You can connect it to a line-level input on your hi-fi system or directly to a PC/Mac via USB.

  • Conexiune RCA: Use the supplied RCA cable to connect the turntable's output to an available line-level input (e.g., AUX, CD) on your amplifier or receiver. Ensure the phono preamplifier switch on the turntable is set to 'Line Out' if connecting to a line-level input, or 'Phono Out' if connecting to an ampamplificator cu intrare phono dedicată.
  • Conexiune USB: Connect the turntable to your computer using a USB cable (not included). This allows for digital recording of your vinyl.
Pro-Ject turntable set up in a living room with speakers

Figure 3: Turntable integrated into a home audio setup with speakers.

Pro-Ject turntable connected to a laptop via USB for recording

Figure 4: Turntable connected to a laptop, demonstrating USB recording capability.

4.5 Dustcover Installation

Attach the dustcover hinges to the designated slots on the rear of the turntable. The dustcover protects the turntable from dust and debris when not in use.

5. Instrucțiuni de utilizare

5.1 Pornire/Oprire

Locate the power switch, typically on the underside or rear of the plinth. Turn the switch to the 'On' position to power the turntable. Turn it 'Off' when not in use.

Close-up of the power switch on the Pro-Ject turntable

Figure 5: Detail of the power switch for the turntable.

Selectare 5.2 viteze

The turntable supports 33, 45, and 78 RPM playback. Use the electronic speed change function to select the appropriate speed for your record. For 78 RPM records, a specific OM78 stylus (not included) and a drive belt turnover to a larger diameter of the pulley are required.

5.3 Redarea unui disc

  1. Pune o înregistrare pe platou.
  2. Ensure the correct playback speed is selected.
  3. Raise the tonearm using the tonearm lift lever.
  4. Mișcați ușor brațul peste șanțul de început dorit al discului.
  5. Slowly lower the tonearm using the lift lever. The stylus will descend onto the record and playback will begin.

5.4 Oprirea redării

  1. Raise the tonearm using the tonearm lift lever.
  2. Move the tonearm back to its rest position.
  3. Lower the tonearm onto its rest using the lift lever.
  4. Turn off the turntable.

5.5 Înregistrare USB

To record vinyl to your PC/Mac, connect the turntable via USB. Use appropriate audio recording software (not included) on your computer to capture the audio signal. Ensure the turntable's phono preamplifier is set to 'Line Out' for USB recording.

6. Întreținere

6.1 Curățarea stiloului

Regularly clean the stylus using a soft brush or a dedicated stylus cleaning fluid. Brush gently from back to front to remove dust and debris.

6.2 Înregistrări de curățenie

Use a carbon fiber brush or a record cleaning solution to keep your vinyl records free of dust and static. Clean records before each play to minimize wear on the stylus and improve sound quality.

6.3 Dustcover Care

Clean the dustcover with a soft, damp pânză. Evitați agenții de curățare abrazivi care pot zgâria suprafața.

7. Depanare

If you encounter issues with your turntable, consult the following common problems and solutions:

ProblemăCauza posibilaSoluţie
Fără sunet sau volum foarte scăzutSelecție incorectă a intrării activată amplifier; Phono preamp switch incorrect; Loose cables.Select correct input; Adjust phono preamp switch; Check all cable connections.
Sunet distorsionatDirty stylus; Incorrect tracking force or anti-skating; Damaged stylus.Clean stylus; Re-adjust tracking force/anti-skating; Replace stylus if damaged.
Viteză de redare incorectăWrong speed selected; Drive belt issue.Select correct speed (33/45/78 RPM); Check drive belt for proper placement or wear.
Zgomot de zumzetGround wire not connected; Interference from other electronics.Ensure ground wire is securely connected; Move turntable away from other electronic devices.

8. Specificații

CaracteristicăDetaliu
MarcaProiect
Numele modeluluiRecordmaster II
Numărul de model al articoluluiRM II Om5e
Tip motorMotor AC
Viteza maximă de rotație78 RPM
Caracteristici specialeUSB Output, Built-in Phono Preamplifier, Electronic Speed Change
Dispozitive compatibileComputer personal
Tip conectorUSB
MaterialPlastic
Dimensiunile produsului32 x 41.5 x 11.8 cm; 7.7 kg
Tipul sursei de alimentareElectric cu fir
Baterii incluseNu
Bateriile necesareNu

9. Garanție și asistență

For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official Pro-Ject Audio Systems website. For technical support or service inquiries, please contact Pro-Ject customer service through their official channels.