Manual de instrucțiuni pentru cuptorul cu microunde cu plată Cecotec GrandHeat 2300

1. Introducere

Thank you for choosing the Cecotec GrandHeat 2300 Flatbed Touch Microwave Oven. This appliance is designed to offer convenience and efficiency in your kitchen. Please read this manual carefully before using the product and keep it for future reference. This manual provides important information on installation, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure safe and optimal performance.

2. Instrucțiuni importante de siguranță

Când utilizați aparate electrice, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază, inclusiv următoarele:

• Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
• Asigurați-vă că voltagIndicat pe aparat corespunde volumului de rețea localtage înainte de conectare.
• Do not operate the microwave oven if the door or door seals are damaged. Contact qualified service personnel.
• Nu încălziți lichide sau alte alimente în recipiente închise, deoarece acestea pot exploda.
• Permiteți copiilor să folosească cuptorul fără supraveghere numai atunci când au fost date instrucțiuni adecvate, astfel încât copilul să poată utiliza cuptorul într-un mod sigur și să înțeleagă pericolele unei utilizări necorespunzătoare.
• Nu utilizați substanțe chimice sau vapori corozivi în acest aparat.
• Do not use this oven for commercial purposes. It is intended for household use only.
• Nu încercați să reparați sau să modificați singur aparatul.
• Asigurați întotdeauna o ventilație corespunzătoare în jurul aparatului.

3. Caracteristicile produsului

• Flatbed Technology: No turntable design maximizes internal space and simplifies cleaning.
• Capacitate: 20 litri.
• Putere: 700 W microwave power with 6 power levels, and a 900 W electric grill for perfect grilling results.
• Pre-configured Functions: 8 pre-set functions for common food types (milk/coffee, rice, pasta, potatoes, auto-reheat, fish, chicken, meat, skewers).
• Cronometru: Până la 95 minute.
• Pornire rapidă: Instant start at maximum power for set durations (up to 10 minutes).
• Pornire automată: Program the microwave to start a program at a specific time.
• Ceramic Interior: Easy-to-clean ceramic coating that repels dirt.
• Panou de control: Intuitive touch control panel with a rotary knob.
• Proiecta: Elegant stainless steel finish.
• Încuietoare de siguranță pentru copii: Previne operarea accidentală de către copii.

Figura 1: Față view of the Cecotec GrandHeat 2300 Flatbed Touch Microwave Oven.

Figure 2: The microwave oven positioned on a kitchen counter, showcasing designul său elegant.

Figura 3: Detaliat view of the intuitive touch control panel and rotary knob.

Figure 4: The spacious interior of the microwave oven with the door open, highlighting the flatbed design.

Figure 5: Diagram illustrating the 20-liter capacity, emphasizing the efficient use of space due to the flatbed design.

Figure 6: Product dimensions: 50.5 cm (width) x 40.5 cm (depth) x 32 cm (height).

4. Configurare

1. Despachetarea: Carefully remove the microwave oven from its packaging. Retain the packaging materials for future transport or storage.
2. Plasare: Place the oven on a flat, stable surface capable of supporting its weight. Ensure there is adequate ventilation space around the oven (at least 10 cm at the back, 20 cm at the top, and 5 cm on the sides). Do not block any ventilation openings.
3. Conexiune de alimentare: Conectați cablul de alimentare la o priză electrică cu împământare. Asigurați-vă că priza respectă tensiuneatagcerinţele aparatului.
4. Curățare inițială: Înainte de prima utilizare, ștergeți interiorul și exteriorul cuptorului cu un detergent de vată.amp pânză.

5. Instrucțiuni de utilizare

5.1. Gătit de bază la microunde

1. Așezați mâncarea într-un recipient potrivit pentru cuptorul cu microunde în interiorul cuptorului.
2. Închideți bine ușa cuptorului.
3. Apăsați tasta Puterea cuptorului cu microunde button to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power).
4. Use the rotary knob to set the cooking time (up to 95 minutes).
5. Apăsați tasta Pornire/Pornire rapidă butonul pentru a începe gătitul.

5.2. Funcția Grătar

1. Așezați mâncarea pe grătarul (dacă este prevăzut) sau pe un vas rezistent la căldură.
2. Apăsați tasta Grătar buton.
3. Folosiți butonul rotativ pentru a seta timpul de gătire la grătar.
4. Apăsați tasta Pornire/Pornire rapidă buton pentru a începe grătarul.

5.3. Gătitul combinat

The oven offers combination modes to use both microwave and grill functions simultaneously.

1. Puneți alimentele într-un recipient adecvat.
2. Apăsați tasta Combi button to cycle through available combination modes (e.g., C-1 for 70% microwave + 30% grill, C-2 for 55% microwave + 45% grill).
3. Folosiți butonul rotativ pentru a seta timpul de gătire.
4. Apăsați tasta Pornire/Pornire rapidă butonul pentru a începe.

5.4. Decongelare

The microwave offers defrosting by time or by weight.

• Decongelare după timp: Apăsați tasta Decongelați după timp button and use the rotary knob to set the desired defrosting time.
• Decongelare în funcție de greutate: Apăsați tasta Decongelați în funcție de greutate button and use the rotary knob to input the food's weight. The oven will automatically calculate the defrosting time.
• Apăsați tasta Pornire/Pornire rapidă buton pentru a începe decongelarea.

5.5. Pre-configured Functions

The oven includes 8 pre-set functions for convenient cooking:

1. Lapte/Cafea
2. Orez
3. Paste
4. Cartofi
5. Auto-reheat
6. Peşte
7. Pui
8. Meat/Skewers

To use, select the desired function and press Pornire/Pornire rapidă. The oven will automatically set the appropriate cooking time and power level.

5.6. Timer and Quick Start

• Setarea temporizatorului: Use the rotary knob to set a cooking time up to 95 minutes.
• Pornire rapidă: Apăsați tasta Pornire/Pornire rapidă button repeatedly to add quick cooking intervals (e.g., 30 seconds, 1 minute, etc.) at full power.
• Pornire automată: This feature allows you to program a delayed start for a cooking program. Consult the full manual for detailed steps on setting a delayed start.

5.7. Blocare de siguranță pentru copii

Pentru a activa siguranța pentru copii, apăsați și mențineți apăsat butonul Stop timp de aproximativ 3 secunde, până când pe afișaj apare un indicator de blocare. Pentru a dezactiva, repetați procesul.

6. Întreținere și curățare

• Curatenie interioara: The ceramic interior is designed to repel dirt. Wipe the interior with a soft, damp lavetă după fiecare utilizare. Pentru petele persistente, folosiți un detergent blând și apoi ștergeți cu o lavetă curată și uscată.amp pânză.
• Curatenie exterioara: Curățați suprafața exterioară cu o lavetă moale,amp pânză. Nu utilizați produse de curățare abrazive sau substanțe chimice dure.
• Ușă și garnituri: Regularly clean the door, door seals, and adjacent parts to remove any food spills.
• Cablu de alimentare: Always unplug the appliance before cleaning. Ensure the power cord is not damaged.

7. Depanare

8. Specificații

• Marca: Cecotec
• Model: GrandHeat 2300 Flatbed Touch (01399)
• Capacitate: 20 litri
• Putere cuptor cu microunde: 700 W (6 niveluri)
• Putere grătar: 900 W
• Voltage: 230 V
• Material: Aluminum (exterior finish)
• Dimensiuni produs (L x A x H): 50.5 x 40.5 x 32 cm
• Greutatea articolului: 1 kg
• Caracteristici speciale: Automatic cooking, Flatbed (no turntable), Quick start buttons, Child safety lock.

9. Garanție și asistență

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service requests, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webPăstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției.

Pentru asistență suplimentară, puteți vizita Magazinul Cecotec pe Amazon.