Manual de utilizare pentru fier de lipit fără fir WORX Maker WX744.9 și instrument de pirogravat

1. Introducere

Thank you for choosing the WORX Maker WX744.9 Cordless Soldering Iron and Pyrography Tool. This versatile 20V tool is designed for precision work in various crafting and DIY projects, including soldering, wood burning, leather embellishment, and metal crafting. Its compact and ergonomic design ensures comfortable use for extended periods.

The WX744.9 is part of the WORX MAKERX PowerShare system, which allows you to use the same 20V battery across a range of compatible tools. Please note that this model (WX744.9) is supplied without a MAKERX Hub, battery, or charger, which are required for operation.

This manual provides essential information for the safe and effective use of your tool. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. Instrucțiuni generale de siguranță

AVERTISMENT: Citiți toate avertismentele și instrucțiunile de siguranță. Nerespectarea avertismentelor și instrucțiunilor poate duce la șoc electric, incendiu și/sau vătămări grave.

• Siguranța zonei de lucru: Păstrați zona de lucru curată și bine iluminată. Zonele aglomerate sau întunecate pot provoca accidente. Nu utilizați scule electrice în atmosfere explozive, cum ar fi în prezența lichidelor, gazelor sau prafului inflamabile.
• Siguranta electrica: The tool operates at high temperatures. Avoid contact with the hot tip. Ensure the MAKERX Hub and battery are compatible and correctly connected. Do not expose the tool to rain or wet conditions.
• Siguranța personală: Always wear appropriate safety glasses or goggles. Use respiratory protection in poorly ventilated areas, especially when working with materials that produce fumes. Do not overreach. Maintain proper footing and balance at all times.
• Utilizarea și îngrijirea uneltelor: Do not force the tool. Use the correct tool for your application. Disconnect the battery pack from the tool or place the switch in the locked or off position before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Store idle tools out of the reach of children.
• Risc de căldură: The soldering tip reaches temperatures up to 480°C. Always use the included iron holder to rest the hot tool. Allow the tool to cool completely before storing or changing tips.
• Ventilare: Ensure adequate ventilation when soldering or burning materials, as fumes can be harmful.

3. Conținutul pachetului

The WORX Maker WX744.9 package includes the following items:

• WORX Maker WX744.9 Cordless Soldering Iron and Pyrography Tool (Tool only, without battery, charger, or MAKERX Hub)
• 10-piece Wood & Metal Burning Kit (various tips for pyrography and crafting)
• Iron Tip Connector
• Suport fier de lipit
• Manșon din silicon

Figure 1: Included components of the WORX Maker WX744.9. This image displays the main tool, a set of 10 wood and metal burning tips, an iron tip connector, a metal iron holder, and a clear silicone sleeve.

4. Produs terminatview

Familiarize yourself with the key components of your WORX Maker WX744.9 tool:

• Soldering Tip: The interchangeable tip for heating.
• Tip Connector: Secures the soldering/pyrography tips to the tool.
• Ecran digital: Shows the current temperature setting in Celsius.
• Buton de alimentare: Turns the tool on and off.
• Temperature Control Buttons (+/-): Reglează temperatura dorită.
• Corpul sculei: Mâner ergonomic pentru o prindere confortabilă.
• Cablu de alimentare flexibil: Connects the tool to the MAKERX Hub (not included).

Figure 2: The WORX Maker WX744.9 tool and its accessory tips. The main tool features a digital display and control buttons. Various tips for soldering and pyrography are shown below it.

Figure 3: Detail of the digital temperature control on the WORX Maker WX744.9, displaying '380°C'.

5. Configurare

Before operating your WORX Maker WX744.9, ensure you have a WORX MAKERX Hub, a compatible 20V PowerShare battery, and a charger (all sold separately).

5.1 Connecting to the MAKERX Hub

1. Insert a charged 20V PowerShare battery into the MAKERX Hub.
2. Connect the flexible power cord of the WX744.9 tool into the designated port on the MAKERX Hub.
3. Asigurați-vă că conexiunea este sigură.

5.2 Attaching/Changing Tips

The WX744.9 comes with interchangeable tips for various applications. Always ensure the tool is cool and disconnected from the power source before changing tips.

1. Ensure the tool is off and completely cool.
2. Carefully unscrew the existing tip or tip connector from the tool.
3. Select the desired soldering or pyrography tip.
4. Screw the chosen tip or the iron tip connector (with the desired tip inserted) firmly into the tool. Do not overtighten.

Figure 4: Visual guide for attaching and changing the interchangeable tips on the tool. Arrows indicate the direction for insertion and removal.

6. Instrucțiuni de utilizare

6.1 Pornirea și setarea temperaturii

1. After connecting the tool to the MAKERX Hub with a charged battery, press and hold the Power button on the tool until the digital display illuminates.
2. Use the '+' and '-' buttons to adjust the desired temperature. The tool can reach up to 480°C.
3. The tool heats rapidly, typically reaching the set temperature in under 30 seconds. The digital display will show the current temperature as it heats up.

6.2 Utilizarea instrumentului

Once the desired temperature is reached, you can begin your work. Always place the hot tool on the included iron holder when not actively in use.

• Lipire: Apply the hot tip to the joint to be soldered, then introduce solder. Ensure good contact for efficient heat transfer.
• Pyrography (Wood/Leather Burning): Use the specialized wood burning tips to create designs on wood, leather, or other suitable materials. Adjust temperature based on material and desired effect.
• Hot Cutting/Embossing: Certain tips can be used for hot cutting fabrics or embossing materials.
• Decaparea vopselei: The tool can be used for small-scale paint stripping tasks.

Figure 5: The WORX Maker WX744.9 in use for wood burning, demonstrating its precision and rapid heating capability up to 480°C.

Figure 6: The slim body design of the WORX Maker WX744.9 allows for comfortable and precise handling during detailed work.

6.3 Oprire

To turn off the tool, press and hold the Power button until the digital display turns off. Disconnect the tool from the MAKERX Hub when not in use.

7. Întreținere

Întreținerea regulată asigură performanțe optime și prelungește durata de viață a uneltei dumneavoastră.

• Sfaturi de curățare: After use, especially for soldering, wipe the tip with a damp sponge or brass wool while it is still warm (but not excessively hot) to remove excess solder or residue. For pyrography tips, allow them to cool and gently brush off any carbon buildup.
• Curatenie generala: Keep the tool body clean and free of dust and debris. Use a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Depozitare: Store the tool in a dry, safe place, out of reach of children. Ensure the tool is completely cool before storing.

8. Depanare

9. Specificații

10. Garanție și asistență

10.1 Informații despre garanție

WORX offers a standard 2-year manufacturer's warranty on this tool. Additionally, you can receive a free 3-year extension to your warranty (totaling 5 years) by registering your product on the official Worx-Europe website within 30 days of purchase. Please note that this extended warranty applies to power tools only and excludes accessories (6 months warranty) and batteries/chargers (2 years warranty).

10.2 Asistență pentru clienți

For any questions, technical assistance, or advice regarding your WORX Maker WX744.9 tool, please contact WORX customer support. You can reach us through our social media channels (e.g., 'Worx France') or visit our official website la www.worx.com. Our team is dedicated to assisting you with product-related inquiries and troubleshooting.