1. Introducere
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Savio Tws-04 Wireless Bluetooth Earphones. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Informații de siguranță
- Nu expuneți căștile sau carcasa de încărcare la temperaturi extreme, umiditate sau lichide.
- Evitați să scăpați, să loviți sau să dezasamblați dispozitivul.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
- Folosiți doar încărcătoare și cabluri omologate.
- Ascultarea prelungită la niveluri ridicate de volum poate provoca leziuni ale auzului.
3. Conținutul pachetului
Asigurați-vă că toate articolele sunt prezente în colet:
- Savio Tws-04 Wireless Bluetooth Earphones (Left and Right)
- Carcasă de încărcare
- Cablu de încărcare USB
- Dimensiuni multiple de dopuri pentru urechi
- Manual de utilizare
Image 3.1: Contents of the Savio Tws-04 package, showing the earphones, charging case, and various ear tip sizes.
4. Produs terminatview
The Savio Tws-04 earphones are designed for wireless audio playback and hands-free communication. They come with a portable charging case for convenience.
Image 4.1: Savio Tws-04 earphones displayed with their charging case.
Image 4.2: The Savio Tws-04 earphones seated within their open charging case, showing charging contacts.
5. Configurare
5.1. Încărcarea căștilor și a carcasei
- Taxă inițială: Înainte de prima utilizare, încărcați complet atât căștile, cât și carcasa de încărcare.
- Carcasa de incarcare: Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The indicator light on the case will show charging status.
- Încărcați căști: Place the earphones into the charging slots inside the case. Ensure they are properly seated. The indicator lights on the earphones will illuminate to show they are charging.
- Încărcare completă: După încărcarea completă, luminile indicatoare se vor schimba sau se vor stinge. Deconectați cablul de încărcare.
Image 5.1: An earphone placed in the charging case, illustrating the charging process.
5.2. Asocierea cu un dispozitiv Bluetooth
- Pornire: Scoateți ambele căști din carcasa de încărcare. Se vor porni automat și vor încerca să se conecteze.
- Mod de asociere: Once paired with each other, one earphone's indicator light will flash, indicating it is ready to pair with your device.
- Activați Bluetooth: Pe smartphone-ul sau pe alt dispozitiv compatibil Bluetooth, accesați setările Bluetooth și activați Bluetooth.
- Selecteaza dispozitivul: Caută available devices and select "Savio Tws-04" from the list.
- Confirmarea conexiunii: Once successfully paired, the earphone indicator light will stop flashing, and you may hear an audio prompt.
- Reconectare: Căștile se vor reconecta automat la ultimul dispozitiv asociat atunci când sunt scoase din husă, dacă Bluetooth este activat pe dispozitiv.
6. Utilizarea căștilor
6.1. Pornire/Oprire
- Pornire: Take earphones out of the charging case. They will power on automatically. Alternatively, press and hold the multi-function button on both earphones for approximately 3 seconds.
- Oprire: Place earphones back into the charging case. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the multi-function button on both earphones for approximately 5 seconds.
6.2. Redarea muzicii
- Redare/Pauză: Single tap the multi-function button on either earphone.
- Următoarea piesă: Double tap the multi-function button on the right earphone.
- Pista anterioară: Double tap the multi-function button on the left earphone.
- Controlul volumului: (Note: Volume control may be managed directly from your connected device. Refer to your device's manual for specific instructions.)
6.3. Managementul apelurilor
- Răspundeți/Terminați apelul: Single tap the multi-function button on either earphone.
- Respinge apelul: Press and hold the multi-function button on either earphone for approximately 2 seconds.
- Asistent vocal: Triple tap the multi-function button on either earphone to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).
7. Întreținere
- curatenie: Folosiți o lavetă moale, uscată și fără scame pentru a curăța căștile și carcasa de încărcare. Nu utilizați produse de curățare abrazive sau solvenți.
- Sfaturi pentru urechi: Scoateți și curățați regulat dopurile de urechi cu ajutorul unui rețelist.amp Asigurați-vă că sunt complet uscate înainte de a le atașa la loc.
- Depozitare: Când nu le utilizați, depozitați căștile în carcasa lor de încărcare pentru a le proteja și a le menține încărcate. Depozitați într-un loc răcoros și uscat.
- Îngrijirea bateriei: Pentru a prelungi durata de viață a bateriei, evitați descărcarea completă frecventă a bateriei. Încărcați dispozitivul în mod regulat, chiar dacă nu îl utilizați pentru perioade lungi de timp.
8. Depanare
| Problemă | Soluție posibilă |
|---|---|
| Căștile nu pornesc. | Asigurați-vă că sunt complet încărcate căștile și carcasa de încărcare. |
| Căștile nu se conectează cu dispozitivul. |
|
| Doar o singură cască funcționează. |
|
| Calitate audio slabă. |
|
9. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | Savio Tws-04 |
| Tehnologia de conectivitate | Fără fir (Bluetooth, NFC) |
| Factor de formă | In-ear |
| Culoare | Negru |
| Material | Aluminiu |
| Nivel de rezistență la apă | Impermeabil |
| Dispozitive compatibile | Telefon celular |
| Tip control | Controlul aplicației |
| Greutatea articolului | 2 kilograme |
Note: The listed item weight of 2 Kilograms may refer to the packaged shipping weight rather than the actual product weight. The form factor is visually identified as In-Ear, despite a specification listing 'Supra-Auriculaire'.
10. Garanție și asistență
Savio products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Savio webPăstrați dovada achiziției pentru reclamații în garanție.
Availability of spare parts in the EU: 2 Years.
