1. Introducere
Thank you for choosing the Panasonic NR-BB71GVFB 480L Frost Free Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Imaginea 1: Față view of the Panasonic NR-BB71GVFB Refrigerator.
2. Informații de siguranță
Pentru a asigura o funcționare în siguranță, respectați întotdeauna aceste precauții de bază:
- Asigurați-vă că frigiderul este conectat la o priză de alimentare cu împământare corespunzătoare.
- Nu utilizați aparate electrice în interiorul compartimentelor de depozitare a alimentelor decât dacă sunt de tipul recomandat de producător.
- Păstrați orificiile de ventilație fără obstacole.
- Nu deteriorați circuitul de agent frigorific.
- Nu depozitați substanțe explozive, cum ar fi cutii de aerosoli cu un propulsor inflamabil, în acest aparat.
- Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea au fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru siguranța lor.
3. Configurare și instalare
3.1 Despachetarea
Îndepărtați cu grijă toate materialele de ambalare. Asigurați-vă că nu lipsesc sau nu sunt deteriorate piese. Nu lăsați materialele de ambalare la îndemâna copiilor.
3.2 Plasarea
Place the refrigerator on a firm, level surface. Allow adequate space around the appliance for proper ventilation. Avoid direct sunlight and heat sources like stoves or ovens, as this can affect performance and energy consumption. The sides of the refrigerator may warm up during operation, so ensure sufficient clearance.
Image 2: Refrigerator dimensions for proper placement.
3.3 Nivelare
Adjust the leveling feet to ensure the refrigerator is stable and level. This helps the doors close properly and reduces vibration.
3.4 Conexiune la alimentare
After placement, wait at least 2-4 hours before plugging in the appliance to allow the refrigerant to settle. Connect the refrigerator to a dedicated 127V power outlet.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1 Panoul de control pesteview
The external control panel allows for easy adjustment of settings without opening the doors. It features controls for the refrigerator and freezer compartments, along with special functions.
Image 3: External Control Panel.
- SmartSense: An intelligent sensor system that optimizes cooling based on usage and ambient conditions.
- Ref. Control: Adjusts the temperature of the refrigerator compartment.
- Fresh Freezer: Controls the temperature of the specialized Fresh Freezer drawer.
- Control congelator: Adjusts the temperature of the main freezer compartment.
- Drink Cooler: Activates a quick cooling function for beverages.
- Mod: Selects various operating modes.
- Vitamin Power: Enhances the preservation of fruits and vegetables.
- Invertor: Indicates the presence of Inverter technology for energy efficiency.
- Fără îngheț: Confirms the automatic defrosting system.
4.2 Setări de temperatură
Use the 'Ref. Control' and 'Freezer Control' buttons to set desired temperatures. The refrigerator is designed to maintain optimal cooling even at lower settings, contributing to energy savings.
4.3 Fresh Freezer Drawer
The Fresh Freezer drawer offers multiple temperature zones for specialized food preservation. Use the 'Fresh Freezer' control to select the appropriate setting:
- 0°C: Ideal for cold cuts and dairy products.
- -2°C: For ultra-chilled beverages.
- -3°C: Suitable for individual portions, allowing thawing without affecting the entire batch.
- -5°C: Optimal for preserving meats for up to 10 days.
Image 4: Fresh Freezer temperature zones.
4.4 Vitamin Power
The Vitamin Power feature uses LED lights to simulate sunlight, helping to maintain the vitamin content of fruits and vegetables stored in the crisper drawer.
Image 5: Vitamin Power feature in the crisper drawer.
4.5 Organizarea interioară
The refrigerator features adjustable tempered glass shelves and deep door bins for flexible storage. The freezer compartment also offers ample space for frozen goods.
Image 6: Refrigerator and freezer interior with organized storage.
5. Întreținere și curățare
5.1 Curăţarea interiorului
Deconectați frigiderul de la priză înainte de curățare. Folosiți o cârpă moale cu un detergent blând și apă caldă pentru a curăța suprafețele interioare, rafturile și sertarele. Clătiți cu apă curată și uscați bine. Evitați substanțele de curățare abrazive sau solvenții.
5.2 Curăţarea exteriorului
Ștergeți suprafețele exterioare cu un material moale, damp cloth. For the black glass finish, use a glass cleaner if necessary, and polish with a dry cloth to prevent streaks. Avoid harsh chemicals that could damage the finish.
5.3 Sistem fără îngheț
Your refrigerator is equipped with a Frost Free system, which automatically prevents ice buildup in the freezer compartment. Manual defrosting is not required.
6. Depanare
Înainte de a contacta serviciul de asistență, verificați următoarele probleme frecvente:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Frigiderul nu se răcește | Cablul de alimentare este deconectat; temperatura este prea ridicată; ușa este lăsată deschisă. | Verificați conexiunea la rețea; reglați temperatura; asigurați-vă că ușa este închisă corect. |
| Zgomote neobișnuite | Appliance not level; items vibrating inside; normal operating sounds (e.g., refrigerant flow, compressor). | Adjust leveling feet; rearrange items; some sounds are normal. |
| Sides of refrigerator are warm | Normal operation as heat is dissipated through the exterior walls. | Asigurați un spațiu de ventilație adecvat în jurul aparatului. |
| Food not preserving well | Temperature setting too high; food not properly sealed; frequent door opening. | Lower temperature; use airtight containers; minimize door opening. |
7. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | Panasonic |
| Model | NR-BB71GVFB |
| Capacitate totală | 480 litri |
| Capacitate frigider | 334 litri |
| Capacitate congelator | 146 litri |
| Dimensiuni (lxlxh) | 73.7 x 73.7 x 200.4 cm |
| Greutate | 89 kg |
| Eficiență energetică | A++ |
| Consumul anual de energie | 491 kWh/year (40.9 kWh/month) |
| Tipul de dezghețare | Fără îngheț |
| Tip compresor | Invertor |
| Voltage | 127 volți |
| Materialul ușii | Sticlă |
| Caracteristici speciale | Adjustable shelves, Fresh Freezer, Vitamin Power, SmartSense |
Image 7: Energy Efficiency Label. For more information, visit Inmetro Registry.
8. Garanție și asistență
8.1 Garanția producătorului
This Panasonic refrigerator comes with a Garanție de 12 luni de la producător de la data achiziției. Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru reclamațiile în garanție. Garanția acoperă defectele de fabricație în condiții normale de utilizare.
8.2 Asistență pentru clienți
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Panasonic customer support. Refer to the official Panasonic website-ul pentru detalii de contact specifice regiunii dvs.
De asemenea, puteți vizita Magazinul Panasonic pe Amazon pentru mai multe informații despre produs.
