Manual de utilizare pentru radioul auto Caliber RMD120DAB-BT-B

1. Introducere

Vă mulțumim că ați ales radioul auto Caliber RMD120DAB-BT-B. Acest radio auto 1-DIN combină caracteristici audio moderne cu un design retro clasic, fiind un plus versatil pentru vehiculul dumneavoastră. Oferă o gamă largă de opțiuni de conectivitate, inclusiv Bluetooth pentru streaming audio wireless și apeluri hands-free, DAB+ pentru o calitate superioară a radioului digital și radio FM/AM tradițional. În plus, acceptă redarea media prin USB, card SD și intrare AUX.

Acest manual oferă instrucțiuni detaliate pentru instalare, utilizare, întreținere și depanare, pentru a vă asigura că profitați la maximum de noul dumneavoastră radio auto. Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza produsul și să îl păstrați pentru referințe ulterioare.

2. Informații de siguranță

Pentru a asigura o funcționare în siguranță și a preveni deteriorarea, vă rugăm să respectați următoarele instrucțiuni de siguranță:

• Instalare profesională recomandată: Din cauza complexității sistemelor electrice auto, instalarea profesională este recomandată insistent. Cablarea incorectă poate provoca daune unității sau vehiculului dumneavoastră.
• Alimentare electrică: Conectați unitatea doar la o baterie auto de 12V CC cu masă negativă.
• Evitați umezeala: Nu expuneți unitatea la ploaie sau umezeală pentru a preveni incendiul sau electrocutarea.
• Ventilare: Asigurați o ventilație adecvată în jurul unității pentru a preveni supraîncălzirea.
• Controlul volumului: Mențineți volumul la un nivel care vă permite să auziți sunetele traficului exterior. Volumul excesiv vă poate afecta capacitatea de a conduce în siguranță.
• curatenie: Utilizați o cârpă moale și uscată pentru curățare. Nu utilizați agenți de curățare abrazivi sau solvenți.

3. Produs terminatview

Caliber RMD120DAB-BT-B este conceput pentru a fi ușor de utilizat și pentru a se integra în diverse tablouri de bord ale vehiculelor, în special în cele cu o estetică retro. Printre caracteristicile cheie se numără:

• Bluetooth pentru streaming audio (A2DP) și apeluri hands-free.
• Tuner radio digital DAB+ pentru recepție audio de înaltă calitate.
• Radio FM/AM cu funcție RDS EON pentru informații despre trafic.
• Port USB și slot pentru card SD pentru redare media.
• Intrare AUX frontală pentru dispozitive audio externe.
• Putere maximă de ieșire 4 x 75 wați.
• Dimensiune standard 1-DIN pentru înlocuirea ușoară a radiourilor auto existente.

Figura 1: Față view a radioului auto Caliber RMD120DAB-BT-B, care prezintă afișajul, butoanele de control și butoanele.

Figura 2: Radioul auto Caliber RMD120DAB-BT-B integrat perfect în bordul unei mașini clasice, evidențiind designul său retro.

4. Configurare și instalare

Această secțiune oferă instrucțiuni generale pentru instalarea radioului auto. Pentru scheme de conectare specifice, vă rugăm să consultați ghidul de instalare separat sau să consultați un instalator profesionist.

4.1 Lista de verificare înainte de instalare

• Asigurați-vă că vehiculul dumneavoastră are o deschidere 1-DIN.
• Adunați uneltele necesare (șurubelnițe, dezizolator de fire, clește de sertizat, bandă izolatoare).
• Deconectați borna negativă a bateriei vehiculului înainte de a începe orice lucrare electrică.

4.2 Conexiuni de cablare

Conexiunile standard de cablare includ de obicei:

• Fir galben (12V constant): Conectați la o sursă de alimentare constantă de 12V (baterie) pentru a păstra setările din memorie.
• Fir roșu (12V comutat): Conectați la o sursă de alimentare de 12V cu contact.
• Fir negru (împământare): Conectați la un punct de împământare curat al șasiului.
• Fir albastru (antenă/Amptelecomandă (Liferer): Conectați la antena electrică sau la antena externă ampcablu de pornire de la distanță a lifitorului.
• Cabluri difuzoare: Conectați la difuzoarele vehiculului, asigurându-vă că polaritatea este corectă pentru fiecare difuzor (de exemplu, alb/alb-negru pentru stânga față, gri/gri-negru pentru dreapta față etc.).
• Antenă DAB+: Pentru recepția DAB+ este necesară o antenă DAB+ dedicată (nu este întotdeauna inclusă). Conectați-o la intrarea corespunzătoare din spatele unității.
• Antenă FM/AM: Conectați antena FM/AM standard a vehiculului dumneavoastră.

4.3 Montarea unității

Introduceți manșonul metalic de montare în orificiul de pe bord. Îndoiți clemele pentru a-l fixa. Introduceți radioul auto în manșon până când se fixează în poziție cu un clic.

5. Instrucțiuni de utilizare

5.1 Pornire/Oprire și Volum

• Pornire: Apăsați tasta MOD/PUTERE butonul (de obicei, cel mai din dreapta buton) pentru a porni unitatea.
• Oprire: Țineți apăsat butonul MOD/PUTERE buton.
• Controlul volumului: Rotiți VOLUM butonul (de obicei cel mai din stânga sau butonul principal de alimentare) în sensul acelor de ceasornic pentru a crește volumul, în sens invers acelor de ceasornic pentru a-l reduce.

5.2 Selectarea sursei

Apăsați tasta MOD apăsați butonul în mod repetat pentru a parcurge sursele disponibile: DAB+, FM, AM, Bluetooth, USB, SD, AUX.

5.3 Funcționarea radioului (DAB+/FM/AM)

• Selecție de trupă: În modul radio, apăsați tasta BANDĂ pentru a comuta între DAB1, DAB2, DAB3 (pentru DAB+), FM1, FM2, FM3 (pentru FM) și AM1, AM2 (pentru AM).
• Reglaj automat: Țineți apăsat butonul CAUTA butoane (de obicei >> | or |<) pentru a căuta automat următorul post cu semnal puternic.
• Reglare manuală: Apăsați scurt pe CAUTA butoane pentru a regla manual frecvența pas cu pas.
• Stocarea presetărilor: Acordați postul dorit. Apăsați și mențineți apăsat unul dintre butoanele de presetare (1-6) până când auziți un semnal sonor, care indică faptul că postul este salvat.
• Reamintirea presetărilor: Apăsați scurt butonul de presetare corespunzător (1-6) pentru a reapela un post de radio salvat.
• RDS EON: Radioul este compatibil cu RDS EON, oferind anunțuri despre trafic și alte informații despre posturile FM, acolo unde sunt disponibile.

Notă: Unii utilizatori au raportat că sunt disponibile doar 6 presetări DAB, deși manualul ar putea indica mai multe. Acest lucru poate varia în funcție de versiunea de firmware.

5.4 Funcționare Bluetooth

• Asociere:
  1. Selectați modul Bluetooth de pe radioul auto. Pe afișaj va apărea „PAIRING” sau „BT PAIR”.
  2. Pe smartphone, activați Bluetooth și căutați dispozitivele disponibile.
  3. Selectați „Caliber RMD120DAB-BT-B” (sau un nume similar) din listă.
  4. Dacă vi se solicită, introduceți codul PIN (de obicei „0000”).
  5. După asociere, afișajul va afișa „CONNECTED” sau „BT MUSIC”.
• Transmisie audio (A2DP): Redați muzică pe smartphone-ul asociat, iar aceasta va fi transmisă wireless la radioul auto. Folosiți comenzile radioului (redare/pauză, piesa următoare/anterioră) sau comenzile telefonului.
• Apeluri fără mâini:
  • Răspunsul la un apel: Când primiți un apel, apăsați tasta APEL buton (adesea o pictogramă cu un telefon verde) de pe radio.
  • Încheierea unui apel: Apăsați tasta APEL din nou butonul (adesea o pictogramă de telefon roșu).
  • Apelare: Folosește telefonul pentru a forma numărul, iar sunetul va fi direcționat prin radioul mașinii.

Redare prin USB 5.5 / Card SD / AUX

Figura 3: Radioul auto care prezintă portul USB și slotul pentru card SD, cu un stick USB și un card SD pentru ilustrare.

• Card USB/SD:
  1. Introduceți o unitate flash USB în portul USB sau un card SD în slotul pentru card SD.
  2. Aparatul va comuta automat în modul USB/SD și va începe redarea. Dacă nu, apăsați butonul MOD pentru a selecta sursa corectă.
  3. Utilizați REDARE/PAUZĂ, URMĂTOAREA PISĂ, și PISTA ANTERIOARĂ butoane pentru a controla redarea.
  4. Formatele audio acceptate includ de obicei MP3 și WMA.
• Intrare AUX:
  1. Conectați un dispozitiv audio extern (de exemplu, un player MP3, un smartphone) la intrarea AUX frontală folosind un cablu audio de 3.5 mm.
  2. Apăsați tasta MOD pentru a selecta sursa AUX.
  3. Controlați redarea de pe dispozitivul extern conectat.

5.6 Setări audio

Apăsați tasta MENIU or DSP Apăsați butonul (dacă este disponibil) pentru a accesa setările audio, cum ar fi presetările pentru Bas, Înalte, Balans, Fader și Egalizator. Rotiți butonul de volum sau utilizați butoanele de căutare pentru a regla valorile.

6. Întreținere

• Curățarea unității: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a șterge panoul frontal și afișajul. Pentru murdăria persistentă, ștergeți ușor.ampClătiți cârpa cu apă. Nu folosiți niciodată substanțe chimice dure, produse de curățare abrazive sau solvenți (de exemplu, alcool, benzen, diluanți), deoarece aceștia pot deteriora finisajul sau afișajul.
• Placă frontală detașabilă (dacă este cazul): Dacă modelul dumneavoastră are o placă frontală detașabilă, manipulați-o cu grijă. Depozitați-o într-o husă de protecție atunci când este scoasă pentru a preveni zgârieturile sau deteriorarea.
• Actualizări firmware: Verificați calibrul webVerificați periodic site-ul pentru orice actualizări de firmware disponibile pentru modelul dvs. Urmați cu atenție instrucțiunile dacă efectuați o actualizare.

7. Depanare

Dacă întâmpinați probleme cu dispozitivul Caliber RMD120DAB-BT-B, consultați următoarele probleme și soluții comune:

Dacă problema persistă după încercarea acestor soluții, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți Caliber sau distribuitorul dumneavoastră pentru asistență.

8. Specificații

9. Garanție și asistență

Produsele Caliber sunt proiectate și fabricate conform celor mai înalte standarde de calitate. În cazul puțin probabil al unui defect, Caliber oferă o garanție pentru acest produs. Vă rugăm să consultați cardul de garanție inclus odată cu achiziția sau să vizitați site-ul oficial Caliber. webpentru termenii și condițiile detaliate de garanție specifice regiunii dumneavoastră.

Pentru asistență tehnică, asistență pentru depanare sau întrebări despre piese de schimb, vă rugăm să contactați distribuitorul autorizat Caliber sau să vizitați site-ul web al Caliber Europe BV. website pentru informații de contact. Când contactați serviciul de asistență, vă rugăm să aveți la îndemână numărul modelului produsului (RMD120DAB-BT-B) și dovada achiziției.

Producător: Caliber Europe BV