Manual de utilizare pentru indicatorul trackball portabil Bluetooth ELECOM Relacon M-RT1BRXBK

Introducere

Mouse-ul trackball portabil ELECOM Relacon (model M-RT1BRXBK) este un mouse trackball ergonomic, cu Bluetooth, conceput pentru utilizare versatilă cu diverse dispozitive. Designul său portabil unic și butoanele programabile oferă confort și control pentru prezentări, consum media și navigare generală pe computer. Acest manual oferă instrucțiuni detaliate pentru a vă ajuta să profitați la maximum de dispozitivul dumneavoastră.

Imagine: Pointerul trackball portabil ELECOM Relacon, cu corp negru și trackball roșu, așezat lângă suportul negru asortat.

Înființat

1. Instalarea bateriei

Trackball-ul Relacon necesită două baterii AAA pentru funcționare. Acestea sunt de obicei incluse la achiziție.

1. Localizați capacul compartimentului bateriei pe partea inferioară a trackball-ului.
2. Glisați sau ridicați capacul pentru a deschide compartimentul.
3. Introduceți două baterii AAA, asigurându-vă că polaritatea este corectă (+/-), așa cum este indicată în interiorul compartimentului.
4. Puneți bine capacul compartimentului bateriei.

2. Asociere Bluetooth

Pentru a conecta trackball-ul Relacon la un dispozitiv prin Bluetooth:

1. Porniți trackball-ul folosind comutatorul de alimentare, de obicei situat pe lateral.
2. Apăsați și mențineți apăsat butonul de asociere (adesea integrat cu comutatorul DPI sau cu un buton dedicat) până când indicatorul LED începe să clipească, indicând faptul că este în modul de asociere.
3. Pe computer, tabletă sau televizor inteligent, navigați la setările Bluetooth.
4. Caută dispozitivele disponibile și selectați „ELECOM Relacon” sau un nume similar.
5. Urmați orice instrucțiuni de pe ecran pentru a finaliza procesul de asociere. Indicatorul LED de pe trackball va înceta să clipească și va rămâne aprins constant după conectarea cu succes.

3. Instalare software (Asistent mouse)

Pentru funcționalități îmbunătățite, inclusiv personalizarea butoanelor, se recomandă instalarea software-ului ELECOM Mouse Assistant.

1. Vizitați site-ul oficial ELECOM USA website-ul.
2. Navigați la secțiunea „Asistent mouse” din „Descărcări” sau „Asistență”.
3. Selectați aplicația corespunzătoare sistemului dvs. de operare (Windows sau Mac).
4. Descărcați și rulați programul de instalare, urmând instrucțiunile de pe ecran.

Imagine: O captură de ecran a interfeței software-ului ELECOM Mouse Assistant, care prezintă opțiuni pentru programarea butoanelor și...file management.

Instrucțiuni de operare

1. Design ergonomic și utilizare ambidextră

Trackball-ul Relacon este conceput să se potrivească confortabil în mână, promovând o poziție naturală a încheieturii mâinii pentru a reduce tensiunea. Designul său simetric permite utilizarea confortabilă atât cu mâna stângă, cât și cu cea dreaptă.

Imagine: O mână ținând confortabil trackball-ul ELECOM Relacon, demonstrând designul său ergonomic și unghiular.

Imagine: Două mâini, una stângă și una dreaptă, fiecare ținând câte un trackball ELECOM Relacon, ilustrând designul său ambidextru.

2. Funcții butoane

Trackball-ul Relacon dispune de 10 butoane fizice, multe dintre ele putând fi personalizate folosind software-ul Mouse Assistant. Funcțiile cheie includ:

• Trackball: Pentru mișcarea cursorului.
• Clic stânga/dreapta: Clicuri standard de mouse.
• Rotiță de derulare cu înclinare: Derulare verticală și derulare orizontală (funcție de înclinare).
• Butoane Înapoi/Înainte: Pentru web navigare prin navigare.
• Butoane de control media: Redare/Pauză, Volum sus/jos.
• Comutator DPI: Ajustează viteza cursorului.

Imagine: O diagramă care evidențiază cele 10 butoane programabile de pe trackball-ul ELECOM Relacon, inclusiv trackball-ul, rotița de derulare și diverse butoane funcționale.

3. Ajustarea DPI-ului

Butonul DPI vă permite să comutați cu ușurință între trei viteze ale cursorului: 500 (Scăzut), 1000 (Mediu) și 1500 (Ridicat) DPI. Acest lucru vă permite să ajustați sensibilitatea cursorului în funcție de sarcina sau preferințele dvs.

4. Conectivitate multi-dispozitiv și control wireless

Trackball-ul Relacon se poate conecta la mai multe dispozitive, inclusiv laptopuri, televizoare, console de jocuri și tablete, oferind control wireless complet de la distanță. Acest lucru îl face ideal pentru prezentări, navigarea pe interfețele Smart TV sau jocuri ocazionale.

Imagine: O ilustrație care prezintă compatibilitatea trackball-ului ELECOM Relacon cu mai multe dispozitive, inclusiv computere desktop, laptopuri, tablete, televizoare inteligente și console de jocuri.

Imagine: O persoană care folosește trackball-ul ELECOM Relacon pentru a controla wireless un monitor sau un televizor mare de la o distanță confortabilă.

Imagine: O persoană care folosește trackball-ul ELECOM Relacon pentru a controla de la distanță o prezentare proiectată pe un perete, cu un laptop în apropiere.

Întreţinere

Curățarea trackball-ului

Curățarea regulată a trackball-ului și a rulmenților acestuia asigură o mișcare lină și precisă a cursorului. Trackball-ul Relacon are o bilă detașabilă pentru o întreținere ușoară.

1. Opriți trackball-ul.
2. Localizați orificiul mic de pe partea inferioară a trackball-ului.
3. Împingeți ușor trackball-ul prin acest orificiu folosind un pix sau un obiect similar neascuțit.
4. Ștergeți trackball-ul cu o lavetă moale, fără scame.
5. Curățați cei trei rulmenți cu bile din rubin și interiorul carcasei trackball-ului cu un bețișor de bumbac sau o perie moale pentru a îndepărta praful sau resturile.
6. Reintroduceți trackball-ul în carcasă până când se fixează în siguranță în poziție.

Imagine: O mână demonstrează scoaterea trackball-ului roșu din dispozitiv pentru curățare.

Imagine: Un prim-plan view al carcasei trackball-ului, arătând cei trei rulmenți netezi din rubin care susțin mișcarea trackball-ului.

Depanare

• Dispozitivul nu se conectează prin Bluetooth:
  • Asigurați-vă că trackball-ul este pornit și în modul de asociere (LED-ul clipește).
  • Verificați dacă Bluetooth este activat pe dispozitivul gazdă.
  • Eliminați orice asocieri anterioare ale trackball-ului din setările Bluetooth ale dispozitivului și încercați să îl asociați din nou.
  • Asigurați-vă că bateriile trackball-ului nu sunt descărcate.
• Mișcarea cursorului este neregulată sau nu răspunde:
  • Curățați trackball-ul și rulmenții săi din rubin așa cum este descris în secțiunea Întreținere. Praful sau resturile pot afecta buna funcționare.
  • Verificați setarea DPI. Un DPI foarte scăzut ar putea face ca cursorul să pară lent sau să nu răspundă.
  • Asigurați-vă că nu există obstrucții sau surse puternice de interferență între trackball și dispozitiv.
• Butoanele nu funcționează corect:
  • Verificați dacă software-ul Mouse Assistant este instalat și configurat corect.
  • Verificați dacă există software sau drivere conflictuale pe sistemul dvs.
  • Testați butoanele pe un alt dispozitiv pentru a exclude o problemă software pe dispozitivul principal.
• Durată scurtă de viață a bateriei:
  • Asigurați-vă că folosiți baterii AAA noi, de înaltă calitate.
  • Opriți trackball-ul atunci când nu îl utilizați pentru a economisi bateria.

Specificații

Informații despre garanție

Pentru informații detaliate despre garanția dispozitivului dumneavoastră de indicare cu trackball portabil ELECOM Relacon, vă rugăm să consultați documentația inclusă împreună cu produsul sau să vizitați site-ul oficial ELECOM. webTermenii și condițiile de garanție pot varia în funcție de regiune și de comerciant.

Sprijin

Dacă aveți nevoie de asistență suplimentară sau aveți întrebări care nu sunt acoperite în acest manual, vă rugăm să accesați resursele oficiale de asistență ELECOM:

• Magazin oficial ELECOM: Vizitați magazinul ELECOM pe Amazon
• Ghid de utilizare (PDF): Descărcați Ghidul utilizatorului
• Manual de utilizare (PDF): Descărcați manualul de utilizare