1. Introducere
Vă mulțumim că ați ales dispozitivul Bosch Smart Home, modelul SHD-1000. Acest dispozitiv este conceput pentru a îmbunătăți confortul și securitatea locuinței dumneavoastră prin automatizare inteligentă. Acest manual oferă informații esențiale pentru utilizarea sigură și eficientă a noului dispozitiv. Vă rugăm să îl citiți cu atenție înainte de instalare și utilizare și să îl păstrați pentru referințe ulterioare.
2. Informații de siguranță
Respectați următoarele instrucțiuni de siguranță pentru a preveni vătămările corporale și daunele materiale:
- Nu deschideți carcasa dispozitivului. În interior nu există piese care pot fi reparate de utilizator.
- Țineți dispozitivul departe de apă, umiditate și temperaturi extreme.
- Utilizați numai adaptorul de alimentare furnizat împreună cu dispozitivul.
- Asigurați o ventilație adecvată în jurul dispozitivului pentru a preveni supraîncălzirea.
- Acest dispozitiv este destinat numai utilizării în interior.
3. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- Dispozitiv Bosch Smart Home (SHD-1000)
- Adaptor de alimentare
- Cablu Ethernet (1.5 m)
- Ghid de pornire rapidă
- Șuruburi de montare și dibluri (2 seturi)

Figura 3.1: Conținutul pachetului Bosch SHD-1000, inclusiv dispozitivul, adaptorul de alimentare, cablul ethernet și accesoriile de montare.
4. Configurare
4.1 Instalare fizică
- Alegeți o locație: Alegeți o locație centrală în casă, ferită de lumina directă a soarelui și de surse de căldură, pentru o acoperire optimă a semnalului.
- Conexiune de alimentare: Conectați adaptorul de alimentare furnizat la portul de alimentare al dispozitivului, apoi introduceți-l într-o priză standard de perete. Indicatorul luminos de alimentare se va aprinde.
- Conexiune retea: Conectați un capăt al cablului Ethernet la portul LAN al dispozitivului și celălalt capăt la un port disponibil de pe routerul de acasă.

Figura 4.1: Diagramă care ilustrează conexiunile fizice pentru Bosch SHD-1000, arătând conexiunile de alimentare și cablurile Ethernet.
4.2 Instalarea și asocierea aplicației
- Descărcați aplicația: Caută „Bosch Smart Home” în magazinul de aplicații al dispozitivului mobil (iOS sau Android) și instalați aplicația.
- Creează cont: Deschideți aplicația și urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a crea un cont Bosch Smart Home nou sau pentru a vă conecta cu unul existent.
- Adăugați dispozitiv: În aplicație, selectați „Adăugați dispozitiv” și alegeți „Dispozitiv inteligent pentru casă SHD-1000”. Urmați instrucțiunile pentru a asocia dispozitivul. Aceasta implică de obicei scanarea unui cod QR pe dispozitiv sau introducerea unui număr de serie.
- Actualizarea firmware-ului: Aplicația vă poate solicita să actualizați firmware-ul dispozitivului. Se recomandă efectuarea acestei actualizări pentru a asigura performanțe optime și acces la cele mai recente funcții.
Video 4.1: Un ghid pas cu pas care demonstrează configurarea inițială și procesul de asociere pentru dispozitivul Bosch Smart Home SHD-1000 utilizând aplicația mobilă.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1 Funcții de bază
După ce a fost asociat, puteți controla dispozitivul Bosch Smart Home prin intermediul aplicației:
- Starea dispozitivului: Tabloul de bord principal afișează starea curentă a dispozitivului și a accesoriilor conectate.
- Telecomanda: Folosește aplicația pentru a activa sau dezactiva de la distanță componentele conectate ale casei inteligente.
- Notificări: Primește alerte și notificări direct pe dispozitivul tău mobil cu privire la activitatea dispozitivului sau evenimentele de sistem.
5.2 Caracteristici avansate
Explorați funcționalitățile avansate din aplicația Bosch Smart Home:
- Reguli de automatizare: Creați reguli personalizate pentru a automatiza acțiuni în funcție de timp, date de intrare de la senzori sau starea dispozitivului. De exempluampadică, aprinde luminile când se detectează mișcare.
- Scene: Configurați scene pentru a activa mai multe dispozitive simultan cu o singură comandă. Ex.ampex.: O scenă de „Noapte bună” care încuie ușile și stinge luminile.
- Administrarea utilizatorilor: Acordă acces altor membri ai familiei sau persoanelor de încredere cu permisiuni personalizabile.

Figura 5.1: Captură de ecran a interfeței aplicației Bosch Smart Home, care afișează diverse comenzi și setări pentru dispozitivele conectate.
Video 5.1: O scurtă introducereview spectacolasincâteva dintre caracteristicile și funcționalitățile cheie ale dispozitivului Bosch Smart Home SHD-1000 în cadrul aplicației mobile.
6. Întreținere
6.1 Curățare
Pentru a curăța dispozitivul, deconectați-l de la sursa de alimentare. Folosiți o lavetă moale, uscată și fără scame. Nu utilizați produse de curățare abrazive, solvenți sau spray-uri cu aerosoli, deoarece acestea pot deteriora suprafața sau componentele interne ale dispozitivului.
6.2 Actualizări de software
Aplicația Bosch Smart Home vă va notifica când sunt disponibile noi actualizări de firmware pentru dispozitivul dvs. SHD-1000. Se recomandă instalarea acestor actualizări pentru a asigura performanțe optime, securitate și acces la funcții noi. Urmați instrucțiunile din aplicație pentru actualizare.
7. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu dispozitivul Bosch Smart Home, consultați tabelul de mai jos pentru problemele și soluțiile frecvente:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Dispozitivul nu pornește | Adaptorul de alimentare nu este conectat; priza defectă | Asigurați-vă că adaptorul de alimentare este conectat corect. Testați priza cu un alt dispozitiv. |
| Dispozitivul nu se conectează la rețea | Cablu Ethernet slăbit; problemă cu routerul; setări incorecte ale aplicației | Verificați conexiunea cablului Ethernet. Reporniți routerul. Verificați setările de rețea în aplicație. |
| Aplicația nu poate găsi dispozitivul | Dispozitivul nu este alimentat; dispozitivul nu este în modul de asociere; interferență Wi-Fi | Asigurați-vă că dispozitivul este alimentat. Urmați instrucțiunile aplicației pentru a pune dispozitivul în modul de asociere. Mutați dispozitivul mai aproape de router. |
8. Specificații
| Numărul de model | SHD-1000 |
| Alimentare electrică | 12V CC, 1.5A (prin adaptorul de alimentare inclus) |
| Conectivitate la rețea | Ethernet (RJ45), Wi-Fi 802.11 b/g/n (2.4 GHz) |
| Temperatura de operare | 0°C până la 40°C (32°F până la 104°F) |
| Dimensiuni (L x l x H) | 120 mm x 120 mm x 30 mm |
| Greutate | 250 g |
9. Informații despre garanție
Bosch oferă o garanție limitată pentru dispozitivul Smart Home SHD-1000 împotriva defectelor de materiale și de fabricație pentru o perioadă de un (1) an de la data achiziției inițiale. Această garanție nu acoperă daunele cauzate de utilizarea necorespunzătoare, accidente, modificări neautorizate sau cauze externe, cum ar fi supratensiunile. Pentru termenii și condițiile complete de garanție, vă rugăm să vizitați site-ul oficial Bosch Smart Home. website-ul sau contactați asistența pentru clienți.
10. Asistență și informații de contact
Pentru asistență tehnică, asistență la depanare sau pentru a solicita informații despre alte produse Bosch Smart Home, vă rugăm să ne contactați:
- Suport online: Vizita www.bosch-smarthome.com/support
- E-mail: support@bosch-smarthome.com
- Telefon: 1-800-BOSCH-SMART (1-800-267-2476)
Echipa noastră de asistență este disponibilă de luni până vineri, între orele 9:00 și 5:00 (ora locală).





