NEDIS SPBB310BK Portable Bluetooth Speaker Instruction Manual

1. Introducere

This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your NEDIS SPBB310BK Portable Bluetooth Speaker. This device is designed to deliver powerful audio with Bluetooth connectivity, True Wireless Stereo (TWS) functionality, and integrated LED lighting. It features a robust, splash-proof design (IPX5) and multiple playback options including USB and microSD card support.

1.1. Ce se află în cutie

• NEDIS SPBB310BK Portable Bluetooth Speaker
• Micro USB Connection Cable
• Ghid de pornire rapidă

2. Informații de siguranță

Read all instructions carefully before using the product. Retain this manual for future reference.

• Nu expuneți dispozitivul la temperaturi extreme, la lumina directă a soarelui sau la flăcări deschise.
• The device is IPX5 splash-proof; however, do not submerge it in water.
• Use only the provided Micro USB cable for charging.
• Nu încercați să dezasamblați, să reparați sau să modificați dispozitivul.
• Țineți aparatul departe de copii.
• Evitați să ascultați la niveluri mari de volum pentru perioade lungi de timp pentru a preveni deteriorarea auzului.

3. Produs terminatview

The NEDIS SPBB310BK features a robust design with an integrated handle for portability. The front panel includes control buttons and LED lights, while the rear panel houses connectivity ports.

3.1. Față View și Controale

Imaginea 1: Faţă view of the NEDIS SPBB310BK speaker. Visible are the speaker grilles, the NEDIS logo, and the top control panel. The control panel includes buttons for power, volume up/down, play/pause, mode selection, and light control. The speaker features integrated LED lights that illuminate the speaker cones.

The top panel of the speaker includes the following controls:

• Buton de alimentare: Apăsați și mențineți apăsat pentru a porni sau opri difuzorul.
• Butonul de mod (M): Press to switch between Bluetooth, USB, MicroSD, and AUX modes.
• Buton Redare/Pauză: Apăsați pentru a reda sau întrerupe audio.
• Volum scăzut (-): Apăsați pentru a reduce volumul. Apăsați și mențineți apăsat pentru melodia anterioară.
• Creștere volum (+): Apăsați pentru a crește volumul. Apăsați și mențineți apăsat pentru următoarea piesă.
• Buton de control al luminii: Apăsați pentru a comuta între modurile de iluminare LED sau pentru a le opri.

3.2. Spate View și Porturi

Imaginea 2: Spate view of the NEDIS SPBB310BK speaker. This view shows the input panel, which includes ports labeled AUX, USB, and TF (MicroSD). The product information label is also visible.

The rear panel provides access to the following ports:

• Intrare AUX: For connecting external audio devices via a 3.5mm audio cable (not included).
• Port USB: Pentru redarea audio de pe o unitate flash USB.
• TF Card Slot (MicroSD): For playing audio from a MicroSD card.
• Port de încărcare micro USB: Pentru încărcarea bateriei interne a difuzorului.

4. Configurare

4.1. Încărcarea difuzorului

1. Connect the Micro USB cable to the charging port on the rear of the speaker.
2. Connect the other end of the Micro USB cable to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The charging indicator light will illuminate. The light will turn off or change color once charging is complete.
4. O încărcare completă durează de obicei aproximativ 3-4 ore.

Nota: Ensure the speaker is fully charged before first use to maximize battery life.

4.2. Pornire/Oprire

• Pentru a porni: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. You will hear an audible prompt.
• Pentru a opri: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. You will hear an audible prompt.

5. Instrucțiuni de utilizare

5.1. Asociere Bluetooth

1. Asigurați-vă că difuzorul este pornit și în modul Bluetooth. Dacă nu, apăsați butonul Mod (M) button until you hear the "Bluetooth mode" prompt. The LED indicator will flash, indicating it's ready for pairing.
2. Activați Bluetooth pe smartphone sau pe alt dispozitiv compatibil Bluetooth.
3. Caută available Bluetooth devices and select "SPBB310BK" from the list.
4. Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will stop flashing and remain solid.
5. Acum poți reda sunet de pe dispozitiv prin difuzor.

Nota: Difuzorul va încerca automat să se reconecteze la ultimul dispozitiv asociat atunci când este pornit.

5.2. Funcție True Wireless Stereo (TWS)

TWS allows you to connect two SPBB310BK speakers wirelessly for a stereo audio experience.

1. Ensure both SPBB310BK speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet paired to any device.
2. On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the Mod (M) button for approximately 3 seconds. You will hear a TWS pairing prompt.
3. Cele două difuzoare se vor căuta și se vor conecta automat una la cealaltă. După conectare, veți auzi un sunet de confirmare.
4. Now, pair your smartphone or Bluetooth device to the primary speaker (the one you initiated TWS pairing on) as described in section 5.1.
5. Acum sunetul se va reda stereo pe ambele difuzoare.

To disconnect TWS: Țineți apăsat butonul Mod (M) button on either speaker for 3 seconds.

5.3. USB / MicroSD Card Playback

1. Insert a USB flash drive or MicroSD card (with audio files) into the corresponding port on the rear of the speaker.
2. Difuzorul va comuta automat în modul USB sau MicroSD și va începe să redea sunet. Dacă nu, apăsați butonul Mod (M) butonul pentru a selecta modul corect.
3. Utilizați Redare/Pauză, Creștere volum (+), și Volum scăzut (-) butoane pentru a controla redarea.

5.4. Intrare AUX

1. Conectați un capăt al unui cablu audio de 3.5 mm (nu este inclus) la portul de intrare AUX al difuzorului.
2. Connect the other end of the audio cable to the audio output of your external device (e.g., MP3 player, laptop).
3. Apăsați tasta Mod (M) button until you hear the "AUX mode" prompt.
4. Controlează redarea și volumul de pe dispozitivul extern.

5.5. Controlul luminii LED

Apăsați tasta Buton de control al luminii on the top panel to cycle through different LED light patterns or to turn the lights off.

6. Întreținere

6.1. Curatenie

• Înainte de curățare, asigurați-vă că difuzorul este oprit și deconectat de la orice sursă de alimentare.
• Ștergeți exteriorul difuzorului cu o lavetă moale șiamp pânză.
• Do not use abrasive cleaners, solvents, or strong chemicals, as these may damage the surface.
• Ensure no water enters the ports.

6.2. Depozitare

• Depozitați difuzorul într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
• If storing for an extended period, charge the battery periodically (e.g., every 3 months) to maintain battery health.

7. Depanare

8. Specificații

9. Garanție și asistență

For warranty information and technical support, please refer to the Quick Start Guide included with your product or visit the official NEDIS webPăstrați dovada achiziției pentru reclamații în garanție.