Introducere
Mulțumesc pentru achizițieasing the LINKChef HM-1020 Hand Mixer. This versatile electric appliance is designed to simplify your kitchen tasks, offering functions for whipping, mixing, and kneading. With its durable stainless steel construction and 5-speed settings, it provides efficient performance for a variety of ingredients. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
Instrucțiuni importante de siguranță
Când utilizați aparate electrice, trebuie respectate întotdeauna măsurile de siguranță de bază, inclusiv următoarele:
- Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza mixerul.
- To protect against risk of electrical shock, do not put the mixer body, cord, or electrical plug in water or other liquid.
- Este necesară supravegherea atentă atunci când orice aparat este folosit de copii sau în apropierea acestora.
- Deconectați-l de la priză atunci când nu este utilizat, înainte de a pune sau scoate piese și înainte de curățare.
- Evitați contactul cu piesele în mișcare. Țineți mâinile, părul, îmbrăcămintea, precum și spatulele și alte ustensile departe de palete în timpul funcționării pentru a preveni accidentarea și/sau deteriorarea mixerului.
- Nu utilizați niciun aparat cu cablul sau ștecherul deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost scăpat sau deteriorat în vreun fel.
- Utilizarea atașamentelor nerecomandate sau vândute de producător poate provoca incendii, șocuri electrice sau vătămări.
- Nu utilizați în aer liber.
- Nu lăsați cablul să atârne peste marginea mesei sau a blatului.
- Nu lăsați cablul să intre în contact cu suprafețele fierbinți, inclusiv cu aragazul.
- Always ensure the appliance is switched off and unplugged before changing accessories or approaching parts that move in use.
- Acest aparat este destinat numai pentru uz casnic.
Produs terminatview și Componente
The LINKChef HM-1020 Hand Mixer comes with essential components for various mixing tasks.
- Corpul mixerului
- Stainless Steel Beaters (for whipping and mixing)
- Cârlige de aluat din oțel inoxidabil (pentru frământarea aluatului)
Image: The LINKChef HM-1020 Hand Mixer shown with its stainless steel beaters and dough hooks.
Imagine: Detaliată view of the hand mixer highlighting key features: power indicator, heat sink, eject button, 5-speed control, and the stainless steel body.
Înființat
- Before first use, wash the beaters and dough hooks in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly. The main mixer body can be wiped with a damp pânză.
- Ensure the mixer is unplugged before attaching or removing accessories.
- Insert the desired beaters or dough hooks into the openings on the bottom of the mixer body. Push firmly until they click into place. The beaters are interchangeable, but the dough hooks are specific to left and right slots (one has a collar, the other does not).
- Place ingredients into a suitable mixing bowl.
Instrucțiuni de operare
The LINKChef HM-1020 features a 5-speed control for precise mixing.
- After attaching the appropriate accessories and placing ingredients in a bowl, plug the mixer into a standard electrical outlet. The power indicator light on top will illuminate, indicating it is ready for use.
- Start mixing at the lowest speed setting (Speed 1) and gradually increase the speed as needed.
- Speed Settings Guide:
- Low Speed (1-2): Ideal for mixing dough using the dough hooks, or for gently folding ingredients.
- Medium Speed (2-3): Suitable for preparing pastry dough or whipping eggs using the beaters.
- High Speed (4-5): Best for whipping butter, cream, or egg whites to a stiff consistency using the beaters.
- Mișcați mixerul încet în jurul bolului pentru a asigura o amestecare uniformă.
- When finished, slide the speed control to the "OFF" position and unplug the mixer from the outlet. The power indicator light will turn off.
- To remove the beaters or dough hooks, press the Eject Button located on the top of the mixer.
Image: The hand mixer in use, demonstrating its application for mixing ingredients in a bowl.
Întreținere și curățare
Întreținerea corespunzătoare asigură longevitatea și performanța mixerului dumneavoastră de mână.
- Curățarea corpului mixerului: Unplug the mixer before cleaning. Wipe the exterior of the mixer body with a soft, damp Nu scufundați corpul mixerului în apă sau în alte lichide.
- Accesorii de curățare: The stainless steel beaters and dough hooks are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand in warm, soapy water, then rinsed and dried thoroughly.
- Depozitare: Store the mixer and its attachments in a dry place, away from direct sunlight and heat. Ensure the cord is neatly wrapped and not kinked.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Mixerul nu pornește. | Not plugged in; power outlet issue; speed control not set. | Ensure the mixer is securely plugged into a working outlet. Check if the speed control is set to a speed other than "OFF". |
| Atașamentele nu se potrivesc sau se ejectează. | Atașamentele nu sunt aliniate corect; butonul de ejectare nu este apăsat complet. | Ensure attachments are aligned with the slots and pushed firmly until they click. Press the eject button fully to release. |
| Mixer overheats or stops during use. | Overloaded; continuous operation beyond rated time. | Unplug the mixer and let it cool down for at least 10-15 minutes. Reduce the load or process ingredients in smaller batches. Adhere to the rated operating time (3 minutes). |
Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Model | HM-1020 |
| Alimentare electrică | AC100-120V 50-60Hz |
| Consumul de energie | 200W |
| Timp de funcționare nominal | 3 minute |
| Dimensiuni (aprox.) | Width 9cm x Depth 14.9cm x Height 19cm |
| Lungimea cablului | 1 metru |
| Greutate (aprox.) | 1.16 kg (2.51 lire) |
| Material | Stainless Steel (Body: 201 Stainless Steel, Beaters/Hooks: 304 Food-Grade Stainless Steel) |
| Dishwasher Safe Attachments | Da |
Image: Visual representation of the hand mixer's dimensions and its attachments.
Garanție și suport
The LINKChef HM-1020 Hand Mixer comes with a Garanție de 3 an de la producător de la data cumpărării.
If you encounter any issues with your product or have questions, please contact LINKChef customer support. Refer to your purchase documentation or the LINKChef official website pentru date de contact specifice.
Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru cererile de garanție.
