Introducere
This manual provides comprehensive instructions for the Olafus Wireless Spotlight (Model LA-97CGDW-04-WE). These battery-operated LED accent lights are designed for indoor use, offering adjustable brightness, a timer function, and remote control for convenient operation. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper installation and operation.
Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele enumerate mai jos sunt incluse în pachetul dumneavoastră:
- 4 x Olafus Wireless Spotlights (Daylight White)
- 2 x telecomandă
- 4 x Double-Sided Adhesive Tapes (pre-attached to lights)
- 8 x șuruburi
- 1 x Manual de utilizare
- Nota: 3 x AA batteries are required per spotlight and are not included.

Image: Four Olafus wireless spotlights and two remote controls, illustrating the complete package contents.
Informații importante privind siguranța
Please observe the following safety guidelines to ensure safe and effective use of your spotlights:
- Use the remote control within a 19.6-26.2 ft (6-8m) range. Physical obstructions between the remote and lights may interfere with the infrared signal.
- When using sticky back tape or screws for installation, ensure the mounting surface is clean and smooth.
- Always use new batteries. Mixing old and new batteries can shorten the life of the new batteries and may cause the spotlight to malfunction. Batteries are not included.
- Acest produs este conceput doar pentru utilizare în interior. Nu expuneți la umiditate sau intemperii.
Configurare și instalare
Instalarea bateriei
Each spotlight requires 3 AA batteries (not included). Follow these steps to install batteries:
- Twist the back cover of the spotlight counter-clockwise to open the battery compartment.
- Insert 3 AA batteries, ensuring correct polarity (+ and - terminals).
- Twist the back cover clockwise to close and secure the battery compartment.

Image: A step-by-step diagram illustrating how to open the spotlight's back cover, insert three AA batteries, and then close the cover securely.
Opțiuni de montare
The spotlights can be installed using either the pre-attached double-sided adhesive tape or the included screws, depending on your preference and surface type.
Opțiunea 1: Montare cu adeziv
- Clean the desired mounting surface thoroughly to ensure it is free of dust and grease.
- Peel off the protective film from the double-sided adhesive tape located on the back of the spotlight.
- Press the spotlight firmly onto the clean surface for at least 30 seconds to ensure a strong bond.
Opțiunea 2: Montare cu șuruburi
- Twist the back cover of the spotlight counter-clockwise to detach it from the main unit.
- Position the detached back cover on the desired surface and mark the locations for the screw holes.
- Drill pilot holes if necessary, especially for harder surfaces.
- Secure the back cover to the surface using the provided screws.
- Align the spotlight unit with the mounted back cover and twist clockwise to lock it securely in place.

Image: Multiple Olafus spotlights installed on a ceiling, casting light onto framed artwork on a wall, demonstrating their application.
Instrucțiuni de operare
Pornire/Oprire
The spotlights can be turned on or off using either the remote control or the manual button located on the light unit itself.
- Pornire/Oprire manuală: Press the small button on the side of the spotlight unit.
- Pornire/Oprire de la distanță: Use the 'ON' and 'OFF' buttons on the remote control.
Nota: If the light does not activate immediately after battery insertion, press the button on the light unit once to enable remote control functionality.

Imagine: Un prim-plan view of the spotlight showing a finger pressing the manual power button on its side.
Funcții de control de la distanță
The included remote controls allow for convenient adjustment of the spotlights. One remote can control multiple units simultaneously within range.

Image: A detailed diagram of the remote control, highlighting buttons for power, brightness adjustment (+/-), four preset brightness levels (10%, 40%, 80%, 100%), and four timing modes (10, 30, 60, 120 minutes).
- ON/OFF: Press to turn the spotlight on or off.
- Brightness Adjustment (+/-): Use these buttons to incrementally increase or decrease the light's brightness.
- Luminozitate presetată: Select from 10%, 40%, 80%, or 100% brightness levels for quick adjustment.
- Moduri de cronometru: Set the light to automatically turn off after 10, 30, 60, or 120 minutes.

Image: A hand holding the remote control, with an overlay indicating a remote control distance of 6-8 meters (19.6-26.2 feet) and auto-off timer settings.
Reglarea capului spotului
The spotlight head offers flexible positioning to direct light precisely where needed.
- The head can be rotated 360 degrees horizontally.
- The head can be tilted 90 degrees vertically.

Image: A diagram illustrating the adjustable nature of the spotlight head, showing its ability to rotate 360 degrees and tilt 90 degrees.
Întreţinere
Înlocuirea bateriei
When the light appears dim, flickers, or turns off unexpectedly, it indicates that the batteries need replacement.
- Always replace all three AA batteries with new ones simultaneously.
- Do not mix old and new batteries, as this can lead to inconsistent performance and reduced battery life.
- Follow the battery installation steps outlined in the 'Setup and Installation' section.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Spotlight nu se aprinde | Bateriile sunt descărcate sau instalate incorect. | Replace with new batteries, ensuring correct polarity. Press the manual button on the light unit to activate remote control functionality. |
| Lumina este slabă sau pâlpâie | Putere scăzută a bateriei. | Înlocuiți toate bateriile cu altele noi. |
| Telecomanda nu funcționează | Out of range, obstructed signal, or light not activated for remote control. | Ensure remote is within 19.6-26.2 ft (6-8m) and has a clear line of sight to the light. Press the manual button on the light unit to activate remote control. |
| Spotlight falls off mounting surface | Adhesive not strong enough or surface not clean. | Re-clean surface and reapply with new strong adhesive, or use screw mounting for a more secure hold. |
Specificațiile produsului
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | Olafus |
| Model | LA-97CGDW-04-WE |
| Sursă de lumină | LED |
| Luminozitate | 200 lumeni |
| Temperatura de culoare | 5000K alb lumina zilei |
| Sursa de alimentare | 3 x AA Batteries (per spotlight) |
| Metoda de control | Remote Control (Infrared) |
| Distanță la distanță | 19.6-26.2 ft (6-8m) |
| Caracteristici speciale | Adjustable Angle (360° rotation, 90° tilt), Dimmable (10%, 40%, 80%, 100%), Timer (10, 30, 60, 120 min) |
| Tip de instalare | Surface Mount (Adhesive or Screws) |
| Utilizare în interior/exterior | De interior |
| Material | Plastic |
| Dimensiunile produsului | 3.85 cm L x 3.85 cm l x 2.36 cm Î |
| Greutatea articolului | 3.52 ounces (per spotlight) |
Garanție și suport
Olafus products are designed for reliability and performance. For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Olafus customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official Olafus website. Please refer to your purchase documentation for specific warranty details and terms.





