1. Introducere
Thank you for choosing the Karcher RA 2060D-S Under-Cabinet Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Karcher RA 2060D-S is a versatile under-cabinet radio featuring DAB+/FM reception, a CD player, Bluetooth connectivity, USB MP3 playback, a dual alarm clock, and a countdown timer. Its compact design and multiple functions make it an ideal audio solution for your kitchen or other spaces.
2. Produs terminatview
2.1 Caracteristici cheie
- Under-cabinet kitchen radio with CD player, DAB+/FM, RDS, and 30 storable stations.
- Output power: 2 x 3 W (RMS).
- Bluetooth streaming from smartphones, tablets, or other compatible devices.
- MP3 playback via USB.
- Alarm clock with dual alarm, weekend function, Snooze, and Sleep Timer.
- Countdown timer for cooking and baking assistance.
- Large 6.1 cm color display with Slideshow support, 3-level dimmable.
- Foldable feet for use as a desktop radio.
2.2 Componente incluse
- Karcher RA 2060D-S Under-Cabinet Radio
- Telecomanda
- Hardware de montare
- Manual de utilizare
2.3 Produs Views

Figura 1: Faţă view of the Karcher RA 2060D-S Under-Cabinet Radio, showing the display, CD slot, control buttons, and USB port.

Figura 2: The Karcher RA 2060D-S radio with its foldable feet extended, illustrating its use as a desktop unit.

Figura 3: The remote control for the Karcher RA 2060D-S, featuring various function buttons for convenient operation.
3. Configurare
3.1 Conexiune la alimentare
Connect the power cable to the radio and then to a standard electrical outlet. The unit will power on in standby mode.
3.2 Instalare sub dulap
To install the radio under a cabinet:
- Select a suitable location under a cabinet, ensuring sufficient space and ventilation.
- Use the provided mounting hardware (screws and template, if included) to secure the radio firmly to the underside of the cabinet.
- Ensure all cables are neatly routed and do not interfere with cabinet doors or other appliances.

Figura 4: The Karcher RA 2060D-S radio mounted under a kitchen cabinet, demonstrating its space-saving design.
3.3 Desktop Use
For desktop use, simply extend the foldable feet located on the bottom of the unit to provide stable support.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1 Pornire/Oprire
Apăsați tasta Putere button on the unit or remote control to switch between standby and operational mode.
4.2 Operarea radioului DAB+
- Apăsați tasta MOD pentru a selecta modul DAB+.
- The radio will automatically scan for available DAB+ stations upon first use.
- Utilizați Acord +/- buttons or the rotary knob to navigate through the station list.
- Presa OK pentru a selecta o stație.
- To store a station, press and hold a numbered preset button (1-5) until the display confirms storage.

Figura 5: The DAB+ digital radio logo, indicating support for high-quality digital audio broadcasting.
4.3 Funcționarea radioului FM
- Apăsați tasta MOD butonul pentru a selecta modul FM.
- Țineți apăsat butonul Acord +/- buttons for automatic station search.
- Press briefly for manual tuning.
- To store an FM station, press and hold a numbered preset button (1-5).
4.4 CD Player
- Insert a CD into the CD slot with the label side facing up. The radio will automatically switch to CD mode and begin playback.
- Utilizați Redare/Pauză, Skip Forward/Backward butoane pentru a controla redarea.
- Apăsați tasta Stop buton pentru a încheia redarea.
4.5 Streaming prin Bluetooth
- Apăsați tasta MOD button to select Bluetooth mode. The display will show "Pairing".
- Pe smartphone, tabletă sau alt dispozitiv Bluetooth, activați Bluetooth și căutați dispozitivele disponibile.
- Select "Karcher RA 2060D-S" from the list. Once paired, the radio will confirm the connection.
- Start playing music on your connected device. Audio will stream through the radio.
4.6 USB MP3 Playback
- Introduceți o unitate flash USB care conține MP3 files în portul USB.
- Apăsați tasta MOD butonul pentru a selecta modul USB.
- The radio will automatically detect and begin playing MP3 files.
- Utilizați Redare/Pauză, Skip Forward/Backward butoane pentru a controla redarea.
4.7 Alarm Clock and Timer Functions
- Setting Dual Alarms: Refer to the detailed instructions in the full user manual for setting two independent alarm times, alarm sources (radio/buzzer), and volume levels.
- Funcție de amânare: Când alarma sună, apăsați tasta Amână button to temporarily silence it.
- Temporizator de somn: Set a sleep timer to automatically turn off the radio after a specified duration.
- Temporizator de numărătoare inversă: Activate the countdown timer for cooking or other timed activities. Set the desired duration using the controls.
5. Întreținere
5.1 Curățare
Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the surface. Ensure the unit is unplugged before cleaning.
5.2 Îngrijirea CD Player-ului
Handle CDs by their edges to avoid fingerprints and scratches. Clean CDs with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards. Do not use damaged or warped CDs.
6. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Fără putere | Cablul de alimentare nu este conectat; Priză defectă | Verificați conexiunea cablului de alimentare; Încercați o altă priză |
| Nici un sunet | Volum prea mic; Silențios activat; Sursă incorectă selectată | Increase volume; Deactivate mute; Select correct input source |
| Recepție radio slabă | Antenna not extended/positioned correctly; Weak signal | Extend and adjust the antenna; Try repositioning the unit |
| Asocierea Bluetooth eșuează | Device not in pairing mode; Device too far; Already paired with another device | Ensure radio is in Bluetooth pairing mode; Move devices closer; Disconnect from other devices |
| CD-ul nu se redă | CD inserted incorrectly; CD scratched/dirty; CD format not supported | Reinsert CD correctly; Clean or replace CD; Ensure it's an audio CD or MP3 CD |
Dacă problema persistă după încercarea acestor soluții, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți.
7. Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Marca | Karcher |
| Numărul de model | RA 2060D-S |
| Culoare | Argint |
| Tehnologia de conectivitate | USB, Bluetooth |
| Caracteristici speciale | Integrated clock, Dual Alarm, Countdown Timer, Dimmable Display |
| Total porturi USB | 1 |
| Dispozitive compatibile | USB flash drive, MP3 player, Laptop (for Bluetooth streaming) |
| Dimensiunile produsului | 29.6L x 19.4W x 6.5H cm |
| Tehnologie de reglare | DAB+ |
| Sursa de alimentare | Electric cu fir |
| Benzi radio acceptate | DAB+, FM |
| Producător | Karcher |
| Țara de origine | China |
8. Garanție și asistență
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Karcher webPăstrați dovada achiziției pentru orice reclamații în garanție.
If you encounter any issues not covered in this manual, please contact Karcher customer service for assistance.





