1. Introducere
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Genius SP-HF-180 Stereo USB Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.
2. Conținutul pachetului
- Genius SP-HF-180 Stereo USB Speakers (2 units)
- Integrated Volume Control Cable (1.2m) with 3.5mm Audio Jack and USB Power Connector
3. Caracteristicile produsului
- Compact stereo USB speakers.
- Wooden enclosure for enhanced sound quality.
- Convenient 3.5mm audio input for various devices.
- USB powered for easy connectivity to computers or USB power adapters.
- Integrated volume control for easy adjustment.

Figura 1: The Genius SP-HF-180 Stereo USB Speakers. This image shows both speakers, which are black with a wood grain finish and a "Genius" logo on the bottom right of each speaker grille.
4. Instrucțiuni de configurare
- Poziționarea difuzoarelor: Place the two speakers on a flat, stable surface, such as a desk or shelf. For optimal stereo sound, position them equidistant from your listening position and spaced appropriately apart.
- Conectarea cablului audio: Locate the 3.5mm audio jack on the speaker cable. Plug this connector into the audio output port (headphone jack) of your audio source device (e.g., computer, laptop, smartphone, MP3 player).

Figura 2: Close-up of the 3.5mm audio jack and USB power connector. The 3.5mm jack is on the right, and the USB-A connector is on the left, both black.
- Connecting the USB Power: Locate the USB-A connector on the speaker cable. Plug this connector into an available USB port on your computer, laptop, or a compatible USB power adapter (not included). The speakers draw power directly from the USB connection.
- Pornire: Once both the audio and USB cables are connected, the speakers will power on automatically. There is no separate power button.
5. Instrucțiuni de utilizare
- Reglarea volumului: The speakers feature an in-line volume control knob located on the cable. Rotate the knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.

Figura 3: Close-up of the in-line volume control. It is a black oval-shaped unit on the speaker cable with a ridged wheel for volume adjustment.
- Redare audio: Begin playing audio from your connected device. Adjust the volume using both the speaker's in-line control and your device's volume settings for optimal sound.
- Oprire: To turn off the speakers, disconnect the USB power cable from its source.
6. Întreținere
- curatenie: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a șterge exteriorul difuzoarelor. Nu utilizați agenți de curățare lichizi sau materiale abrazive.
- Depozitare: Când nu le utilizați pentru perioade lungi de timp, depozitați difuzoarele într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
- Manipulare: Avoid dropping the speakers or exposing them to excessive force, as this may damage the internal components or wooden enclosure.
7. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Nici un sunet | USB power not connected or faulty. Cablul audio de 3.5 mm nu este conectat corect. Volume too low on speakers or device. Device audio output settings incorrect. | Ensure USB cable is securely plugged into a working USB port. Ensure 3.5mm audio jack is fully inserted into the device's audio output. Increase volume using the in-line control and your device's volume. Check your device's sound settings to ensure audio is routed to the correct output. |
| Sunet distorsionat | Volumul este prea mare. Calitate slabă a sursei audio. Conexiune slăbită a cablului. | Reduce volume on speakers and/or device. Încercați o altă sursă audio sau file. Re-seat all cable connections. |
| Difuzoarele nu sunt recunoscute de computer | Problemă cu portul USB. Driver issue (less common for simple USB audio). | Încercați un alt port USB. Reporniți computerul. Ensure your computer's audio drivers are up to date. |
8. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | SP HF 180 |
| Tip difuzor | Raft pentru cărți |
| Tehnologia de conectivitate | USB (pentru alimentare), mufă audio de 3.5 mm (pentru intrare audio) |
| Mod ieșire audio | Stereo |
| Putere maximă de ieșire difuzor | 6 wați |
| Raspuns in frecventa | 150Hz - 20KHz |
| Impedanta | 4 ohmi |
| Raportul semnal-zgomot | 70 dB |
| Dimensiuni produs (fiecare difuzor) | 3.03"D x 5.91"W x 3.94"H (77x150x100 mm) |
| Greutatea articolului | 7.1 uncii (200 grame) |
| Lungimea cablului | 1.2 metri |
| Culoare | Negru |
| Sursa de alimentare | USB plug to laptop or desktop computers |
9. Garanție și asistență
The Genius SP-HF-180 Stereo USB Speakers come with a 12 luni garanție limitată from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or external causes.
For warranty claims or technical support, please contact your local Genius dealer or visit the official Genius website pentru informații de contact.





