Introducere
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Parkside PHSSA 20-Li A1 / PAP 20 A1 lithium-ion battery. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. This battery is designed for use with compatible Parkside handheld vacuum cleaners, specifically the PHSSA 20-Li A1 (IAN 317699).
Instrucțiuni importante de siguranță
Respectați întotdeauna măsurile de siguranță de bază atunci când utilizați aparate electrice pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare și vătămare corporală.
- Citiți toate instrucțiunile: Before using the battery, read all instructions and cautionary markings on the battery, the charger, and the product using the battery.
- Încărcare: Only charge the battery with the specified charger for the Parkside X 20 V Team series. Using an incompatible charger may create a risk of fire.
- Evitați scurtcircuitarea: Do not short-circuit the battery terminals. Do not store the battery where metal objects could short-circuit the terminals.
- Nu incinerați: Do not incinerate the battery, even if it is severely damaged or completely discharged. The battery can explode in a fire.
- Nu deschide: Nu încercați să deschideți bateria. În interior nu există piese care pot fi reparate de utilizator.
- Protejați de condiții extreme: Do not expose the battery to water, rain, or extreme temperatures. Store in a dry, cool place.
- Eliminare: Dispose of used batteries responsibly according to local regulations. Do not dispose of with household waste.
Produs terminatview
The Parkside PHSSA 20-Li A1 / PAP 20 A1 battery is a high-performance lithium-ion power source for your handheld vacuum. It features a convenient charge level indicator to monitor remaining power.

Imaginea 1: Partea superioară view of the Parkside PHSSA 20-Li A1 battery, showing the red release button and the charge indicator lights. The battery is black with red accents and features the "X 20 V Team" logo.

Imaginea 2: Latura view of the Parkside PHSSA 20-Li A1 battery, highlighting the textured grip areas and the overall compact design. The battery is black with red accents.
Componente cheie:
- Acumulator: The main power unit.
- Buton de eliberare: Used to detach the battery from the vacuum or charger.
- Indicator de nivel de încărcare: LED lights indicating the remaining battery charge.
- Terminale de contact: For connection to the vacuum and charger.
Configurare și utilizare inițială
1. Încărcarea bateriei:
- Asigurați-vă că bateria este curată și uscată înainte de încărcare.
- Connect the compatible Parkside X 20 V Team charger to a power outlet.
- Glisați bateria pe încărcător până când se fixează în poziție cu un clic.
- Monitor the charger's indicator lights for charging status. A full charge is indicated when all lights on the battery's charge level indicator are solid.
- Odată încărcată complet, deconectați bateria de la încărcător.
2. Instalarea bateriei:
- Align the battery with the battery compartment of your Parkside PHSSA 20-Li A1 handheld vacuum.
- Slide the battery firmly into the compartment until it locks securely into place with an audible click.
- Gently pull on the battery to ensure it is properly seated and will not accidentally detach during use.
Operating the Battery with Your Device
Verificarea nivelului de încărcare:
Press the small button next to the LED indicators on the battery to check the current charge level. The number of illuminated LEDs indicates the approximate remaining charge:
- 3 LED-uri: Încărcare mare
- 2 LED-uri: Taxa medie
- 1 LED-uri: Încărcare descărcată, reîncărcați în curând
- Fara LED-uri: Battery discharged, recharge immediately
Utilizarea bateriei:
Once installed, the battery powers your Parkside PHSSA 20-Li A1 handheld vacuum. Refer to your vacuum's instruction manual for specific operating procedures. When the vacuum's performance decreases, or the battery indicator shows low charge, it is time to recharge the battery.
Scoaterea bateriei:
To remove the battery from the vacuum or charger, press and hold the red release button on the battery pack and slide the battery off.
Întreținere și depozitare
curatenie:
- Always remove the battery from the device before cleaning.
- Wipe the battery exterior with a soft, dry cloth.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the battery in water.
- Keep the contact terminals clean and free of dust or debris.
Depozitare:
- Depozitați bateria într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
- For long-term storage, it is recommended to store the battery with a partial charge (around 50-60%) to prolong its lifespan.
- Evitați depozitarea bateriei complet descărcate.
- Țineți bateria departe de copii și animale de companie.
Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Bateria nu se încarcă. | Charger not plugged in; faulty charger; battery not properly seated; battery too hot/cold. | Check power connection; try another outlet; ensure battery is fully inserted; allow battery to reach room temperature. |
| Battery not powering device. | Battery discharged; battery not properly installed; faulty battery. | Recharge battery; ensure battery is securely clicked into place; if problem persists, battery may need replacement. |
| Charge indicator lights not working. | Battery fully discharged; internal fault. | Attempt to charge the battery; if still unresponsive, contact support. |
If you encounter issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please refer to the warranty information or contact customer support.
Specificatii tehnice
- Marca: Parkside
- Model: PHSSA 20-Li A1 / PAP 20 A1
- Tip baterie: Litiu-ion
- Voltage: 20 volți (nominal)
- Capacitate: 2200 Miliamporă (mAh)
- Ampepoca: 20 A
- Caracteristici speciale: Cordless, Rechargeable, Charge Level Indicator
- Utilizare recomandată: Vacuum handheld
- Compatibilitate: Parkside PHSSA 20-Li A1 Handheld Vacuum (IAN 317699) and other Parkside X 20 V Team series tools.
Garanție și suport
For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the documentation included with your original product purchase or visit the official Parkside website. For technical support or service inquiries, please contact Parkside customer service directly.





