POPOMAN Cordless Circular Saw User Manual

1. Introducere

This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your POPOMAN Cordless Circular Saw, Model MTW510B. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper and safe operation.

The POPOMAN MTW510B is a versatile 20V cordless circular saw designed for cutting various materials including wood, plastic, soft metal, and tile. It features a 4.0Ah battery, 4,500 RPM motor, integrated laser guide, and adjustable cutting depth and bevel angles.

2. Instrucțiuni generale de siguranță

Respectați întotdeauna măsurile de siguranță de bază pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare și vătămare corporală atunci când utilizați scule electrice.

• Siguranța zonei de lucru: Păstrați zona de lucru curată și bine iluminată. Zonele aglomerate sau întunecate pot provoca accidente. Nu utilizați scule electrice în atmosfere explozive, cum ar fi în prezența lichidelor, gazelor sau prafului inflamabile.
• Siguranta electrica: Evitați contactul corpului cu suprafețe împământate. Nu expuneți uneltele electrice la ploaie sau la condiții de umezeală.
• Siguranța personală: Always wear eye protection, such as safety goggles, and hearing protection. Use a dust mask if operations create dust. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry. Secure long hair.
• Utilizarea și îngrijirea uneltelor: Nu forțați scula electrică. Folosiți scula electrică corectă pentru aplicația dumneavoastră. Deconectați ștecherul de la sursa de alimentare și/sau acumulatorul de la scula electrică înainte de a efectua orice reglaje, schimba accesorii sau depozita scule electrice.
• Specific Circular Saw Safety:
  • Țineți mâinile departe de zona de tăiere și de lamă.
  • Nu ajungeți sub piesa de prelucrat.
  • Verificați protecția inferioară pentru închiderea corectă înainte de fiecare utilizare.
  • Never hold the workpiece in your hand or across your leg while cutting. Secure the workpiece to a stable platform.
  • Folosiți doar lamele recomandate de producător.

3. Componente și conținutul pachetului

The POPOMAN Cordless Circular Saw package includes the following items:

• 1 x POPOMAN 20V Cordless Circular Saw (Model MTW510B)
• 1 x 4.0 Ah Lithium-Ion Battery
• 1 x Încărcător rapid
• 3 x Blades (115mm / 4-1/2"):
  • 1 x 24T TCT Blade (for wood)
  • 1 x HSS Blade (for plastic & soft metal)
  • 1 x Grit Diamond Blade (for tile)
• 1 x Metal Guide Ruler
• 1 x cheie hexagonală
• 1 x Dust Hose
• 1 x Manual de utilizare (acest document)

Figura 3.1: Complete package contents including the circular saw, battery, charger, three blades, guide ruler, hex wrench, and dust hose.

Saw Parts Identification

Figura 3.2: Key components of the circular saw, including the spindle lock button, dust extraction outlet, adjustable depth knob, metal blade guard, soft rubber grip, safety button, laser guide, adjustable bevel knob, and longer metal base plate.

• Buton de blocare a axului: Folosit pentru blocarea axului pentru schimbarea lamei.
• Ieșire de extracție a prafului: Connects to the dust hose for debris collection.
• Adjustable Depth Knob: Controlează adâncimea de tăiere.
• Metal Blade Guard: Provides protection from the blade.
• Mâner din cauciuc moale: Îmbunătățește confortul și controlul în timpul funcționării.
• Buton de siguranță: Previne pornirea accidentală.
• Ghid laser: Projects a laser line for precise cutting.
• Adjustable Bevel Knob: Allows for angle adjustments for bevel cuts.
• Metal Base Plate: Provides stability during cutting.

4. Configurare

4.1 Încărcarea bateriei

The 4.0Ah Lithium-Ion battery must be fully charged before first use. Use only the provided fast charger.

1. Conectați încărcătorul la o priză standard.
2. Glisați bateria pe încărcător până când se fixează în poziție cu un clic.
3. The charger indicator light will show the charging status. Refer to the charger's specific instructions for light indications (e.g., red for charging, green for fully charged).
4. După ce bateria este complet încărcată, deconectați încărcătorul de la încărcător și deconectați încărcătorul de la priză.

Figura 4.1: The 4.0Ah Lithium-Ion battery connected to the 2.0A fast charger. The charger features protection systems against overcurrent, overvoltage, overheat, overcharge, and overdischarge.

4.2 Instalarea și înlocuirea lamei

Always ensure the battery is removed from the saw before installing or replacing the blade to prevent accidental startup.

1. Place the saw on a stable surface with the blade side facing up.
2. Apăsați și țineți apăsat butonul de blocare a axului (consultați Figura 3.2 pentru locație).
3. Using the provided hex wrench, loosen the blade bolt by turning it counter-clockwise.
4. Remove the blade bolt, outer flange, and the old blade.
5. Clean any dust or debris from the blade flanges.
6. Place the new blade onto the spindle, ensuring the teeth are pointing in the direction of rotation indicated by the arrow on the saw and blade.
7. Reinstall the outer flange and blade bolt.
8. While still pressing the spindle lock button, tighten the blade bolt securely with the hex wrench by turning it clockwise. Do not overtighten.
9. Release the spindle lock button and check that the blade is securely fastened and rotates freely.

Figura 4.2: Correct steps for replacing the blade: 1) Put the blade, metal gasket, and blade bolt in order. 2) Press the spindle lock. 3) Tighten the blade bolt while pressing the spindle lock.

5. Instrucțiuni de utilizare

5.1 Operare de bază

1. Ensure the battery is fully charged and securely inserted into the saw.
2. Adjust the cutting depth and bevel angle as required for your material (see sections 5.2 and 5.3).
3. Position the workpiece securely.
4. To start the saw, press the safety button and then squeeze the trigger switch. Release the safety button once the saw is running.
5. Lăsați lama să atingă viteza maximă înainte de a contacta piesa de prelucrat.
6. Guide the saw smoothly through the material, maintaining a firm grip. Do not force the saw.
7. Pentru a opri ferăstrăul, eliberați comutatorul de declanșare.

5.2 Reglarea adâncimii de tăiere

The cutting depth can be adjusted to match the thickness of your material. This helps prevent kickback and ensures a cleaner cut.

1. Loosen the adjustable depth knob (refer to Figure 3.2).
2. Raise or lower the base plate to achieve the desired cutting depth. The maximum cutting depth is 1-11/16" at 90°.
3. Tighten the adjustable depth knob securely.

5.3 Reglarea unghiului de înclinare

The saw allows for bevel cuts from 0° to 45°.

1. Loosen the adjustable bevel knob (refer to Figure 3.2).
2. Tilt the base plate to the desired angle. The maximum cutting depth at 45° is 1-1/8".
3. Tighten the adjustable bevel knob securely.

Figura 5.1: Illustration of 0-45° adjustable bevel cutting. Max cutting depth is 1-11/16" at 90° and 1-1/8" at 45°.

5.4 Utilizarea ghidajului laser

The integrated laser guide assists in making precise and straight cuts. Activate the laser by pressing the laser button (refer to Figure 3.2). Align the laser line with your marked cutting line on the workpiece.

5.5 Extragerea prafului

For a cleaner working environment, connect the provided dust hose to the dust extraction outlet on the saw and to a vacuum cleaner.

Figura 5.2: The dust removal tube connected to the saw and a vacuum cleaner helps maintain a clean working area.

5.6 Material Specific Blades

The saw comes with three different blades for various materials:

• 24T TCT Blade: Ideal for cutting wood.
• HSS Blade: Suitable for cutting plastic and soft metals.
• Grit Diamond Blade: Designed for cutting tiles.

Figura 5.3: The circular saw demonstrating its versatility by cutting tile with a diamond blade, soft metal with an HSS blade, and wood with a TCT blade.

6. Întreținere

Întreținerea regulată asigură longevitatea și funcționarea în siguranță a ferăstrăului circular.

• curatenie: After each use, remove the battery and clean the saw with a soft, dry cloth. Use compressed air to clear dust from vents and the motor housing. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Îngrijirea lamei: Inspect blades regularly for sharpness and damage. Replace dull or damaged blades immediately. Store blades properly to prevent damage.
• Îngrijirea bateriei: Depozitați bateriile într-un loc răcoros și uscat, ferit de lumina directă a soarelui. Nu depozitați bateriile complet descărcate pentru perioade lungi de timp.
• Inspecție generală: Periodically check all screws and fasteners for tightness. Ensure the blade guard operates smoothly and returns to its closed position automatically.

7. Depanare

8. Specificații

9. Garanție și asistență

The POPOMAN Cordless Circular Saw comes with a Limited Warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or contact POPOMAN customer support.

If you encounter any issues or require assistance with your product, please contact POPOMAN customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official brand website-ul.

You can visit the official POPOMAN store for more information and support: POPOMAN Store