Medela 101036449

Manual de utilizare a pompei de sân Medela Pump in Style Advanced

Model: 101036449

Introducere

Acest manual oferă instrucțiuni complete pentru utilizarea sigură și eficientă a pompei dumneavoastră de sân Medela Pump in Style Advanced. Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de prima utilizare și să îl păstrați pentru referințe ulterioare.

Pompa de sân Medela Pump in Style Advanced este o pompă electrică dublă pentru sân, concepută pentru mamele care trebuie să extragă sânul de mai multe ori pe zi. Dispune de tehnologia patentată Medela 2-Phase Expression, care imită ritmul natural de alăptare al bebelușului pentru a produce mai mult lapte în mai puțin timp.

Garanții importante

Respectați întotdeauna măsurile de siguranță de bază atunci când utilizați produse electrice, în special atunci când sunt prezenți copii. Citiți toate instrucțiunile înainte de utilizare.

  • Nu utilizați în timp ce faceți baie sau duș.
  • Nu așezați și nu depozitați produsul în locuri unde poate cădea sau poate fi tras într-o cadă sau chiuvetă.
  • Nu introduceți sau aruncați în apă sau alt lichid.
  • Nu atingeți un produs care a căzut în apă. Deconectați imediat.
  • Este necesară o supraveghere atentă atunci când acest produs este utilizat de, pe sau lângă copii sau invalizi.
  • Utilizați acest produs numai pentru utilizarea prevăzută, așa cum este descris în acest manual.
  • Nu utilizați atașamente nerecomandate de producător.
  • Nu utilizați niciodată acest produs dacă are cablul sau ștecherul deteriorat, dacă nu funcționează corect, dacă a fost scăpat sau deteriorat sau a căzut în apă.
  • Țineți cablul departe de suprafețele încălzite.
  • Nu utilizați niciodată în timp ce dormiți sau dormiți.
  • Nu utilizați în aer liber și nu utilizați acolo unde sunt utilizate produse cu aerosoli (spray) sau unde se administrează oxigen.
  • Conectați întotdeauna ștecherul mai întâi la produs, apoi la priză. Pentru a deconecta, rotiți toate comenzile în poziția OPRIT, apoi scoateți ștecherul din priză.

Componente și asamblare

Pompa dumneavoastră Medela Style Advanced este dotată cu mai multe componente concepute pentru o pompare eficientă și confortabilă. Familiarizați-vă cu fiecare piesă înainte de asamblare.

Pompă de sân Medela Pump in Style Advanced cu toate componentele

Figura 1: Pesteview al sistemului de pompă de sân Medela Pump in Style Advanced, inclusiv unitatea de pompare, biberoanele colectoare, protectorii pentru sân, tubulatura, adaptorul de alimentare, pachetul de baterii și geanta frigorifică.

Ce este inclus:

Diagramă care prezintă toate componentele incluse ale pompei de sân Medela Pump in Style Advanced

Figura 2: Diagramă detaliată care ilustrează toate componentele incluse în pachetul Medela Pump in Style Advanced, cum ar fi unitatea pompei, protectorii pentru sâni, conectorii, valvele, membranele, tubulatura, geanta frigorifică, pachetul cu gheață, biberoanele, pachetul de baterii și adaptorul de alimentare.

  • Unitate de pompă: Nucleul sistemului, oferind aspirație și viteză reglabile.
  • Kit de pompare dublă: Include proteze pentru sân PersonalFit™ de 24 mm, conectori, valve și membrane pentru o pompare dublă eficientă.
  • Tubing: Conectează scutele pentru sâni la unitatea pompei.
  • Sticle de colectare: Patru sticle de 150 ml (5 oz) cu capace pentru colectarea și depozitarea laptelui.
  • Geantă frigorifică și pachet cu gheață: Pentru transportul și depozitarea laptelui extras.
  • Adaptor de alimentare: Dual-voltage 110/240V pentru uz casnic.
  • Pachet de baterii portabil: Pentru pompare din mers (8 baterii AA nu sunt incluse).
    Pachet de baterii portabile Medela pentru pompă de sân

    Figura 3: Pachetul portabil de baterii permite pomparea convenabilă departe de o priză. Necesită 8 baterii AA.

  • Geantă tote: Adăpostește discret pompa și accesoriile pentru portabilitate.
    Pompă de sân Medela Pump in Style Advanced în geanta sa de transport

    Figura 4: Pompa de sân Medela Pump in Style Advanced este integrată în geanta sa discretă, gata de transport.

Utilizarea corectă a conectorului:

Diagramă care prezintă conectorii corecți și incorecți ai pompei de sân

Figura 5: Ilustrație care subliniază importanța utilizării conectorului corect pentru pompa de sân Medela. Utilizarea unui conector incorect poate provoca daune ireversibile pompei.

Configurare și pregătire

Curățare și sterilizare:

Înainte de prima utilizare și după fiecare utilizare ulterioară, toate componentele care intră în contact cu laptele matern (protectoarele pentru sâni, conectorii, valvele, membranele și biberoanele) trebuie curățate și sterilizate.

  1. Dezasamblați: Separați toate componentele care intră în contact cu laptele.
  2. Clătiți: Clătiți bine cu apă rece și curată pentru a îndepărta orice reziduu de lapte.
  3. Spălare: Spălați componentele în apă caldă cu săpun, folosind un detergent de vase delicat. Folosiți o perie curată dedicată pieselor pompei de sân.
  4. Clătiți din nou: Clătiți bine cu apă curată.
  5. Steriliza: Fierbeți piesele în apă timp de 5 minute sau folosiți o pungă Medela Quick Clean Micro-Steam.
  6. Uscat: Uscați la aer pe un prosop de hârtie curat sau pe un suport de uscare. Nu folosiți un prosop de pânză, deoarece acesta poate transmite germeni.

Notă: Unitatea motorului pompei, tubul și adaptorul de alimentare nu trebuie spălate sau sterilizate, deoarece nu intră în contact cu laptele matern.

Ansamblu pentru pompare:

  1. Asigurați-vă că toate piesele curățate sunt complet uscate.
  2. Atașați membrana la valvă.
  3. Atașați valva la conectorul scutecei pentru sân.
  4. Înșurubați flaconul de colectare pe conectorul scutecei pentru sân.
  5. Atașați tubul la conectorul scutecei pentru sân și la unitatea pompei.
  6. Conectați adaptorul de alimentare la unitatea pompei și la o priză de alimentare sau introduceți 8 baterii AA în pachetul de baterii și conectați-l la unitatea pompei.

Instrucțiuni de operare

Înțelegerea tehnologiei de expresie în două faze:

Tehnologia de expresie în 2 faze de la Medela este concepută pentru a imita modelul natural de alăptare al bebelușului, care constă în două faze:

  • Faza de stimulare: Un ritm rapid și ușor de supt pentru a iniția fluxul de lapte.
  • Faza de exprimare: Un ritm de supt mai lent și mai profund pentru a exprima laptele ușor și eficient.
Medela Pump in Style Unitate de pompă avansată cu comenzi

Figura 6: Prim-plan al unității de pompă Medela Pump in Style Advanced, evidențiind butonul unic pentru viteza și vacuumul reglabile și butonul de eliberare cu o singură atingere pentru comutarea între fazele de stimulare și expresie.

Procedura de pompare:

  1. Pozitionare: Așează-te confortabil și așează protezele pentru sâni peste sâni, asigurându-te că mamelonul este centrat în tunel.
  2. Începeți pomparea: Porniți pompa folosind butonul principal de alimentare. Pompa va porni automat în faza de stimulare.
  3. Reglarea vidului (stimulare): Reglați nivelul de aspirare folosind butonul până când simțiți o aspirare confortabilă. Nu setați nivelul de aspirare atât de ridicat încât să vă provoace disconfort.
  4. Inițiază dezamăgirea: Odată ce laptele începe să curgă sau după aproximativ 2 minute, apăsați butonul „Eliberare” (adesea indicat de o pictogramă cu picătură) pentru a trece la faza de expresie.
  5. Reglarea vidului (expresiei): În faza de expresie, reglați vacuumul la nivelul de vacuum maxim de confort (MCV). Acesta este cel mai înalt nivel de vacuum pe care îl puteți tolera fără durere.
  6. Durata de pompare: Continuați să pompați până când fluxul de lapte încetinește semnificativ sau se oprește, de obicei 10-15 minute per sân pentru pompare dublă.
  7. Opriți: Opriți pompa folosind butonul principal de alimentare.
  8. Dezasamblați: Scoateți cu grijă protectorii pentru sâni și dezasamblați piesele pentru curățare.

Pentru o producție optimă de lapte, este recomandat să efectuați 8-12 sesiuni de pompare în 24 de ore, în special în primele săptămâni.

Întreținere și îngrijire

Program de curățenie:

ComponentăFrecvența de curățareMetodă
Protecții pentru sâni, conectori, valve, membrane, biberoaneDupă fiecare utilizareSpălați cu apă caldă cu săpun și sterilizați (fierbeți sau folosiți abur).
TubingDacă este prezent lapte sau condensSpălați cu apă caldă cu săpun și lăsați să se usuce la aer. Nu sterilizați.
Unitate motor pompă, adaptor de alimentare, pachet baterie, geantă de mânăLa nevoieȘtergeți cu o curățare, damp pânză. Nu scufundați în apă.

Depozitare:

Depozitați toate componentele pompei, curate și uscate, într-un loc curat și uscat atunci când nu le utilizați. Feriți unitatea pompei și componentele electrice de umiditate.

Pompă de sân Medela Pump in Style, configurată avansat pentru utilizare pe blatul de bucătărie

Figura 7: Pompa de sân Medela Pump in Style Advanced și componentele sale aranjate ordonat, demonstrând ușurința în utilizare și configurare într-un mediu casnic.

Geantă frigorifică Medela cu biberoane și compresă cu gheață

Figura 8: Geanta frigorifică inclusă cu compresă cu gheață și biberoane de colectare, concepută pentru depozitarea și transportul în siguranță al laptelui matern extras.

Depanare

ProblemăCauza posibilaSoluţie
Fără aspirație sau aspirație slabă
  • Tubulatura nu este conectată sigur.
  • Membrană sau supapă deteriorată/uzată.
  • Protecția pentru sân nu este etanșată corespunzător la sân.
  • Tubulatura are condens sau lapte în interior.
  • Problemă de alimentare (nu este conectat la priză, baterii descărcate).
  • Verificați toate conexiunile tubulaturii.
  • Inspectați și înlocuiți membrana/valva dacă este necesar.
  • Repoziționați scutul pentru sân pentru o etanșare strânsă.
  • Deconectați tubul și porniți pompa timp de câteva minute pentru a elimina condensul sau curățați tubul.
  • Asigurați-vă că adaptorul de alimentare este conectat corect sau înlocuiți bateriile.
Pompa este zgomotoasăSunet normal de funcționare.Un anumit zgomot al motorului este normal. Dacă zgomotul este excesiv sau neobișnuit, contactați serviciul de asistență pentru clienți.
Producție scăzută de lapte
  • Mărime incorectă a scutecei pentru sân.
  • Nivel de vid insuficient.
  • Stres sau oboseală.
  • Pompare rară.
  • Asigurați-vă că proteza pentru sân se potrivește corect (tetina se mișcă liber în tunel).
  • Măriți vidul la vidul maxim de confort (MCV).
  • Relaxați-vă în timpul pompării, încercați comprese calde.
  • Măriți frecvența de pompare.

Specificații

  • Număr de model: 101036449
  • Tip pompă: Pompă electrică dublă pentru sân
  • Tehnologie: Tehnologie de expresie în 2 faze
  • Sursa de alimentare: Transformator de 120 V CA, 60 Hz (cu dublă tensiune)tagadaptor 110/240V inclus) sau 8 baterii AA (nu sunt incluse)
  • Dimensiuni: Aproximativ 14.25 cm x 7.05 cm x 11.73 cm (ambalat)
  • Greutate: Aproximativ 0.01 uncii (doar unitatea de pompare, fără accesorii)
  • Caracteristici: Viteză și vid reglabile, buton de eliberare a apei cu o singură atingere, sistem închis la motor pentru protecție la supraîncărcare.
  • Piese pentru mașina de spălat vase: Da (piese care intră în contact cu laptele)

Garanție și suport

Medela oferă o garanție limitată pentru pompele sale de sân. Vă rugăm să consultați cardul de garanție inclus împreună cu produsul pentru termenii și condițiile specifice. Păstrați dovada achiziției pentru a putea solicita garanție.

Pentru asistență tehnică, piese de schimb sau asistență suplimentară, vă rugăm să contactați Serviciul Clienți Medela. Informațiile de contact pot fi găsite de obicei pe site-ul Medela. website-ul sau pe ambalajul produsului.

De asemenea, puteți găsi resurse suplimentare și întrebări frecvente pe site-ul oficial Medela. website: www.medela.com

Resurse suplimentare

Pentru informații mai detaliate și ghiduri vizuale, luați în considerare următoarele resurse:

Videoclip oficial al produsului:

Acest videoclip oferă o imagine generalăview a pompei de sân Medela Pump in Style Advanced, evidențiind portabilitatea, ușurința în utilizare și beneficiile tehnologiei 2-Phase Expression de la Medela. Demonstrează cum pompa permite mamelor să își mențină experiența alăptării, gestionând în același timp activitățile zilnice.

Documente conexe - 101036449

Preview Pompă de sân manuală Medela Harmony: Ghid de utilizare
Descoperiți pompa de sân manuală Medela Harmony. Acest ghid detaliază caracteristicile sale, inclusiv tehnologia de expresie în 2 faze, instrucțiuni de utilizare, curățare, depozitarea laptelui și depanare pentru mamele care alăptează.
Preview Pompă de sân portabilă Medela Motion InBra™: Instrucțiuni de utilizare
Instrucțiuni complete pentru pompa de sân portabilă Medela Motion InBra™, care acoperă configurarea, funcționarea, curățarea, întreținerea, informații de siguranță și depanarea pentru o exprimare optimă a laptelui. Include detalii despre tehnologia de exprimare în 2 faze, încărcare, asamblare și specificații tehnice.
Preview Medela Symphony Breast Pump: Hospital Use Instructions
Comprehensive instructions for the Medela Symphony hospital-grade breast pump, covering intended use, safety, operation, cleaning, troubleshooting, and accessories. Available in multiple languages for hospital and home use.
Preview Manual de utilizare Medela Swing Flex™ și Swing Maxi Flex™
Manual oficial de utilizare pentru pompele electrice de sân Medela Swing Flex™ și Swing Maxi Flex™. Oferă instrucțiuni pentru exprimarea, curățarea și depanarea sigură și eficientă a laptelui matern.
Preview Pungi pentru lapte matern Medela Pump & Save: Instrucțiuni de utilizare și depozitare
Un ghid complet pentru pungile de lapte matern Medela Pump & Save, care detaliază modul de colectare, depozitare și congelare a laptelui matern. Include practici de igienă, instrucțiuni de depozitare, informații despre materiale și precauții importante pentru o utilizare în siguranță.
Preview Pompă electrică dublă pentru sân Medela Pump In Style® Pro: Ghid de pornire rapidă și instrucțiuni de curățare
Ghid complet pentru pompa electrică dublă de sân Medela Pump In Style® Pro, care acoperă instrucțiuni de dezasamblare, curățare, dezinfectare și pornire rapidă. Aflați cum să vă întrețineți pompa de sân pentru o igienă și o performanță optime.