Introducere
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Speed Queen Commercial Rear Control Single Gas Dryer, model SDGSXRGS113TW01. Please read this manual thoroughly before using the appliance to ensure proper function and longevity.
Informații importante privind siguranța
Respectați întotdeauna măsurile de siguranță de bază atunci când utilizați acest aparat pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare sau vătămare corporală.
- Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza uscătorul.
- Nu uscați articole care au fost curățate anterior în, spălate, înmuiate sau pătate cu benzină, solvenți de curățare chimică sau alte substanțe inflamabile sau explozive, deoarece acestea emit vapori care se pot aprinde sau exploda.
- Nu permiteți copiilor să se joace pe sau în interiorul aparatului. Este necesară supravegherea atentă a copiilor atunci când aparatul este utilizat în apropierea copiilor.
- Înainte ca aparatul să fie scos din funcțiune sau aruncat, scoateți ușa compartimentului de uscare.
- Nu introduceți mâna în aparat dacă cuva sau agitatorul se mișcă.
- Nu instalați și nu depozitați acest aparat unde va fi expus la intemperii.
- Nu tampcu controale.
- Nu reparați sau înlocuiți nicio piesă a aparatului și nu încercați să efectuați nicio operațiune de service, cu excepția cazului în care acest lucru este recomandat în mod specific în acest manual sau în instrucțiunile de reparare pentru utilizatori publicate, pe care le înțelegeți și aveți abilitățile necesare pentru a le pune în aplicare.
- Nu utilizați balsam sau produse pentru a elimina static, decât dacă este recomandat de producătorul balsamului sau al produsului.
- Nu folosiți căldură pentru a usca articolele care conțin cauciuc spumă sau materiale similare cauciucului cu textura similară.
- Curățați ecranul cu scame înainte sau după fiecare încărcare.
- Nu lăsați scame să se acumuleze în jurul uscătorului.
- Do not install the dryer with a flexible plastic venting material.
- Nu utilizați uscătorul fără filtrul de scame la locul lui.
- Păstrați zona din jurul orificiului de evacuare și zonele adiacente înconjurătoare fără acumularea de scame, praf și murdărie.
- Interiorul mașinii și conducta de evacuare trebuie curățate periodic de personal de service calificat.
- See "Electrical Requirements" and "Gas Requirements" for grounding instructions.
Configurare și instalare
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your dryer. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.
Despachetarea
Carefully remove all packaging materials. Inspect the dryer for any shipping damage. Report any damage immediately to your dealer.
Cerințe de locație
- Install on a solid, level floor capable of supporting the dryer's weight (approximately 160 lbs / 72.5 kg).
- Asigurați un spațiu liber adecvat pentru circulația aerului și pentru întreținere.
- Do not install in areas where temperatures may fall below freezing.
- The dryer must be installed with proper ventilation to the outside.
Conexiuni la gaz și electricitate
This is a gas dryer and requires a proper gas supply line and electrical connection. All connections must comply with local codes and ordinances.
- Alimentare cu gaz: A rigid gas supply line is required. Flexible connectors are not recommended. Ensure the gas supply pressure is within the specified range.
- Alimentare electrică: The dryer requires a 120V, 60Hz, 15-amp dedicated circuit. Ensure proper grounding.
Ventilare
Proper venting is essential to prevent lint buildup and ensure efficient drying. Use rigid metal ducting for the exhaust. Avoid flexible plastic or foil ducts.
- Maximum duct length varies based on the number of elbows. Consult installation instructions for specific guidelines.
- Ensure the exhaust hood is free from obstructions.
Nivelarea uscătorului
Use a level to ensure the dryer is perfectly level. Adjust the leveling legs at the bottom of the unit as needed to prevent vibration and ensure proper operation.
Coin Kit Installation (If Applicable)
This commercial dryer is designed for coin-operated use. The coin kit is sold separately and must be installed according to its specific instructions. Ensure the coin mechanism is securely attached and calibrated for the desired payment.
Instrucțiuni de operare
Familiarize yourself with the controls and features of your Speed Queen commercial dryer.
Panou de control terminatview
The rear control panel typically includes a cycle selector, temperature settings, and a start button. For coin-operated models, a coin slot and display for remaining time are also present.

Imagine: față view of the Speed Queen Commercial Gas Dryer, showing the main body, door, and the rear-mounted control panel with a coin mechanism on the right side.

Imagine: Înclinată view of the Speed Queen Commercial Gas Dryer, highlighting its side profile and the top-mounted rear control panel with the coin mechanism.
Încărcarea uscătorului
- Open the dryer door and load items loosely to allow for proper tumbling and airflow. Do not overload. The capacity is 18 lbs.
- Ensure no items are caught in the door seal when closing.
Selecting a Cycle and Temperature
- Turn the cycle selector knob to the desired drying cycle (e.g., Regular, Perm Press, Delicates).
- Select the appropriate temperature setting based on fabric type (e.g., High, Medium, Low, Air Fluff).
Starting the Dryer (Commercial Operation)
- Insert the required number of coins into the coin slot. The display will show the available drying time.
- Press the START button. The dryer will begin its cycle.
Filtru de scame
Always clean the lint filter before or after each load. The lint filter is typically located inside the dryer door opening.
Întreţinere
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your Speed Queen dryer.
Curățarea filtrului de scame
Remove the lint filter and wipe off accumulated lint. Rinse with water if necessary to remove fabric softener residue, then dry thoroughly before reinserting.
Cleaning the Dryer Exterior
Ștergeți suprafețele exterioare cu un material moale, damp Evitați produsele de curățare abrazive care ar putea deteriora finisajul.
Periodic Duct Cleaning
The exhaust ducting should be inspected and cleaned periodically by a qualified service technician to prevent lint buildup, which can be a fire hazard and reduce drying efficiency.
Curatenie interioara
The interior of the dryer drum can be wiped with a damp cloth. For stubborn stains, a mild detergent solution can be used, followed by a clean, damp cârpă pentru a îndepărta reziduurile.
Depanare
Înainte de a apela la service, review următoarele probleme comune și soluțiile acestora.
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Uscătorul nu pornește. |
|
|
| Clothes not drying completely. |
|
|
| Dryer is noisy or vibrates. |
|
|
| Fara caldura. |
|
|
Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | SDGSXRGS113TW01 |
| Marca | Speed Queen |
| Tip | Uscător comercial cu gaz |
| Capacitate | 18 lbs. (8.16 kg) |
| Dimensiuni (L x A x A) | 26.875" x 43" x 28" (68.26 cm x 109.22 cm x 71.12 cm) |
| Factor de formă | Încărcare frontală |
| Locație de acces | Încărcare frontală |
| Tip material | Fontă |
| Balamale uși | Reversibil |
| Sistem de plată | Coin Operated (Coin Kit Sold Separately) |
| Cerințe electrice | 120 V, 60 Hz, 15 Amp circuit dedicat |
Garanție și suport
Speed Queen products are known for their durability and reliability. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Speed Queen webPăstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției.
Asistență pentru clienți
If you require technical assistance, parts, or service, please contact Speed Queen customer support or an authorized service provider. Have your model number (SDGSXRGS113TW01) and serial number ready when contacting support.
For the most up-to-date contact information and service locator, please visit the official Speed Queen website: www.speedqueen.com





