1. Introducere
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, assembly, and maintenance of your Scheppach MR196-61 Ride-On Lawn Mower. Please read these instructions carefully before using the machine to ensure proper function and to prevent injury or damage. Keep this manual in a safe place for future reference.
Image 1.1: The Scheppach MR196-61 Ride-On Lawn Mower, a compact and efficient machine designed for lawn care.
2. Instrucțiuni de siguranță
Operating any power equipment requires strict adherence to safety guidelines to prevent accidents and ensure user well-being. Always prioritize safety.
- Citiți manualul: Familiarizați-vă cu toate comenzile și caracteristicile de siguranță înainte de utilizare.
- Echipament individual de protecție (EIP): Always wear appropriate safety glasses, hearing protection, sturdy footwear, and long pants.
- Curățați zona: Before mowing, remove all objects such as rocks, toys, or debris from the lawn that could be thrown by the blades.
- Țineți-i pe cei din jur departe: Asigurați-vă că copiii, animalele de companie și alte persoane se află la o distanță sigură de zona de operare.
- Engine Off Before Maintenance: Always turn off the engine, remove the spark plug cap, and allow all moving parts to stop before performing any adjustments, cleaning, or maintenance.
- Manipularea combustibilului: Alimentați cu combustibil într-o zonă bine ventilată, cu motorul oprit și răcit. Nu fumați în timpul realimentării.
- Operare cu panta: Exercise extreme caution when operating on slopes. Mow across the face of slopes, not up and down. Avoid steep slopes.
- Never Operate Under Influence: Do not operate the mower while under the influence of alcohol, drugs, or medication that could impair judgment or coordination.
- Verificați comenzile: Before each use, ensure all controls and safety devices are functioning correctly.
3. Conținutul pachetului
Upon unpacking, verify that all components are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact your dealer immediately.
- Scheppach MR196-61 Ride-On Lawn Mower unit
- Sac de colectare a ierbii
- Volan
- Scaun
- Hardware de asamblare
- Manual de utilizare
- Battery charger (for electric start battery)
4. Asamblare
Follow these steps for initial assembly. Refer to the diagrams for visual guidance.
- Atașați volanul: Secure the steering wheel to the steering column using the provided hardware.
- Instalați scaunul: Mount the operator's seat onto the designated frame, ensuring it is securely fastened.
- Connect the Grass Collection Bag: Attach the grass collection bag to the rear discharge chute. Ensure it is properly seated to activate the safety switch.
- Conexiune baterie: Connect the electric start battery. Ensure terminals are clean and connections are tight. Charge the battery fully before first use.
- Verificări ale fluidelor: Before starting, check engine oil levels and fill with appropriate fuel (unleaded gasoline). Refer to the engine manual for specific fluid requirements.
Imaginea 4.1: View of the engine compartment with the hood open, showing components for maintenance and fluid checks.
5. Funcționare
This section details the steps for operating your ride-on lawn mower safely and effectively.
5.1 Controale asupraview
Familiarize yourself with the location and function of all controls before starting the engine.
- Cheia de contact: Used to start and stop the engine.
- Maneta de accelerație: Controlează turația motorului.
- Maneta de sufocare: Used for cold starts.
- Selector de viteze: Engages forward (4 speeds) or reverse (1 speed) gears.
- Pedala de frana: Acționează frâna.
- Pedala de ambreiaj: Used for shifting gears and engaging the drive.
- Maneta de reglare a înălțimii de tăiere: Adjusts the mowing deck height.
- Maneta de cuplare a lamei: Cuplează și decuplează lamele de tăiere.
Image 5.1: Close-up of the gear selection levers, indicating 4 forward speeds and 1 reverse speed.
5.2 Pornirea motorului
- Ensure the mower is on a level surface.
- Trageți frâna de parcare.
- Asigurați-vă că maneta de cuplare a lamei este în poziția decuplată.
- If the engine is cold, set the choke lever to the 'CHOKE' position.
- Introduceți cheia de contact și rotiți-o în poziția „START”. Eliberați cheia odată ce motorul pornește.
- Once the engine is running smoothly, gradually move the choke lever to the 'RUN' position.
5.3 Conducerea și tunderea gazonului
- With the engine running, disengage the parking brake.
- Press the clutch pedal, select a desired forward gear (1-4) or reverse (R) using the gear selector.
- Slowly release the clutch pedal to begin moving.
- Adjust the cutting height using the dedicated lever. The mower offers 5 height adjustments, ranging from 35 mm to 75 mm.
- Engage the cutting blades by moving the blade engagement lever.
- Mow at a moderate speed. The cutting width is 610 mm.
Image 5.2: Close-up of the cutting height adjustment lever, illustrating the 5 available height settings from 35 mm to 75 mm.
Image 5.3: An operator demonstrating the use of the Scheppach MR196-61 Ride-On Lawn Mower in a garden setting.
5.4 Oprirea motorului
- Decuplați lamele de tăiere.
- Deplasați maneta de accelerație în poziția „SLOW” sau „IDLE”.
- Trageți frâna de parcare.
- Rotiți cheia de contact în poziția „OPRIT”.
- Remove the key for safety.
6. Întreținere
Întreținerea regulată asigură longevitatea și performanța optimă a mașinii de tuns iarba.
- curatenie: After each use, clean the mowing deck and exterior of the mower. Remove grass clippings and debris.
- Ulei de motor: Check engine oil levels before each use. Change oil according to the engine manufacturer's recommendations.
- filtru de aer: Inspect and clean or replace the air filter regularly, especially in dusty conditions.
- Bujie: Inspect the spark plug periodically and replace if necessary.
- Lame: Inspect cutting blades for sharpness and damage. Sharpen or replace blades as needed. Always ensure blades are balanced.
- Baterie: Keep the electric start battery charged, especially during off-season storage.
- Depozitare: Store the mower in a clean, dry, and well-ventilated area. Ensure the fuel tank is either full with stabilizer or completely empty for long-term storage.
7. Depanare
Această secțiune abordează problemele frecvente pe care le-ați putea întâmpina.
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Motorul nu pornește | No fuel; Spark plug faulty; Battery low; Safety switch not engaged | Add fuel; Check/replace spark plug; Charge battery; Ensure seat and blade engagement safety switches are active |
| Performanță slabă de tăiere | Dull or damaged blades; Incorrect cutting height; Engine speed too low | Sharpen/replace blades; Adjust cutting height; Increase throttle |
| Vibrații excesive | Unbalanced or bent blade; Loose components | Inspect and balance/replace blade; Tighten all fasteners |
| Mower loses power | Clogged air filter; Low fuel; Engine overheating | Clean/replace air filter; Refuel; Allow engine to cool, check oil level |
8. Specificatii tehnice
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Model | MR196-61 |
| Deplasarea motorului | 196 cm³ |
| Puterea motorului | 6.5 CP |
| Lățimea de tăiere | 61 cm |
| Reglarea înălțimii de tăiere | 5 poziții (35 - 75 mm) |
| Unelte | 4 Forward, 1 Reverse |
| Porniți sistemul | Pornire electrică |
| Dimensiuni produs (L x l x H) | 148 x 77.5 x 73.5 cm |
| Greutatea articolului | 139 kg |
| Material principal | Oțel aliat |
| Culoare | Negru |
Image 8.1: Graphic summarizing key specifications including cutting height/width, engine power, and grass box capacity.
9. Garanție și asistență
For warranty information, technical support, or to order replacement parts, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Scheppach website. Ensure you have your model number (MR196-61) and serial number ready when contacting support.
