Produs terminatview
This manual provides detailed instructions for the Technoline Petite WS8019 Radio-Controlled Wall Clock. Please read carefully before use to ensure proper operation and longevity of your device.
Caracteristici cheie
- DCF-77 Radio-Controlled Time with manual setting option
- Afișare oră 12/24 ore
- Time zone adjustment (+/- 9 hours)
- Afisare data si ziua saptamanii (5 limbi)
- Indoor temperature display (°C/°F)
- Adjustable night light function
- Wall mountable or table standing
- Elegant design with brushed silver finish

Faţă view of the Technoline WS8019 radio-controlled wall clock, displaying time, date, day, and indoor temperature.
Informații de siguranță
AVERTISMENT: Numai pentru uz interior.
- Nu expuneți dispozitivul la temperaturi extreme, la lumina directă a soarelui sau la umiditate ridicată.
- Evitați scăderea sau supunerea dispozitivului la impacturi puternice.
- Nu încercați să dezasamblați sau să reparați singur dispozitivul.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
- Aruncați bateriile uzate în mod responsabil, conform reglementărilor locale.
Ghid de instalare
1. Instalarea bateriei
- Deschideți capacul compartimentului bateriilor de pe spatele ceasului.
- Insert 2 x AA batteries (not included) according to the polarity markings (+ and -).
- Închideți bine capacul compartimentului bateriei.
Note: Use new, high-quality batteries for optimal performance.

Spate view of the Technoline WS8019 clock, illustrating the battery compartment and wall mounting slot.
2. Initial Power-On and Radio Signal Reception
- Once batteries are inserted, the clock will automatically begin searching for the DCF-77 radio signal.
- Place the clock near a window, away from electronic devices that may cause interference, for best reception.
- The radio signal icon (often a tower or waves) will flash during reception and become solid once synchronized.
- This process may take several minutes or up to 24 hours, depending on signal strength and location.
- The clock will automatically set the correct time, date, and weekday once the signal is received.
3. Manual Time Setting (if radio signal is unavailable)
If the radio signal cannot be received, you can manually set the time and date.
- Press and hold the 'SET' button (or similar, refer to physical buttons on the device) for a few seconds to enter manual setting mode.
- Use the '+' or '-' buttons to adjust the flashing value (e.g., hour, minute, year, month, day).
- Apăsați din nou „SET” pentru a confirma setarea și a trece la următoarea valoare.
- Exit manual setting mode by pressing 'SET' after the last setting or by waiting for the clock to time out.
4. Opțiuni de montare
The clock can be placed on a flat surface using its integrated stand or mounted on a wall.
- Așezarea pe masă: Extend the integrated stand on the back of the clock.
- Montare pe perete: Use a screw (not included) in a suitable wall location and hang the clock using the keyhole slot on the back.
Instrucțiuni de operare
1. Time Display (12/24h)
The clock can display time in either 12-hour (with AM/PM indicator) or 24-hour format. Press the '12/24' button (or similar, usually located on the back) to switch between formats.
2. Ajustarea fusului orar
If you are in a different time zone from the DCF-77 signal, you can adjust the time by +/- 9 hours. Press the 'ZONE' button (or similar) and use '+' or '-' to set the offset.
3. Date and Day of Week Display
The clock automatically displays the current date and day of the week. The weekday can be displayed in 5 different languages. Refer to the physical buttons for language selection (e.g., 'LANG' button).
4. Indoor Temperature Display
The current indoor temperature is displayed in Celsius (°C) or Fahrenheit (°F). Press the '°C/°F' button (or similar) to switch between units.
5. Adjustable Night Light Function
The clock features an adjustable night light. This function can be activated or deactivated, and its brightness may be adjustable. Refer to the 'LIGHT' button or settings menu for control.
Îngrijire și întreținere
- Curățați ceasul cu o lavetă moale și uscată. Nu utilizați substanțe de curățare abrazive sau solvenți.
- Replace batteries when the low battery indicator appears or when the display becomes dim.
- If the clock will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
Depanare
| Emisiune | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Clock does not display time or is blank. | Bateriile sunt descărcate sau introduse incorect. | Verificați polaritatea bateriilor și înlocuiți-le cu baterii noi. |
| Radio-controlled time (DCF-77) does not synchronize. | Weak signal, interference, or incorrect placement. | Move the clock closer to a window, away from electronic devices. Allow up to 24 hours for synchronization. Manually set the time if necessary. |
| Time is incorrect after synchronization. | Setare incorectă a fusului orar. | Adjust the time zone offset using the 'ZONE' button. |
| Afișajul este întunecat sau pâlpâie. | Putere scăzută a bateriei. | Înlocuiți bateriile. |
Dacă problemele persistă, contactați asistența pentru clienți.
Specificatii tehnice
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | Technoline |
| Numărul de model | WS8019 |
| Culoare | Argint |
| Dimensiuni produs (L x l x H) | 21.2 x 3.2 x 14 cm |
| Greutatea articolului | 444 g |
| Material | Argint (finisaj) |
| Caracteristici speciale | Temperature display, Radio-controlled clock |
| Tip de afișare | Digital |
| Stil | Modern |
| Sursa de alimentare | Alimentat cu baterie |
| Utilizare în interior/exterior | De interior |





