Introducere
The Altec Lansing MZX635 True Connect Wireless Earbuds offer immersive sound in a lightweight, portable design. Designed for an active lifestyle, these earbuds feature an IPX4 waterproof rating, making them suitable for workouts and outdoor activities. The included charging case provides extended battery life, ensuring your listening experience is long-lasting and worry-free.
Ce este în cutie
Image: All components included with the Altec Lansing MZX635 True Connect Wireless Earbuds.
- Altec Lansing MZX635 True Connect Wireless Earbuds (1 pair)
- Portable Pocket-Sized Charging Case (1)
- Micro USB Charging Cable (1)
- Flexible Ear Hooks (2 sets)
- Ear Tips (Small, Medium, Large sizes)
Înființat
Pornire/Oprire
To power on your earbuds, press and hold the power button on both earbuds for 3 to 5 seconds until you hear the "powering on" message. Allow a few moments for the earbuds to pair with each other automatically.
To power off, press and hold the power button on both earbuds until you hear the "powering off" message. Alternatively, placing them back into the charging case will automatically power them off and begin charging.
Asociere Bluetooth
- Ensure both earbuds are powered on and have paired with each other. The LED indicator light on the left earbud will flash red and blue, indicating it's ready for device pairing.
- Open the Bluetooth device manager on your smartphone or audio device.
- Caută available Bluetooth devices and select "True Connect" from the list.
- Once successfully paired, the left earbud's LED indicator will flash blue slowly. You are now ready to use your earbuds.
Imagine: Prim-plan view of the earbuds, highlighting the power button and LED indicator.
Instrucțiuni de operare
Redare muzică
- Redare/Pauză: Press the power button on either earbud once.
- Următoarea piesă: Double-press the power button on the right earbud.
- Pista anterioară: Double-press the power button on the left earbud.
- Creșterea volumului: Triple-press the power button on the right earbud.
- Volum scăzut: Triple-press the power button on the left earbud.
Managementul apelurilor
- Răspundeți/Terminați apelul: Press the power button on either earbud once.
- Respinge apelul: Press and hold the power button on either earbud for 2 seconds.
Asistent vocal
To activate your smartphone's voice assistant (Siri or Google Assistant), press and hold the power button on either earbud for 3 seconds. You can then issue voice commands through the earbuds.
Image: User enjoying music with the earbuds, demonstrating their comfortable fit for extended use.
Încărcare
Încărcarea căștilor
Place the earbuds into their respective slots in the charging case. The LED indicator on each earbud will illuminate red, indicating they are charging. Once fully charged, the LED light will turn off. A full charge typically takes up to 2 hours. The charging case can provide up to 3 extra charges for your earbuds.
Image: Earbuds securely placed in the charging case, ready for charging.
Încărcarea carcasei
Connect the provided Micro USB charging cable to the Micro USB port on the charging case. Plug the other end of the cable into a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The charging indicator on the case will show its charging status.
Image: The charging case with the Micro USB cable inserted, illustrating the charging port.
Întreţinere
- curatenie: Ștergeți ușor căștile și carcasa de încărcare cu o lavetă moale și uscată. Nu utilizați substanțe chimice dure sau materiale abrazive.
- Rezistenta la apa: The earbuds have an IPX4 waterproof rating, meaning they are resistant to splashing water from any direction. They are not designed for submersion. Ensure the charging port is dry before charging.
- Depozitare: Când nu le utilizați, depozitați căștile în carcasa lor de încărcare pentru a le proteja și a le menține încărcate. Depozitați într-un loc răcoros și uscat, ferit de temperaturi extreme.
- Sfaturi pentru urechi: Curățați periodic dopurile de urechi pentru a preveni acumularea de cerumen, care poate afecta calitatea sunetului. Înlocuiți dopurile de urechi dacă se deteriorează sau se uzează.
Depanare
| Problemă | Soluţie |
|---|---|
| Căștile nu se împerechează între ele. | Ensure both earbuds are powered on simultaneously. Place them back in the case, close the lid, then open and remove them to reset the connection. |
| Earbuds not connecting to phone. | Make sure Bluetooth is enabled on your phone. Forget "True Connect" in your phone's Bluetooth settings and attempt to re-pair. Ensure earbuds are fully charged. |
| Niciun sunet sau volum redus. | Check volume levels on both your earbuds and your connected device. Ensure earbuds are properly seated in your ears. Clean ear tips if necessary. |
| Carcasa de încărcare nu se încarcă. | Verify the Micro USB cable is securely connected to both the case and the power source. Try a different USB port or power adapter. |
| Căștile nu se încarcă în carcasă. | Ensure earbuds are correctly seated in the charging slots. Check if the charging case itself has sufficient battery. Clean charging contacts on both earbuds and case. |
Specificații
- Nume model: MZX635-BLK
- Tehnologie de conectivitate: Bluetooth
- Nivel de rezistență la apă: IPX4 Impermeabil
- Durata de viață a bateriei căștilor: Până la 3 ore
- Carrying Case Battery Life: Up to 9 hours (3 extra charges)
- Timp de încărcare (căști): Până la 2 ore
- Gama Bluetooth: 10 metri
- Tip control: Control vocal
- Plasarea urechii: În ureche
- Material: Plastic
- Greutatea articolului: 6.7 uncii
- Producător: Altec Lansing Technologies
Garanție și asistență
For detailed warranty information and customer support, please visit the official Altec Lansing website-ul web sau consultați cardul de garanție inclus împreună cu produsul.
