1. Introducere
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your CRAFTSMAN C0010020 2200i Inverter Generator. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper usage and to prevent injury or damage.
The CRAFTSMAN 2200i Inverter Generator is designed to provide clean, stable power for sensitive electronics, tools, and appliances. Its compact and lightweight design, combined with quiet operation, makes it suitable for various outdoor activities and backup power needs.
Figura 1: Față view of the Craftsman C0010020 2200i Inverter Generator.
2. Informații de siguranță
AVERTISMENT: Pericol de monoxid de carbon
- Folosirea unui generator în interior POATE OMORI ÎN CATE MINUTE. Evacuarea generatorului conține monoxid de carbon. Aceasta este o otravă pe care nu o puteți vedea sau mirosi.
- NU utilizați NICIODATĂ în interiorul unei case sau garaj, CHIAR DACĂ ușile și ferestrele sunt deschise.
- Utilizați numai în EXTERIOR și departe de ferestre, uși și orificii de ventilație.
- Move generator to an open, outdoor area. Point exhaust away. DON'T RUN GENERATOR IN ENCLOSED AREAS (E.G. NOT IN HOUSE OR GARAGE).
- Mutați-vă la aer curat și obțineți asistență medicală dacă sunteți bolnav, amețit sau slăbit.
Always operate the generator on a level surface to prevent fuel spills and ensure proper lubrication. Keep children and pets away from the generator during operation.
3. Configurare
3.1 Adăugarea uleiului de motor
The generator is shipped without engine oil. You must add the correct amount of oil before starting. Use 5W-30 engine oil.
- Așezați generatorul pe o suprafață plană.
- Remove the side access panel (usually secured by screws).
- Localizați capacul/joja de umplere cu ulei.
- Using the provided funnel, slowly add approximately 0.6 quarts (0.5 liters) of 5W-30 engine oil. Do not overfill.
- Check the oil level using the dipstick. It should be at the top of the full mark.
- Securely replace the oil fill cap/dipstick and the side access panel.
3.2 Adăugarea de combustibil
Use fresh, unleaded gasoline with an octane rating of 87 or higher. The fuel tank capacity is 1 gallon.
- Asigurați-vă că generatorul este oprit și răcit.
- Deșurubați capacul combustibilului.
- Carefully pour gasoline into the fuel tank, avoiding overfilling. Leave some space for expansion.
- Puneți la loc capacul rezervorului de combustibil în siguranță.
Figura 2: Față view of the generator, showing the control panel and fuel cap.
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1 Pornirea generatorului
- Ensure the generator is on a level surface, outdoors, and away from any enclosed areas.
- Turn the fuel cap vent lever to the 'ON' position.
- Turn the engine control dial to the 'CHOKE' position.
- Pull the recoil starter handle firmly and steadily until the engine starts.
- Once the engine starts, slowly move the engine control dial to the 'RUN' position.
4.2 Conectarea dispozitivelor
The generator provides clean and stable power suitable for sensitive electronics.
- Plug your devices into the appropriate AC 120V outlets or USB ports.
- Do not exceed the generator's running wattage (2200W).
4.3 Mod Eco
The Eco Mode feature reduces fuel consumption and noise levels during periods of low power demand.
- To activate Eco Mode, switch the 'ECO' button to 'ON'. The engine speed will automatically adjust to the load.
- For full power output, switch the 'ECO' button to 'OFF'.
4.4 Funcționare în paralel
For increased power output, two Craftsman 2200i Inverter Generators can be connected in parallel using a separately sold parallel kit.
- Consultați manualul de instrucțiuni al kitului paralel pentru proceduri detaliate de conectare.
Figure 3: Generator shown with an optional parallel kit for increased power.
4.5 Oprirea generatorului
- Deconectați toate sarcinile electrice de la generator.
- Turn the engine control dial to the 'OFF' position.
- Turn the fuel cap vent lever to the 'OFF' position for storage.
5. Întreținere
Întreținerea regulată asigură longevitatea și performanța optimă a generatorului dumneavoastră.
5.1 Schimbarea uleiului de motor
Schimbați uleiul de motor după primele 20 ore de funcționare, apoi la fiecare 100 de ore sau anual.
- Lăsați motorul să funcționeze câteva minute pentru a încălzi uleiul.
- Turn off the engine and disconnect the spark plug cap.
- Așezați un recipient adecvat sub dopul de golire a uleiului.
- Remove the oil drain plug and oil fill cap to drain the oil completely.
- Replace the drain plug and refill with fresh 5W-30 engine oil (approx. 0.6 quarts).
- Reconectați capacul bujiei.
5.2 Inspecția/înlocuirea bujiei
Inspect the spark plug every 100 hours or annually. Replace if necessary.
- Scoateți capacul bujiei și apoi bujia folosind o cheie pentru bujii.
- Check for carbon deposits and electrode gap. Clean or replace as needed.
5.3 Curățarea filtrului de aer
Clean the air filter every 50 hours or more frequently in dusty conditions.
- Remove the air filter cover and foam element.
- Wash the foam element in warm, soapy water, rinse thoroughly, and allow to air dry completely.
- Reinstall the dry foam element and air filter cover.
5.4 Depozitare
For long-term storage, drain the fuel system and perform an oil change.
- Adăugați un stabilizator de combustibil în rezervorul de combustibil și lăsați motorul să funcționeze câteva minute pentru a-l circula.
- Turn off the fuel valve and let the engine run until it stops from lack of fuel.
- Depozitați generatorul într-un loc curat și uscat.
6. Depanare
If your generator experiences issues, consult the following common problems and solutions:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Motorul nu va porni | No fuel, low oil, spark plug issue, choke position. | Add fuel, check oil level, inspect spark plug, adjust choke. |
| Engine starts but runs rough/surges at idle | Dirty carburetor jet (idle circuit). | Clean the carburetor idle jet. This often requires removing the air filter and potentially the stepper motor to access the tiny jet. Use a fine wire or carburetor cleaner. |
| Fără putere de ieșire | Overload, circuit breaker tripped, Eco Mode engaged. | Reduce load, reset circuit breaker, turn off Eco Mode. |
| Overload indicator light is on | Connected devices exceed generator capacity. | Deconectați unele dispozitive pentru a reduce sarcina. |
7. Specificații
- Marca: ARTIZAN
- Nume model: Generator cu invertor 2200i
- Număr piesa: C0010020
- Începând Wattage: 2200 wați
- Alergând Wattage: 2200 wați
- Tip de combustibil: Benzină
- Volumul rezervorului de combustibil: 1 galon
- Tip motor: 4 AVC
- Deplasarea motorului: 208 centimetri cubi
- Tip sistem de aprindere: Pornire cu recul
- Voltage: 120 volți (AC)
- Total prize de curent: 4 (AC 120V, USB)
- Greutatea articolului: 46.3 lire sterline
- Dimensiuni produs: 19.7 cm L x 11.4 cm l x 17.9 cm Î
- Caracteristica speciala: Portable, Quiet Operation, Parallel Ready
8. Garanție și asistență
Your CRAFTSMAN C0010020 2200i Inverter Generator comes with a 3-Year Limited Warranty.
For warranty claims, technical support, or replacement parts, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official CRAFTSMAN website-ul.
