1. Introducere
Acest manual oferă instrucțiuni complete pentru instalarea, operarea și întreținerea comutatorului KVM Black Box USB-C 4K, cu 2 porturi (model KVMC4K-2P). Acest dispozitiv permite utilizatorilor să controleze două computere compatibile USB-C de la un singur monitor, tastatură și mouse DisplayPort, optimizând astfel spațiul de lucru și eficientizând fluxul de lucru.
Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza dispozitivul pentru a asigura configurarea și funcționalitatea corectă.
2. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente și în stare bună la deschiderea coletului:
- Comutator KVM Black Box USB-C 4K (KVMC4K-2P)
- Adaptor de alimentare (12V DC)
- Cabluri USB-C (cantitatea poate varia, de obicei sunt incluse două pentru conexiunile la computer)
- Manual de utilizare (acest document)
3. Caracteristici cheie
Comutatorul KVM Black Box USB-C 4K oferă următoarele caracteristici:
- Suportă rezoluție 4K Ultra HD (3840x2160) la 60Hz cu raport de culoare 4:4:4ampieșire ling către un singur monitor compatibil DisplayPort.
- Compatibil cu computere PC, tablete, Chromebookuri, telefoane mobile și orice dispozitiv care acceptă DisplayPort Alt-Mode prin USB-C.
- Include patru porturi USB 2.0 HID pentru tastatură și mouse și două porturi USB 3.0 de mare viteză pentru alte periferice.
- Dispune de un buton pe panoul frontal pentru selectarea ușoară a computerului.
- Permite funcționalitatea plug-and-play pentru tastatură și mouse fără a fi necesare drivere suplimentare.
4. Produs terminatview
Familiarizați-vă cu panourile frontală și spate ale comutatorului KVM.

Figura 1: Panoul frontal View
Această imagine prezintă panoul frontal al comutatorului KVM Black Box USB-C 4K. Sunt vizibile marca și numele modelului, un port USB HID, un port USB 3.0 și trei butoane: două pentru selectarea computerelor (etichetate „1” și „2”) și un buton „SELECT” pentru comutare.
4.1 Panoul frontal
- Port USB HID: Conectați o tastatură sau un mouse.
- Port USB 3.0: Conectați periferice USB de mare viteză sau un hub USB.
- Butoane de selectare a computerului (1, 2): Comutați manual între computerele conectate.
- Buton SELECT: Folosit pentru comutarea între computere.

Figura 2: Panoul din spate View
Această imagine prezintă panoul din spate al comutatorului KVM Black Box USB-C 4K. De la stânga la dreapta, acesta prezintă intrarea de alimentare DC 9-12V, mai multe porturi USB (inclusiv porturi HID), un DisplayPort (DP OUT) pentru monitor și două porturi USB-C etichetate „PC 2” și „PC 1” pentru conectarea computerelor.
4.2 Panoul din spate
- Intrare alimentare CC 9-12V: Conectați adaptorul de alimentare inclus.
- Porturi USB CONSOLĂ (HID): Conectați tastatura și mouse-ul.
- DP OUT: Conectați monitorul DisplayPort.
- PC 1 / PC 2 (USB-C): Conectați cele două computere compatibile cu USB-C. Aceste porturi acceptă DisplayPort Alt-Mode pentru video și date USB.
- Port USB 3.0: Port USB suplimentar de mare viteză pentru periferice.
5. Instrucțiuni de configurare
Urmați acești pași pentru a configura switch-ul KVM:
- Opriți dispozitivele: Asigurați-vă că toate computerele și monitorul sunt oprite înainte de a face conexiunile.
- Conectați monitorul: Conectați monitorul DisplayPort la DP OUT portul de pe panoul din spate al switch-ului KVM.
- Conectați tastatura și mouse-ul: Conectați tastatura și mouse-ul USB la USB HID porturile de pe panoul din spate (sau de pe panoul frontal, dacă se preferă). Pentru tastaturi sau mouse-uri specializate, luați în considerare utilizarea porturilor USB 3.0.
- Conectați periferice: Conectați orice alte periferice USB (de exemplu, imprimantă, unitate USB, webcam) la porturile USB 3.0 disponibile de pe switch-ul KVM.
- Conectați computerele: Conectați fiecare dintre cele două computere compatibile cu USB-C la PC 1 şi PC 2 Porturi USB-C pe panoul din spate folosind cabluri USB-C de înaltă calitate care acceptă DisplayPort Alt-Mode și transfer de date. Notă: Nu toate cablurile USB-C sunt identice; asigurați-vă că al dvs. este compatibil cu protocoalele video și de date necesare.
- Conectare alimentare: Conectați adaptorul de alimentare inclus la DC 9-12V intrarea de alimentare de pe panoul din spate, apoi conectați-l la o priză.
- Pornire: Porniți comutatorul KVM, apoi monitorul și, în final, computerele.
6. Instrucțiuni de utilizare
6.1 Comutarea între computere
Pentru a comuta controlul între computerele conectate, utilizați butoanele de pe panoul frontal:
- Apăsați tasta SELECTA de pe panoul frontal pentru a parcurge computerele conectate (PC 1, PC 2).
- Alternativ, apăsați butonul dedicat 1 or 2 butoane pentru a selecta direct computerul corespunzător.
Comutatorul KVM va comuta automat portul video DisplayPort, tastatura/mouse-ul USB și alte periferice USB conectate la computerul selectat.
7. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu switch-ul KVM, consultați următoarele probleme și soluții comune:
- Fără ieșire video:
- Asigurați-vă că toate cablurile DisplayPort și USB-C sunt conectate corect.
- Verificați dacă cablurile USB-C utilizate pentru conectarea computerelor acceptă DisplayPort Alt-Mode.
- Încearcă să folosești cabluri DisplayPort și USB-C diferite, de înaltă calitate.
- Asigurați-vă că switch-ul KVM este pornit.
- Verificați selecția de intrare a monitorului.
- Dacă utilizați un monitor ultrawide de înaltă rezoluție, pot apărea unele probleme de compatibilitate. Încercați temporar o rezoluție mai mică pentru a diagnostica.
- Tastatura sau mouse-ul nu răspund:
- Asigurați-vă că tastatura și mouse-ul sunt conectate la porturile USB HID desemnate.
- Încercați să conectați tastatura/mouse-ul la porturile USB 3.0 dacă porturile HID sunt problematice, în special pentru periferice specializate pentru jocuri.
- Verificați dacă este selectat computerul corect pe switch-ul KVM.
- Reconectați cablurile USB pentru tastatură și mouse.
- Perifericele USB nu sunt detectate sau funcționează intermitent:
- Asigurați-vă că perifericele sunt conectate la porturile USB 3.0.
- Încercați să conectați perifericul direct la computer pentru a confirma funcționalitatea.
- Unele dispozitive USB de mare putere pot necesita o sursă de alimentare externă.
- Calculatorul nu se încarcă:
- Acest comutator KVM nu furnizează alimentare computerelor conectate. Computerele trebuie alimentate independent prin propriile adaptoare de alimentare.
- Deconectări intermitente ale semnalului video sau USB:
- Acest lucru poate fi adesea cauzat de cabluri USB-C sau DisplayPort de calitate inferioară sau excesiv de lungi. Înlocuiți-le cu cabluri certificate, de înaltă calitate, de lungime corespunzătoare.
- Asigurați-vă că toate conexiunile sunt ferme și sigure.
8. Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Numărul de model | KVMC4K-2P |
| Rezoluție video | Până la 4K Ultra HD (3840x2160) la 60Hz (4:4:4) |
| Ieșire video | DisplayPort |
| Conexiuni la computer | 2 x USB-C (DisplayPort Alt-Mode) |
| Porturi USB ale consolei | 4 porturi USB 2.0 HID |
| Porturi USB periferice | 2 x USB 3.0 |
| Vol. De operaretage | 12 volți (DC) |
| Dimensiuni (L x l x H) | 9.5 x 7.25 x 3.75 inci |
| Greutatea articolului | 0.01 uncii |
| Metoda de control | Butonul de apăsare al panoului frontal |
| Protocol de conectivitate | USB |
9. Întreținere
Pentru a asigura longevitatea și performanța optimă a switch-ului KVM, urmați aceste instrucțiuni de întreținere:
- curatenie: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a curăța exteriorul dispozitivului. Evitați utilizarea de produse de curățare lichide sau aerosoli, care pot deteriora unitatea.
- Ventilare: Asigurați-vă că comutatorul KVM este amplasat într-o zonă bine ventilată pentru a preveni supraîncălzirea. Nu blocați nicio deschidere de ventilație.
- Mediu: Folosiți dispozitivul în intervalele de temperatură și umiditate specificate. Evitați temperaturile extreme, lumina directă a soarelui și mediile cu umiditate ridicată.
- Organizare de cabluri: Păstrați cablurile organizate și fără îndoiri sau îndoiri excesive pentru a preveni deteriorarea și a asigura conexiuni fiabile.
10. Garanție și asistență
Pentru informații detaliate despre garanție, consultați cardul de garanție inclus împreună cu produsul sau vizitați site-ul oficial Black Box. website. Dacă aveți nevoie de asistență tehnică sau aveți întrebări care nu sunt acoperite în acest manual, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți Black Box.
Informațiile de contact pot fi găsite de obicei pe site-ul producătorului website-ul sau pe ambalajul produsului.





