Omron HEM 6181 Fully Automatic Wrist Blood Pressure Monitor User Manual

1. Introducere

The Omron HEM 6181 is a fully automatic wrist blood pressure monitor designed for convenient and accurate measurement of blood pressure. This device utilizes the oscillometric method to detect blood pressure by sensing pressure pulsations of the artery underneath the cuff during inflation. The electronic pressure sensor then displays a digital reading of your blood pressure.

This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Omron HEM 6181 blood pressure monitor. Please read it thoroughly before use.

Image 1: Omron HEM 6181 Wrist Blood Pressure Monitor

2. Ce se află în cutie

La deschiderea ambalajului, asigurați-vă că sunt prezente toate componentele următoare:

• Omron HEM 6181 Device
• Manșetă
• 4 baterii AA
• Manual de utilizare (acest document)

3. Produs terminatview

Familiarize yourself with the components and display symbols of your blood pressure monitor:

Imaginea 2: Detaliată view of the Omron HEM 6181 display and buttons, indicating the wrist cuff, display, battery compartment, memory button, morning average button, and START/STOP button. The display shows various symbols including date and time, memory, systolic and diastolic blood pressure, pulse rate, deflation, heartbeat, morning average, average value, low battery, hypertension, positioning indicator, irregular heartbeat, movement error, and cuff wrap guide (OK).

Afișaj și simboluri:

• SYS (tensiunea arterială sistolică): Numărul de sus, care indică presiunea din artere atunci când inima bate.
• DIA (tensiune arterială diastolică): Numărul de jos, care indică presiunea din artere între bătăi.
• PULS: Ritmul cardiac pe minut.
• Afisare data si ora: Afișează data și ora curente.
• Simbol de memorie: Indică faptul că citirea curentă este stocată în memorie.
• Morning Average Symbol: Apare când viewing morning average readings.
• Average Value Symbol: Indicates the average of the last 2-3 readings within 10 minutes.
• Simbol baterie descărcată: Apare când bateriile trebuie înlocuite.
• Hypertension Symbol: Indicates a high blood pressure reading.
• Indicator de poziționare: Guides you to position your wrist correctly for accurate measurement.
• Simbolul bătăilor neregulate ale inimii: Appears if an irregular heartbeat rhythm is detected during measurement.
• Movement Error Symbol: Indicates body movement during measurement, which can affect accuracy.
• Cuff Wrap Guide (OK) Symbol: Confirms that the cuff is wrapped correctly.

4. Configurare

4.1. Instalarea bateriei

1. Deschideți capacul compartimentului bateriei situat pe spatele monitorului.
2. Insert the four AA batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
3. Închideți bine capacul compartimentului bateriei.

Note: The monitor requires 2 AA batteries for operation. The included 4 batteries are for initial use and spares.

5. Instrucțiuni de utilizare

5.1. Proper Measurement Posture

Correct posture is crucial for accurate blood pressure readings. Follow these guidelines:

• Așezați-vă pe un scaun cu picioarele neîncrucișate și cu picioarele plate pe podea.
• Ensure your back is well supported.
• Relax your wrist and hand. Do not bend your wrist, back, forward, or clench your fist.
• Position the wrist in alignment with your heart. The position indicator on the monitor will assist you in finding the correct height.

Image 3: Illustration of correct and incorrect sitting postures for blood pressure measurement, emphasizing uncrossed legs, supported back, and relaxed wrist.

5.2. Aplicarea manșetei pentru încheietura mâinii

Follow these steps to correctly apply the wrist cuff:

1. Apply the wrist cuff to your left wrist. Roll up your sleeve to ensure the cuff is not rolled up too tightly on your arm, as this may constrict blood flow.
2. Put your wrist through the cuff loop. Your palm and the monitor display should face upward.
3. Poziționați manșeta încheieturii, lăsând o distanță de 1 până la 2 cm între manșetă și partea inferioară a palmei.
4. Wrap the wrist cuff firmly around your wrist. Do not apply over clothing. Check to make sure there is no gap between your wrist and the cuff.

Note: Ensure the wrist cuff does not cover the protruding part of the wrist bone on the outside of your wrist.

Image 4: Step-by-step guide on how to correctly apply the wrist cuff, including rolling up sleeves, positioning the wrist, ensuring proper clearance from the palm, and wrapping firmly.

5.3. Luarea unei măsurători

1. Once the cuff is correctly applied and you are in the proper posture, press the START/STOP buton.
2. The cuff will begin to inflate automatically. Remain still and silent during the measurement.
3. The monitor will display your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate upon completion.
4. Apăsați tasta START/STOP button again to turn off the monitor. If you do not turn it off, the monitor will automatically shut down after a period of inactivity.

6. Caracteristici explicate

The Omron HEM 6181 includes several intelligent features to enhance accuracy and user experience:

Imaginea 5: Reprezentare vizuală a avansuluitages and features of the Omron HEM 6181, including Morning Average Indicator, Solid Storage Case, Position Indicator, Pre-formed Cuff, Hypertension Indicator, 60 Memory, Body Movement Detection, and Irregular Heartbeat Detection.

6.1. Cuff Wrap Guide Function

This function provides visual feedback via illuminated indicators to confirm if the cuff is wrapped too loosely or correctly. A correct measurement can also be confirmed by a text message or symbol on the display, ensuring optimal cuff placement for accurate readings.

6.2. Detectarea bătăilor neregulate ale inimii

The Irregular Heartbeat Symbol will appear on the display alongside your measurement values if the monitor detects any irregular rhythm. An irregular heartbeat rhythm is defined as a rhythm that is 25% faster or slower than the average rhythm detected during blood pressure monitoring. If this symbol appears frequently, consult your physician.

6.3. Body Movement Detection

The Movement Error Symbol is displayed if you move your body during the measurement. Body movement can significantly affect the accuracy of your reading. If this symbol appears, please remove the arm cuff, wait 2-3 minutes, and then take another measurement, ensuring you remain still during inflation.

6.4. Funcția de memorie

The monitor automatically stores up to 60 sets of measurement values, including blood pressure and pulse rate. When 60 sets of measurement values are stored, the oldest record is automatically deleted to save the most recent values. This allows for tracking your blood pressure trends over time.

6.5. Morning Average Indicator

This feature calculates and displays the average of your morning readings, providing a consistent metric for monitoring your blood pressure trends.

6.6. Omron Connect App

The Omron Connect App can be used as a smart health partner for sharing accurate and reliable results from your Omron devices with your doctor. It helps manage blood pressure effectively by providing an instant health overview, tracking patterns, and allowing you to set goals. It also integrates with fitness apps.

Imaginea 6: Pesteview of the Omron Connect App, highlighting features like instant health overview, BP diary, fitness app connectivity, and health rewards.

7. Îngrijire și întreținere

• Keep the monitor clean by wiping it with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the unit in water.
• Store the monitor in its solid storage case when not in use to protect it from dust and damage.
• Avoid exposing the monitor to extreme temperatures, humidity, direct sunlight, or strong vibrations.
• Scoateți bateriile dacă unitatea nu va fi utilizată pentru o perioadă lungă de timp, pentru a preveni scurgerile.

8. Depanare

Dacă întâmpinați probleme cu monitorul, consultați următoarele probleme și soluții frecvente:

• Citiri inexacte: Ensure correct cuff placement, proper sitting posture, and no body movement during measurement. Check for low battery.
• "Movement Error" Symbol Appears: This indicates movement during measurement. Remove the cuff, wait 2-3 minutes, and re-measure while remaining completely still.
• "Irregular Heartbeat" Symbol Appears: This indicates an irregular pulse. If it appears frequently, consult a healthcare professional.
• Monitor Does Not Turn On: Verificați dacă bateriile sunt introduse corect și nu sunt descărcate. Înlocuiți bateriile dacă este necesar.

For further assistance, please refer to the full user manual or contact Omron customer support.

9. Specificații

10. Garanție și asistență

The Omron HEM 6181 Blood Pressure Monitor comes with a 3-year warranty. For warranty claims, technical support, or any product-related inquiries, please contact Omron Healthcare India PVT Ltd. or visit their official webPăstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției pentru serviciile de garanție.