Manual de instrucțiuni pentru maneta de ușă cu tastatură Yale Assure Lever (model YRL216-NR-619)

Introducere

Acest manual oferă instrucțiuni detaliate pentru instalarea, configurarea, operarea și întreținerea manetei de ușă cu tastatură Yale Assure Lever. Această încuietoare cu manetă cu tastatură oferă acces fără cheie cu o tastatură iluminată din spate, permițându-vă să deblocați și să blocați ușa folosind un cod PIN. Acceptă funcții de blocare cu o singură atingere sau automată. Concepută pentru uși cu o singură gaură (fără zăvor), este potrivită pentru diverse puncte de intrare, cum ar fi ușile laterale, intrarea în garaj, ușile de la subsol și birourile de acasă. Încuietoarea este certificată Gradul 2, asigurând o securitate fiabilă. Încuietoarea Yale Assure Lever poate fi, de asemenea, actualizată cu un modul de rețea Yale sau cu un kit Connected by August pentru integrarea în sistemele de automatizare a locuinței și de securitate, permițând controlul și monitorizarea de la distanță.

Componente terminateview

Pachetul manetei Yale Assure (model YRL216-NR-619) include următoarele componente:

• Partea cu tastatură a manetei (exterior)
• Partea interioară a manetei
• Suport de montare interior
• Două pârghii (mânere interioare și exterioare)
• Cilindru fără cheie
• Două șuruburi lungi traversante
• Două șuruburi mici negre
• Cheie capac baterie
• Zăvor cu două șuruburi de lemn de montare
• Placă de blocare cu două șuruburi de lemn de montare
• Manual de instalare și instrucțiuni de programare (versiunea digitală este furnizată aici)
• Capac baterie
• Patru baterii AA
• Șablon de marcare a ușii
• Modul inteligent Yale (opțional, în funcție de modelul achiziționat)

Această imagine prezintă ansamblul complet al manetei de ușă cu tastatură Yale Assure Lever, arătând atât partea exterioară a tastaturii, cât și partea interioară a manetei. Exteriorul prezintă o tastatură elegantă pentru introducerea codului, în timp ce interiorul include maneta și compartimentul pentru baterii. Designul este cu finisaj Satin Nickel.

Instalare

Instalarea corectă este crucială pentru funcționalitatea și securitatea manetei Yale Assure. Vă rugăm să urmați cu atenție acești pași. Pentru instalare este necesară o șurubelniță Phillips.

1. Pregătirea ușii

• Asigurați-vă că ușa a fost pregătită conform specificațiilor de pe șablonul de ușă inclus împreună cu maneta.
• Îndepărtați orice hardware existent.
• Gaura transversală trebuie să aibă un diametru de 2-1/8 inci.
• Gaura de la margine trebuie să aibă un diametru de 1 cm.
• Distanța dintre profile trebuie să fie de 2-3/8 inci sau 2-3/4 inci.
• Grosimea ușii trebuie să fie între 3,8 și 3,2 cm.

2. Instalarea zăvorului

• Determinați orientarea corectă a curburii zăvorului. Ar trebui să fie orientată spre placa de blocare de pe tocul ușii.
• Zăvorul este setat implicit la 6,35 cm. Dacă este necesară o lungime mai mare, ajustați-l la 6,35 cm prin rotirea mecanismului de zăvor.
• Introduceți zăvorul în orificiul de pe marginea ușii.
• Verificați dacă orificiul dreptunghiular orizontal al zăvorului este centrat exact în orificiul transversal.
• Introduceți două șuruburi pentru lemn și strângeți-le pentru a fixa zăvorul.

3. Instalarea plăcii de blocare

• Instalați placa de blocare pe cadrul ușii, aliniind-o cu zăvorul.
• Fixați-l cu două șuruburi pentru lemn.

4. Instalarea părții de pe tastatură a manetei

• Verificați orientarea piesei de capăt de pe maneta exterioară. Asigurați-vă că săgeata este orientată în sus și piesa de capăt este verticală.
• Poziționați partea exterioară a încuietorii astfel încât să fie aliniată cu exteriorul ușii.
• Ghidați cablul de la unitatea exterioară pe sub zăvor și prin orificiul transversal.

5. Instalarea suportului de montare interior

• Ghidați cablul prin orificiul din suportul de montare interior.
• Asigurați-vă că suportul de montare este la același nivel cu ușa și drept.
• Fixați suportul de montare cu două șuruburi lungi. Strângeți-le, dar aveți grijă să nu le strângeți prea tare.

6. Instalarea manetei interioare

• Mai întâi, scoateți capacul bateriei de pe maneta interioară folosind cheia capacului bateriei.
• Luați cablul și conectați-l la adaptorul situat pe partea interioară a încuietorii. Cablul are două creste pe fiecare parte; acestea ar trebui să fie orientate spre exterior atunci când îl conectați la adaptor.
• Asigurați-vă că cablul este fixat corect în adaptor și nu este slăbit. Așezați cablul sub cârligul de cablu situat pe partea interioară a încuietorii.
• Reglați cablul astfel încât partea interioară a încuietorii să poată fi aliniată cu ușa.
• Asigurați-vă că butonul rotativ este în poziție orizontală.
• Montați partea interioară a încuietorii pe placa de montare, având grijă să nu prindeți cablul. Fixați mai întâi partea inferioară a încuietorii și ascultați clicul, apoi împingeți partea superioară a încuietorii în poziție.
• Introduceți cele două șuruburi mici negre în orificiile prevăzute din compartimentul bateriei și strângeți-le.

7. Introducerea cilindrului și a pârghiilor fără cheie

• Introduceți cilindrul fără cheie în orificiul de pe partea cu tastatura a încuietorii. Bara de pe cilindrul fără cheie trebuie să fie orientată în direcția opusă față de locul în care se află zăvorul (de exemplu, dacă marginea ușii este în stânga, bara trebuie să fie orientată spre dreapta).
• Instalați manetele interioare și exterioare prin fixarea lor în poziție. Apăsați clemele cu arc folosind cheia bateriei sau o șurubelniță în timp ce glisați manetele în poziție.

8. Testarea zăvorului

• Testați zăvorul manetei rotind maneta atât din interiorul, cât și din exteriorul ușii pentru a asigura o funcționare lină.

9. Introducerea modulului inteligent (dacă este cazul) și a bateriilor

• Dacă modelul dumneavoastră include un Modul Inteligent Yale și acesta nu a fost deja introdus, faceți acest lucru acum înainte de a introduce bateriile. Modulul are pini vizibili care ar trebui să fie în colțul din dreapta jos atunci când este introdus în slotul de deasupra compartimentului bateriilor.
• Introduceți cele patru baterii AA în compartimentul pentru baterii.
• Instalați capacul bateriei.

Configurare și programare

După instalare, va trebui să programați încuietoarea cu un Cod Principal de Intrare și Coduri de Utilizator. Consultați videoclipul de instalare pentru un ghid vizual despre acești pași.

1. Setarea codului principal de intrare

• Activați tastatura de blocare atingând sigla Yale pe un model cu ecran tactil sau apăsând orice buton pe un model cu tastatură.
• Apăsați pictograma „Roată dințată”.
• Apăsați „1”.
• Apăsați din nou pictograma „Roată dințată”.
• Introduceți un Cod Master cu o lungime de 4 până la 8 cifre.
• Apăsați pictograma „Roată dințată” pentru a finaliza.

2. Setarea codurilor de utilizator

• Activează tastatura de blocare.
• Introduceți Codul Master.
• Apăsați pictograma „Roată dințată”.
• Apăsați „2”.
• Apăsați din nou pictograma „Roată dințată”.
• Introduceți un nou cod de utilizator (cu o lungime de 4 până la 8 cifre).
• Apăsați pictograma „Roată dințată” pentru a confirma.
• Testați noul Cod de utilizator pentru a vă asigura că funcționează corect.

Instrucțiuni de operare

Maneta dumneavoastră Yale Assure este concepută pentru acces convenabil și sigur.

• Intrare fără cheie: Pentru deblocare, introduceți pur și simplu codul de acces programat pe tastatura iluminată din spate.
• Managementul codului: Creați coduri de acces unice pentru persoane de încredere. Codurile pot fi șterse oricând, după cum este necesar.
• Reblocare automată: Activați funcția Auto-Relock pentru a vă asigura că ușa se blochează automat în urma dvs. după o perioadă setată.
• Acces la copii de rezervă: În cazul bateriilor descărcate, maneta este dotată cu 2 taste fizice pentru introducerea manuală a comenzilor. În plus, există un încărcător de rezervă pentru baterii de 9V pe tastatură pentru alimentare temporară.
• Manevrare reversibilă: Încuietoarea este proiectată cu deschidere reversibilă, potrivită atât pentru ușile pentru stângaci, cât și pentru dreptaci.
• Protecție ușă: O garnitură de cauciuc este inclusă pentru a proteja finisajul ușii în timpul instalării și utilizării.
• Tastatură iluminată din spate: Tastatura este iluminată din spate pentru o vizibilitate ușoară pe timp de noapte, iar numerele sunt concepute pentru a rezista la uzură.

Această imagine prezintă maneta de ușă cu tastatură Yale Assure Lever cu finisaj Satin Nickel, instalată pe o ușă din lemn. Tastatura este vizibilă pe partea exterioară, îmbinându-se perfect cu estetica ușii. Decorul interior sugerează o locuință modernă și sigură.

Întreţinere

Pentru a asigura longevitatea și performanța optimă a manetei Yale Assure, se recomandă întreținerea regulată:

• Înlocuire baterie: Înlocuiți simultan toate cele patru baterii AA când apare indicatorul de baterie descărcată. Folosiți baterii alcaline de înaltă calitate.
• curatenie: Curățați suprafețele tastaturii și ale manetei cu o lavetă moale șiamp Evitați substanțele de curățare abrazive sau solvenții care ar putea deteriora finisajul sau componentele electronice.
• Lubrifiere: Verificați periodic mecanismul zăvorului pentru o funcționare fluentă. Dacă este necesar, aplicați o cantitate mică de lubrifiant pe bază de silicon pe piesele mobile ale zăvorului. Nu lubrifiați cilindrul.
• Actualizări firmware: Dacă încuietoarea este conectată la un sistem de casă inteligentă, verificați și instalați orice actualizări de firmware disponibile prin intermediul aplicației sistemului pentru a asigura performanță și securitate optime.

Depanare

Dacă întâmpinați probleme cu maneta Yale Assure, încercați următorii pași de depanare:

• Tastatura nu răspunde: Asigurați-vă că bateriile nu sunt descărcate. Folosiți o baterie de 9V pe bornele de rezervă pentru a alimenta temporar încuietoarea dacă bateriile interne sunt descărcate.
• Codurile nu funcționează: Verificați dacă codurile sunt introduse corect. Dacă un cod a fost recent modificat sau șters, asigurați-vă că utilizați un cod activ. Reprogramați codul dacă este necesar.
• Maneta nu se acționează: Verificați dacă există obstrucții în cadrul ușii sau în mecanismul zăvorului. Asigurați-vă că zăvorul este instalat și aliniat corect.
• Defecțiune la blocarea automată: Confirmați că funcția Auto-Relock este activată și setați întârzierea dorită în setările încuietorii.
• Probleme de conectivitate (pentru modelele Smart Module): Asigurați-vă că hub-ul sau sistemul de alarmă pentru casa inteligentă este online și se află în raza de acțiune. Consultați instrucțiunile sistemului pentru casa inteligentă pentru depanarea conectivității.
• Cheia fizică nu funcționează: Asigurați-vă că cheia este introdusă complet și rotită corect. Dacă cheia este îndoită sau deteriorată, folosiți o cheie de rezervă.

Dacă problemele persistă după încercarea acestor pași, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți Yale pentru asistență suplimentară.

Specificații

Garanție și suport

Informații despre garanție: Maneta Yale Assure este prevăzută cu o garanție limitată pe viață pentru finisaj și componentele mecanice și o garanție de un an pentru componentele electronice. Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru a putea solicita garanție.

Asistență clienți: Pentru asistență tehnică, depanare sau întrebări legate de garanție, vă rugăm să vizitați site-ul oficial Yale website-ul web sau contactați departamentul de asistență pentru clienți. Informațiile de contact se găsesc de obicei pe ambalajul produsului sau pe site-ul Yale website-ul.