1. Informații importante privind siguranța
Vă rugăm să citiți cu atenție toate instrucțiunile înainte de a utiliza acest produs. Păstrați acest manual pentru referințe ulterioare.
- Do not immerse the device in water. The device is IPX7 waterproof, but the charging port should be kept dry.
- Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, cu excepția cazului în care acestea au fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru siguranța lor.
- Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu aparatul.
- Use only clean water or dentist-recommended mouthwash. Do not use iodine, saline, or water-insoluble concentrated essential oils.
- Dacă ați suferit o intervenție chirurgicală orală sau ați avut o afecțiune a gingiilor, consultați medicul dentist înainte de a utiliza acest dispozitiv.
- Do not direct water under the tongue, into the ear, nose, or other delicate areas. This product is capable of producing pressures that may cause damage in these areas.
- Ensure the charging cable is fully inserted into the charging port during charging.
- Deconectați încărcătorul de la priză atunci când nu îl utilizați.
2. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt incluse în pachetul dvs.:
- Berdsen ClearJet X3 Oral Irrigator
- Standard Nozzles (x2)
- Tongue Cleaner Nozzle (x1)
- Orthodontic Nozzle (x1)
- Cablu de încărcare (USB)
- Manual de utilizare

Image: The Berdsen ClearJet X3 water flosser unit displayed alongside its four interchangeable nozzles (two standard, one tongue cleaner, one orthodontic) and the charging cable.
3. Produs terminatview
Familiarize yourself with the components of your Berdsen ClearJet X3.

Imagine: O imagine detaliată view of the Berdsen ClearJet X3 water flosser, highlighting the main unit with its control panel and attached nozzle.
- Nozzle Release Button: Press to detach the nozzle.
- Duză: Interchangeable tips for various cleaning needs.
- Intrare apă: Where water is drawn into the nozzle.
- Buton Pornit/Oprit: Pornește sau oprește dispozitivul.
- Butonul de mod: Cycles through operating modes (Normal, Soft, Pulse).
- Indicatori de mod: LEDs to show the currently selected mode.
- Rezervor de apă: Rezervor transparent pentru apă.
- Port de încărcare: Located at the bottom for connecting the charging cable.

Image: A close-up of the Berdsen ClearJet X3's control panel, featuring the 'On/Off' button, 'Mode' button, and LED indicators for 'Normal', 'Soft', and 'Pulse' settings.
4. Configurare și încărcare
4.1 Taxa inițială
Before first use, fully charge the device. The integrated battery ensures portability.
- Locate the charging port at the bottom of the device.
- Insert the charging cable firmly into the port.
- Connect the other end of the USB cable to a suitable USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- Indicatorul luminos de încărcare se va aprinde. O încărcare completă durează de obicei câteva ore.
- Odată încărcată complet, deconectați cablul.

Image: The base of the Berdsen ClearJet X3 water flosser, illustrating the charging port with a connected USB cable, indicating the device is being charged.
4.2 Atașarea unei duze
- Select the desired nozzle (standard, tongue cleaner, or orthodontic).
- Insert the nozzle into the opening at the top of the flosser until it clicks securely into place.
- To remove, press the nozzle release button and pull the nozzle upwards.

Imagine: Un prim-plan view of the four distinct nozzles provided with the Berdsen ClearJet X3: two standard tips, one tongue cleaning attachment, and one specialized orthodontic tip.
4.3 Umplerea rezervorului de apă
- Deschideți capacul rezervorului de apă situat pe lateralul dispozitivului.
- Fill the 150ml tank with lukewarm water. You may also use dentist-recommended mouthwash.
- Close the water tank cover firmly to prevent leakage.

Imagine: Un profesionist secundarfile of the Berdsen ClearJet X3 water flosser, clearly showing its transparent 150ml water tank, which allows users to monitor the water level.
5. Operarea dispozitivului
5.1 Selecting an Operating Mode
The Berdsen ClearJet X3 offers three operating modes:
- Normal: Standard mode for effective daily cleaning and plaque removal.
- Moale: Gentle mode for sensitive gums or first-time users.
- Puls: Pulsating massage mode for gum stimulation and improved circulation.
Apăsați tasta Modul button to cycle through these settings. The corresponding LED indicator will light up.

Imagine: O imagine detaliată view of the Berdsen ClearJet X3's mode selection area, clearly showing the three distinct operating modes: Normal, Soft, and Pulse, each with its own indicator light.
5.2 Instrucțiuni de utilizare
- Ensure the water tank is filled and a nozzle is securely attached.
- Select your desired operating mode.
- Lean over a sink and place the nozzle tip into your mouth, aiming it at your gumline at a 90-degree angle.
- Apăsați tasta Pornit/Oprit button to start the water flow.
- Guide the water jet along your gumline, pausing briefly between teeth. Allow the water to flow into the sink.
- The device features a 2-minute auto-timer, after which it will automatically shut off.
- După utilizare, apăsați tasta Pornit/Oprit button to turn off the device if it hasn't already.

Image: A user demonstrating the correct technique for using the Berdsen ClearJet X3 water flosser, showing the water jet effectively cleaning between teeth and along the gumline.
6. Întreținere și curățare
Curățarea regulată asigură performanță și igienă optime.
6.1 După fiecare utilizare
- Goliți orice apă rămasă din rezervor.
- Run the device briefly with an empty tank to clear any residual water from the internal components.
- Remove the nozzle and rinse it under running water.
- Ștergeți unitatea principală cu un material moale, damp pânză. Nu utilizați produse de curățare abrazive.
- Allow all parts to air dry before storing.
6.2 Descaling (Monthly)
To prevent mineral buildup, descale the unit monthly:
- Mix 1 part white vinegar with 2 parts water in the water tank.
- Run the solution through the device until the tank is empty.
- Rinse the tank and run two full tanks of clean water through the device to flush out any vinegar residue.
7. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Dispozitivul nu pornește. | Baterie descărcată. | Încărcați complet dispozitivul. |
| Presiune slabă a apei. | Low battery or clogged nozzle/internal components. | Charge the device. Clean or descale the device and nozzle. |
| Scurgere de apa. | Water tank cover not closed properly or nozzle not securely attached. | Ensure the water tank cover is sealed and the nozzle is clicked into place. |
| Dispozitivul se oprește în timpul utilizării. | 2-minute auto-timer activated or low battery. | Restart the device if needed. Charge the device if battery is low. |
8. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Model | ClearJet X3 |
| Presiunea apei | 40-90 PSI (up to 6.21 Bar) |
| Water Jet Pulses | 1400 pulses per minute |
| Capacitatea rezervorului de apă | 150 ml |
| Moduri de operare | Normal, Moale, Puls |
| Duze incluse | 4 (2 Standard, 1 Tongue Cleaner, 1 Orthodontic) |
| Cronometru | Oprire automată de 2 minute |
| Evaluare rezistentă la apă | IPX7 |
| Sursa de alimentare | Baterie reîncărcabilă integrată |
| Numărul de model al articolului | 5153 |
| Dimensiuni pachet | 23.6 x 15 x 8.2 cm |
| Greutatea pachetului | 550 de grame |
9. Informații privind eliminarea
This product contains an integrated battery and electronic components. Do not dispose of the product with general household waste at the end of its service life. Please dispose of it at an official collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. This helps protect the environment and human health.


