1. Introducere
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Pyle 40 Inch LED TV with Built-in CD/DVD Player, Model PTVDLED40.5. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Imagine: față view of the Pyle 40 Inch LED TV, showing the screen displaying a landscape, a remote control, and a hand inserting a disc into the side-loading DVD player.
2. Informații de siguranță
AVERTISMENT: PENTRU REDUCEREA RISCULUI DE ȘOC ELECTRIC, NU ÎNLĂTURAȚI CAPACUL (SAU SPATE). NICI O PĂRȚĂ REPARABILĂ PENTRU UTILIZATOR DIN INTERIOR REFERAȚI-VĂ PENTRU PERSONALUL DE SERVICII CALIFICAT.
- Citiți aceste instrucțiuni.
- Păstrați aceste instrucțiuni.
- Luați în considerare toate avertismentele.
- Urmați toate instrucțiunile.
- Nu utilizați acest aparat lângă apă.
- Curățați numai cu o cârpă uscată.
- Nu blocați niciun orificiu de ventilație. Instalați conform instrucțiunilor producătorului.
- Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
- Nu înfrângeți scopul de siguranță al ștecherului polarizat sau cu împământare. Un ștecher polarizat are două lame, una mai lată decât cealaltă. Un ștecher de tip împământare are două lame și un al treilea ștecher de împământare. Lama lată sau al treilea vârf sunt prevăzute pentru siguranța dumneavoastră. Dacă ștecherul furnizat nu se potrivește în priză, consultați un electrician pentru înlocuirea prizei învechite.
- Protejați cablul de alimentare să nu fie călcat sau ciupit, în special la prize, prize convenabile și la punctul de ieșire din aparat.
- Utilizați numai atașamente/accesorii specificate de producător.
- Utilizați numai cu căruciorul, suportul, trepiedul, suportul sau masa specificate de producător sau vândute împreună cu aparatul. Când se folosește un cărucior, fiți precaut când mutați combinația cărucior/aparat pentru a evita rănirea prin răsturnare.
- Deconectați acest aparat din priză în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
- Toate lucrările de întreținere se adresează personalului de service calificat. Întreținerea este necesară atunci când aparatul a fost deteriorat în vreun fel, cum ar fi cablul de alimentare sau ștecherul este deteriorat, s-a vărsat lichid sau au căzut obiecte în aparat, aparatul a fost expus la ploaie sau umezeală, nu funcționează normal , sau a fost abandonat.
3. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele enumerate mai jos sunt incluse în pachetul dumneavoastră:
- Pyle 40 Inch HD LED TV (Model PTVDLED40.5)
- Telecomandă cu funcție completă
- (2) baterii AAA pentru telecomandă
- (2) Base Stands
- Mounting Screws for Base Stands
- Cablu de alimentare
Image: Included accessories for the Pyle 40 Inch LED TV, showing the remote control, power cord, two base stands, and screws.
4. Produs terminatview
4.1 Față View
Imagine: față view of the Pyle 40 Inch LED TV, showcasing the screen and the Pyle logo.
- Afișare pe ecran: 40-inch D-LED Backlight display.
- Pyle Logo: Indicates brand.
- Senzor IR: Pentru semnale de telecomandă.
- Indicator de alimentare: LED light indicating power status.
4.2 Comenzile panoului lateral
Image: Close-up of the side panel controls on the Pyle 40 Inch LED TV, showing buttons for volume, channel, menu, input, and power.
- VOL +/-: Reglează nivelul volumului.
- CH +/-: Schimbă canale.
- MENIUL: Accesses the on-screen menu.
- INTRARE: Selectează sursa de intrare (HDMI, AV etc.).
- PUTERE: Pornește sau oprește televizorul.
4.3 Conexiuni la panoul din spate
Imagine: Spate view of the Pyle 40 Inch LED TV, highlighting the various input and output ports.
Image: Detailed close-up of the input/output ports on the Pyle 40 Inch LED TV, including HDMI, VGA, PC Audio, RF, Earphone, USB, Coaxial, Audio Out, Mini YPbPr, and Video/Audio In (RCA).
- HDMI (x3): High-Definition Multimedia Interface inputs for digital audio/video.
- YPbPr (Component Video): Analog video input (green, blue, red) for high-quality analog video.
- RCA (L/R Audio, Video): Analog audio (white, red) and composite video (yellow) inputs.
- VGA/PC: Video Graphics Array input for connecting a computer.
- Audio PC: Audio input for VGA connection.
- RF (Antenă): Input for connecting an antenna or cable TV.
- Optical (Digital) Audio Out: Digital audio output for connecting to a soundbar or receiver.
- Căști: Ieșire audio de 3.5 mm pentru căști.
- USB: For service or media playback (check manual for specific functionality).
- coaxial: Ieșire audio digitală.
4.4 Built-in CD/DVD Player
The TV features a side-loading CD/DVD player. Insert discs gently into the slot located on the side of the television.
Imagine: Laterală view of the Pyle 40 Inch LED TV, clearly showing the slot for the built-in CD/DVD player.
5. Configurare
5.1 Attaching the Base Stands
- Așezați cu grijă ecranul televizorului cu fundul în jos pe o suprafață moale și curată pentru a preveni zgârieturile.
- Align each base stand with the corresponding slots on the bottom of the TV.
- Fixați fiecare suport folosind șuruburile furnizate. Asigurați-vă că sunt strânse ferm.
Image: The Pyle 40 Inch LED TV shown with its two base stands securely attached, ready for placement on a flat surface.
5.2 Montare pe perete (opțional)
The TV is VESA mounting compatible (200mm x 200mm). Remove the base stands if you intend to wall mount the television. Use a VESA-compatible wall mount kit (sold separately) and follow the instructions provided with the wall mount.
WARNING: Wall mounting should be performed by qualified personnel to prevent injury or damage.
5.3 Conectarea puterii
- Connect the power cord to the AC input on the back of the TV.
- Plug the other end of the power cord into a standard electrical outlet (100-240V, 50/60Hz).
5.4 Conectarea dispozitivelor externe
Refer to the "Rear Panel Connections" section for port locations.
- Dispozitive HDMI: Connect HDMI cables from your devices (e.g., Blu-ray player, game console) to the HDMI ports on the TV.
- Component Video (YPbPr) Devices: Connect component video cables (green, blue, red) and RCA audio cables (white, red) from your device to the corresponding inputs.
- Composite Video (RCA) Devices: Connect composite video cable (yellow) and RCA audio cables (white, red) from your device to the corresponding inputs.
- Antena/Cablu: Connect an RF coaxial cable from your antenna or cable wall outlet to the RF input.
- Conexiune PC: Connect a VGA cable from your computer to the VGA port and an audio cable from your computer's audio output to the PC Audio input.
6. Funcționare
6.1 Pornire/Oprire
Apăsați tasta PUTERE button on the remote control or the side panel to turn the TV on or off.
6.2 Telecomandă
Insert two 'AAA' batteries into the remote control, observing polarity. Point the remote control towards the TV's IR sensor.
Image: The full-function remote control for the Pyle 40 Inch LED TV, showing various buttons for power, input, volume, channel, menu, and media playback.
- PUTERE: Pornește/oprește televizorul.
- INTRARE: Selectează sursa de intrare.
- VOL +/-: Reglează volumul.
- CH +/-: Schimbă canale.
- MENIUL: Deschide meniul principal.
- Butoane de navigare (Sus/Jos/Stânga/Dreapta/OK): Navigați opțiunile din meniu.
- EXIT/BACK: Exits current menu or goes back.
- MUT: Activează/dezactivează sunetul.
- DVD Controls: Play, Pause, Stop, Fast Forward, Rewind, Next/Previous Track.
- V-CHIP: Accesses V-Chip settings for parental control.
- CC (subtitrare): Toggles closed captions on/off.
- DORMI: Setează temporizatorul de somn.
6.3 Selectarea sursei de intrare
Apăsați tasta INTRARE button on the remote control to cycle through available input sources (TV, HDMI1, HDMI2, HDMI3, YPbPr, AV, VGA, DVD).
6.4 Using the Built-in CD/DVD Player
- Asigurați-vă că televizorul este pornit.
- Gently insert a compatible disc (DVD, DVD+/-R, DVD+/-RW, CD, CD-R, CD-RW, JPEG) into the side-loading slot with the label facing up.
- The TV should automatically switch to DVD mode. If not, press the INTRARE button and select "DVD".
- Use the DVD control buttons on the remote control (Play, Pause, Stop, etc.) to manage playback.
6.5 Funcții de meniu
Apăsați tasta MENIU button to access the on-screen display (OSD) menu. Use the navigation buttons to select and adjust settings.
- Setări imagine: Adjust brightness, contrast, color, sharpness, and picture modes (Standard, Dynamic, Movie, User).
- Setări de sunet: Adjust bass, treble, balance, and sound modes (Standard, Music, Movie, User).
- Setări canal: Auto scan for channels, manual tuning, channel list.
- Setări de timp: Set current time, sleep timer, auto power off.
- Setări opțiuni: Language, V-Chip (parental control), Closed Caption, display modes (16:9, 4:3, Zoom, Cinema).
7. Întreținere
- Curățarea ecranului: Ștergeți ușor ecranul cu o lavetă moale, fără scame. Pentru petele persistente, ștergețiampÎndepărtați laveta cu o cantitate mică de detergent de ecran special conceput pentru electronice. Nu pulverizați detergentul direct pe ecran.
- Curățarea dulapului: Ștergeți carcasa televizorului cu o cârpă moale și uscată. Evitați utilizarea de produse de curățare abrazive sau solvenți.
- Ventilare: Asigurați-vă că orificiile de ventilație de pe spatele televizorului nu sunt blocate pentru a preveni supraîncălzirea.
- Cablu de alimentare: Regularly check the power cord for any damage. If damaged, discontinue use and contact qualified service personnel.
8. Depanare
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Fără putere | Cablul de alimentare nu este conectat; nu există curent de la priză. | Asigurați-vă că este conectat corect cablul de alimentare. Verificați dacă priza funcționează conectând un alt dispozitiv. |
| Nu există imagine, dar există sunet | Sursă de intrare selectată greșit; cablu video slăbit. | Apăsați tasta INTRARE button to select the correct source. Check video cable connections. |
| Nu există sunet, dar imaginea este prezentă | Volume is muted or too low; incorrect audio cable connection. | Apăsați tasta MUTE button or increase volume. Check audio cable connections. |
| Telecomanda nu funcționează | Bateriile sunt descărcate sau introduse incorect; obstrucție între telecomandă și televizor. | Replace batteries. Ensure correct polarity. Remove any obstructions. Point remote directly at the TV's IR sensor. |
| DVD player not reading disc | Disc is dirty, scratched, or incompatible format; disc inserted incorrectly. | Clean the disc. Try a different, known-good disc. Ensure disc is inserted with the label facing up. |
| Calitate slabă a imaginii de la antenă | Semnal slab; antena nu este poziționată corect. | Adjust antenna position. Perform an auto channel scan. Consider a stronger antenna or signal ampmai în viață. |
9. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | PTVDLED40.5 |
| Dimensiunea ecranului | 40.0 inchi (diagonală) |
| Tip de afișare | D-LED Backlight |
| Rezoluția afișajului | 1920 x 1080 (Full HD 1080p) |
| Suport semnal | 1080p, 1080i, 720p, 480p, 480i |
| Moduri de afișare | 16:9, 4:3, Zoom, Cinema |
| Viewunghiul ing | 178° vertical, 178° orizontal |
| Putere difuzor | (2) x 8 Watt, 8Ω |
| Rata de reîmprospătare | 60 Hz |
| Tuner TV | ATSC / NTSC |
| Timp de răspuns | 6 ms |
| Max. Culoare | 16.7 M |
| Contrast | 5000:1 (50,000:1 dinamic) |
| Luminozitate | 250 cd/m2 |
| CD/DVD Disc Support | DVD, DVD+/-R, DVD+/-RW, CD, CD-R, CD-RW, JPEG |
| Montare VESA | 200 mm x 200 mm |
| Putere | 100-240V, 50/60Hz |
| Dimensiuni (L x l x H) | 36.5'' x 3.5'' x 21.9'' (Panel Only) |
| Greutatea articolului | 16.32 lire sterline |
| Componente incluse | 40'' HD LED TV, Full Function Remote Control |
| Tehnologia de conectivitate | HDMI |
| Eficiență energetică | Costul anual estimat al energiei: 11.52 USD |
Image: Energy Guide label for the Pyle PTVDLED40 TV, showing an estimated yearly energy cost of $11.52.
10. Garanție și asistență
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pyle webPăstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției pentru orice reclamații în garanție.
For customer support inquiries, you may also refer to the Pagina de asistență pentru clienți Amazon.
