Manual de utilizare pentru pick-up-ul nostalgic Bluetooth Victrola VTA-250B-MAH 4-în-1

1. Introducere

Mulțumesc pentru achizițieasing the Victrola VTA-250B-MAH 4-in-1 Nostalgic Bluetooth Record Player. This versatile audio system combines classic aesthetics with modern functionality, allowing you to enjoy your favorite music through vinyl records, Bluetooth streaming, FM radio, and auxiliary input. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize your listening experience.

2. Instrucțiuni de siguranță

• Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza unitatea.
• Păstrați acest manual pentru referințe viitoare.
• Nu utilizați acest aparat lângă apă.
• Curățați numai cu o cârpă uscată.
• Nu blocați niciun orificiu de ventilație. Instalați conform instrucțiunilor producătorului.
• Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
• Protejați cablul de alimentare să nu fie călcat sau ciupit, în special la prize, prize convenabile și la punctul de ieșire din aparat.
• Utilizați numai atașamente/accesorii specificate de producător.
• Deconectați acest aparat din priză în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
• Toate lucrările de întreținere se adresează personalului de service calificat. Întreținerea este necesară atunci când aparatul a fost deteriorat în vreun fel, cum ar fi cablul de alimentare sau ștecherul este deteriorat, s-a vărsat lichid sau au căzut obiecte în aparat, aparatul a fost expus la ploaie sau umezeală, nu funcționează normal , sau a fost abandonat.

3. Conținutul pachetului

Vă rugăm să verificați dacă toate articolele enumerate mai jos sunt incluse în pachetul dumneavoastră:

• Victrola VTA-250B-MAH 4-in-1 Record Player Unit
• Adaptor 45 RPM
• Manual de utilizare
• Adaptor de alimentare

4. Produs terminatview

Familiarizați-vă cu componentele și comenzile pick-up-ului dumneavoastră.

Figura 1: Faţă view of the Victrola VTA-250B-MAH unit with the lid open, revealing the turntable, central control panel, and integrated speakers.

Comenzi și funcții:

• Placă turnantă: Plays 33 1/3, 45, and 78 RPM records.
• Braț de ton: Ține stylus-ul pentru redarea discurilor.
• Selector de viteză: Switch to select playback speed (33, 45, 78 RPM).
• Function Knob/Buttons: Select between PHONO (Turntable), AUX, FM, and BT (Bluetooth) modes.
• Cadran rotativ: Used for FM radio tuning.
• Buton de volum: Reglează nivelul de ieșire audio.
• Pornire/Oprire: Integrated with the volume knob or a separate button.
• Difuzoare: Difuzoare stereo integrate pentru ieșire audio.
• Mufă de intrare auxiliară: Conectați dispozitive audio externe.

5. Configurare

1. Despachetarea: Scoateți cu grijă unitatea din ambalaj. Păstrați ambalajul pentru transport sau depozitare ulterioară.
2. Plasare: Place the record player on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources, or excessive dust.
3. Conexiune de alimentare: Connect the power adapter to the DC IN jack on the back of the unit, then plug the adapter into a wall outlet.
4. Protecție stylus: Remove the clear plastic stylus protector from the needle before playing records. Ensure the tone arm is unlocked from its rest.

6. Instrucțiuni de utilizare

6.1 Funcționare generală

• Pornire/Oprire: Turn the VOLUME knob clockwise to power on the unit. Turn it counter-clockwise until it clicks to power off.
• Reglarea volumului: Rotate the VOLUME knob to increase or decrease the sound level.

6.2 Turntable Operation (PHONO Mode)

Figura 2: Detaliat view of the turntable platter and tone arm assembly.

1. Select the PHONO function using the function selector.
2. Puneți un disc pe platoul turnanților.
3. Selectați viteza corespunzătoare (33 1/3, 45 sau 78 RPM) folosind comutatorul selector de viteză. Pentru discuri de 45 RPM, plasați adaptorul de 45 RPM inclus pe axul central.
4. Gently lift the tone arm from its rest and move it over the record.
5. Lower the tone arm slowly onto the desired track of the record. The turntable will begin to rotate and play.
6. At the end of the record, the tone arm may automatically return to its rest (depending on the model) or you may need to manually lift and return it.

6.3 Bluetooth Operation (BT Mode)

Figura 3: The record player ready for Bluetooth pairing with a mobile device.

1. Select the BT function using the function selector. The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth indicator light.
2. Pe dispozitivul compatibil Bluetooth (de exemplu, smartphone, tabletă), activați Bluetooth și căutați dispozitivele disponibile.
3. Select "Victrola VTA-250B-MAH" (or similar name) from the list of devices.
4. Once paired, the Bluetooth indicator light will become solid. You can now stream audio wirelessly from your device to the record player.
5. Control playback (play, pause, skip) directly from your Bluetooth device.

6.4 FM Radio Operation (FM Mode)

1. Select the FM function using the function selector.
2. Rotate the TUNING knob to scan for FM radio stations.
3. Reglați butonul VOLUME la nivelul de ascultare dorit.

6.5 Aux-in Operation (AUX Mode)

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, CD player) to the AUX IN jack on the front or back of the unit using a 3.5mm audio cable (not included).
2. Select the AUX function using the function selector.
3. Play audio from your external device. The sound will be output through the record player's speakers.
4. Adjust the volume using the VOLUME knob on the record player and/or your external device.

7. Întreținere

7.1 Curăţarea unităţii

• Ștergeți exteriorul unității cu o cârpă moale și uscată.
• Nu utilizați substanțe chimice dure, solvenți de curățare sau detergenți puternici.

7.2 Curățarea stiloului

• Use a soft brush to gently clean the stylus (needle) from back to front.
• Evitați să atingeți stylus-ul cu degetele.

7.3 Înlocuirea stylusului

The stylus has a limited lifespan (approximately 300-500 hours of play). If you notice a decrease in sound quality or skipping, the stylus may need to be replaced. Contact Victrola customer support for information on replacement styli.

8. Depanare

9. Specificații

• Nume model: VTA-250B-MAH
• Dimensiuni produs: 18.11 x 8.66 x 13.19 inci
• Greutatea articolului: 8.8 lire sterline
• Marca: Victrola
• Viteza maxima de rotatie: 78 RPM
• Componente incluse: Record Player
• Caracteristica speciala: Adjustable Speed, Built-In Bluetooth Receiver
• Material: Plastic (Cabinet is Mahogany finish)
• Dispozitive compatibile: Headphone, Speaker (via Aux-out, if available, or internal speakers)
• Tip motor: Motor AC

10. Garanție și asistență

Victrola products are designed for quality and reliability. For warranty information, technical support, or to order replacement parts (such as styli), please visit the official Victrola website-ul lor sau contactați departamentul lor de asistență pentru clienți. Păstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției.

Victrola Customer Support: Please refer to the contact information provided on the Victrola webpe site sau în ambalajul produsului.