1. Introducere
This manual provides comprehensive instructions for the HTC U12+ smartphone. It covers device setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your device.
The HTC U12+ features a 6.0-inch display, 6GB RAM, and 128GB storage. It is equipped with a high-rated camera system, including a 16 MP front-facing camera and a 12MP UltraPixel rear-facing camera with optical image stabilization and Ultra speed autofocus. A key feature is Edge Sense, allowing interaction with the device through squeezes.

Imaginea 1.1: Față și spate view of the HTC U12+ smartphone. The front displays the screen with a digital clock and weather, while the back shows the dual camera setup, fingerprint sensor, and HTC logo.
2. Ce se află în cutie
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în ambalajul produsului:
- HTC U12+ Smartphone
- Încărcător
- Căști
- SIM Ejector Tool (typically included with manual)
- Quick Start Guide / Safety Guide

Image 2.1: The complete package contents for the HTC U12+, showing the phone, USB-C charger, USB-C earphones, and various printed materials including a quick start guide and safety information.
3. Configurare inițială
3.1. Introducerea cartelei SIM
- Locate the SIM card tray on the side of your HTC U12+.
- Introduceți instrumentul de ejectare a cartelei SIM în orificiul mic de pe tavă pentru a o deschide.
- Place your Nano SIM card(s) into the tray with the gold contacts facing down. Ensure proper orientation as indicated on the tray.
- Împingeți cu grijă tava înapoi în telefon până când se fixează în poziție cu un clic.

Image 3.1: A diagram illustrating the process of inserting a SIM card into the HTC U12+ using the provided ejector tool.
3.2. Încărcarea bateriei
Înainte de prima utilizare, încărcați complet bateria dispozitivului.
- Conectați cablul USB-C la portul de încărcare din partea inferioară a telefonului.
- Conectați celălalt capăt al cablului USB-C la adaptorul de alimentare.
- Conectați adaptorul de alimentare la o priză electrică.
- Indicatorul de încărcare va apărea pe ecran.

Image 3.2: The bottom edge of the HTC U12+ smartphone, highlighting the central USB-C port for charging and data transfer.
3.3. Pornire/Oprire
- To power on: Press and hold the Power button (located on the right side) until the HTC logo appears.
- Pentru a opri: Apăsați și mențineți apăsat butonul de Pornire/Oprire, apoi selectați „Oprire” din opțiunile de pe ecran.
4. Operating Your HTC U12+
4.1. Edge Sense 2
Edge Sense 2 allows you to interact with your phone by squeezing its sides. This feature can be customized to launch applications, take photos, activate voice assistants, and more.
- Strângere scurtă: Perform a quick squeeze to launch a pre-assigned app or function (e.g., camera).
- Strângeți și mențineți apăsat: Maintain a squeeze to activate a different function (e.g., Google Assistant).
- Apasare dubla: Tap the side of the phone twice to activate one-handed mode or other customizable actions.
To customize Edge Sense settings, navigate to Setări > Edge Sense.
4.2. Funcțiile camerei
The HTC U12+ features a dual rear camera (12MP UltraPixel with OIS) and a dual front camera (16MP). It supports HDR Boost and Ultra Speed Autofocus.
- Lansarea camerei: Use the camera icon on the home screen or a short squeeze via Edge Sense.
- Realizarea de fotografii: Tap the shutter button on the screen or use a short squeeze.
- Comutarea camerelor: Atingeți pictograma de comutare a camerei pentru a comuta între camera frontală și cea spate.
- Moduri: Explore various camera modes like Panorama, Pro mode, and Portrait mode for enhanced photography.

Image 4.1: The rear panel of the HTC U12+, displaying the dual camera lenses, LED flash, and circular fingerprint sensor below the cameras.
4.3. Afișaj și navigare
The 6-inch Super LCD display offers a resolution of 1440 x 2880 pixels. Navigation is primarily via the touchscreen and on-screen navigation bar.
- Gesturi de atingere: Tap, swipe, pinch-to-zoom are standard gestures.
- Bara de navigare: The on-screen navigation bar typically includes Back, Home, and Recent Apps buttons.
- Luminozitate: Adjust screen brightness from the Quick Settings panel or Setări > Afișare.

Image 4.2: The front of the HTC U12+ showing its vibrant display with the home screen, including app icons and a digital clock.
4.4. Caracteristici audio
The HTC U12+ incorporates HTC BoomSound for enhanced audio experience. It does not feature a traditional 3.5mm headphone jack; audio output is via the USB-C port or Bluetooth.
- USB-C Earphones: Use the included USB-C earphones for wired audio.
- Audio Bluetooth: Pair with Bluetooth headphones or speakers via Setări > Dispozitive conectate > Bluetooth.
5. Îngrijire și întreținere
To ensure the longevity and optimal performance of your HTC U12+, follow these care guidelines:
- Protecția ecranului: Luați în considerare utilizarea unui protector de ecran pentru a preveni zgârieturile.
- Case Usage: The device features a glass design which can be prone to smudges and damage from drops. Using a protective case is highly recommended.
- curatenie: Folosiți o lavetă moale, fără scame, pentru a curăța ecranul și carcasa. Evitați substanțele chimice dure sau materialele abrazive.
- Temperatură: Avoid exposing the phone to extreme temperatures (hot or cold) or direct sunlight for extended periods.
- Rezistenta la apa: While the HTC U12+ may have some level of water resistance, it is not waterproof. Avoid submerging the device in liquids.
6. Depanare
This section addresses common issues you might encounter with your HTC U12+.
6.1. Dispozitivul nu răspunde
- Repornire: Apăsați și țineți apăsat butonul de pornire timp de aproximativ 10-15 secunde pentru a forța o repornire.
- Încărca: Asigurați-vă că bateria nu este complet descărcată. Conectați încărcătorul și așteptați câteva minute înainte de a încerca să porniți.
6.2. Probleme de conectivitate la rețea
- Verificați cartela SIM: Asigurați-vă că este introdusă și activată corect cartela SIM.
- Modul avion: Toggle Airplane Mode on and off (from Quick Settings or Setări > Rețea și internet).
- Setări de rețea: Du-te la Setări > Rețea și internet > Rețea mobilă and ensure your preferred network type is selected.
6.3. Bateria se descarcă rapid
- Aplicații de fundal: Închideți aplicațiile de fundal inutile.
- Luminozitatea ecranului: Reduceți luminozitatea ecranului sau activați luminozitatea adaptivă.
- Economizor de energie: Activate Battery Saver mode (Setări > Baterie).
- Utilizarea aplicației: Check battery usage by app in Setări > Baterie pentru a identifica aplicațiile care consumă multă energie.
6.4. Aplicațiile se blochează sau se blochează
- Reporniți aplicația: Forțați închiderea aplicației și redeschideți-o.
- Ștergeți memoria cache: Du-te la Setări > Aplicații și notificări > [Nume aplicație] > Stocare și memorie cache > Ștergeți memoria cache.
- Actualizați aplicația: Asigurați-vă că aplicația este actualizată la cea mai recentă versiune din Magazinul Google Play.
7. Specificații
Detailed technical specifications for the HTC U12+ (Model: 2Q55100):
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numele modelului | HTC U12+ |
| Dimensiuni | 6.17 x 2.91 x 0.34 inci |
| Greutatea articolului | 6.6 uncii (187 grame) |
| Sistem de operare | Android |
| Dimensiunea ecranului | 6 inchi |
| Rezoluţie | 1440 x 2880 pixeli |
| RAM | 6 GB |
| Capacitate de stocare a memoriei | 128 GB |
| Camera spate | 12MP UltraPixel with OIS |
| Cameră frontală | 16MP |
| Battery Capacity (from input) | 4000 Miliamp Ore |
| Tehnologii de conectivitate | USB, Cellular (2G, 3G, 4G) |
| Jack audio | No headphone jack (USB-C audio) |
| Culoare | Roșu Flacără |

Image 7.1: A label displaying various product details for the HTC U12+, including SAR values, power input/output specifications, and manufacturing origin (Made in Taiwan).
8. Garanție și asistență
Please note that this is an International Version of the HTC U12+ and is explicitly stated as having No-Warranty from the seller. For any support or service inquiries, it is recommended to contact the original point of purchase or refer to HTC's official global support resources for general product information.
For further assistance, you may visit the official HTC website: Asistență HTC





