1. Introducere
Thank you for choosing the Cecotec EnergySilence 890 Skyline Digital Tower Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Instrucțiuni de siguranță
Pentru a asigura o funcționare în siguranță, respectați întotdeauna aceste precauții de bază:
- Asigurați-vă că voltagVolumul indicat pe eticheta cu valori nominale corespunde cu cel al rețelei de alimentare.tage înainte de a conecta aparatul.
- Nu scufundați ventilatorul, cablul de alimentare sau ștecherul în apă sau alte lichide.
- Nu lăsați aparatul la îndemâna copiilor și a persoanelor cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse.
- Unplug the fan from the power outlet before cleaning, moving, or when not in use.
- Nu folosiți ventilatorul cu un cablu sau un ștecher deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost deteriorat în vreun fel.
- Așezați ventilatorul pe o suprafață stabilă și plană pentru a preveni răsturnarea acestuia.
- Nu introduceți degetele sau obiecte străine în grila ventilatorului.
- Acest ventilator este conceput numai pentru utilizare în interior.
- Ventilatorul respectă reglementările actuale de siguranță și protecție a mediului.
3. Produs terminatview
The Cecotec EnergySilence 890 Skyline is a digital tower fan designed to provide efficient and quiet cooling. It features a sleek design and advanced functionalities for user comfort.
The Cecotec EnergySilence 890 Skyline digital tower fan, featuring a sleek silver and black design with a control panel at the top and a stable round base.
Caracteristici cheie:
- Tehnologia EnergySilence: Provides a deep sensation of fresh air instantly with maximum silence and comfort.
- SmartControl: Intuitive control via an LCD screen and a remote control.
- TotalControl 3 Modes: Offers Breeze, ECO, and Night modes for varied cooling experiences.
- 3-Speed Function: Adjustable airflow intensity with three speed settings.
- CooperMotor: High-efficiency, reliable, and durable 100% copper motor with TermoSafe safety system.
- Temporizator programabil: Up to 7.5 hours, with automatic shut-off for convenience and energy saving.
- RotateWind Technology: Ensures a wide aeration angle for extensive cooling coverage.
- Design portabil: Lightweight and features a carrying handle for easy transport and storage.
Un detaliat view of the top control panel of the Cecotec EnergySilence 890 Skyline tower fan, displaying digital indicators and control buttons.
4. Configurare
Follow these steps to set up your tower fan:
- Despachetarea: Scoateți cu grijă ventilatorul și toate accesoriile din ambalaj. Păstrați ambalajul pentru depozitare sau transport ulterior.
- Ansamblu de bază: Attach the base to the main body of the fan. Ensure it is securely fastened with the provided screws. (Refer to the assembly diagram in the separate quick start guide if available).
- Plasare: Position the fan on a firm, level surface, ensuring there is adequate space around it for optimal airflow and oscillation. Avoid placing it near curtains or objects that could obstruct the air intake or outlet.
- Conexiune de alimentare: Conectați cablul de alimentare la o priză electrică adecvată.
5. Instrucțiuni de utilizare
Your Cecotec EnergySilence 890 Skyline fan can be operated using the control panel on top of the unit or the included remote control.
A hand holding the black remote control for the Cecotec EnergySilence 890 Skyline tower fan, showing buttons for power, speed, mode, and oscillation.
5.1. Pornire/Oprire
- Apăsați tasta Buton de pornire (I/O symbol) on the control panel or remote control to turn the fan on or off.
5.2. Setări de viteză
The fan offers 3 speed settings to adjust airflow intensity:
- Apăsați tasta Buton de viteză (fan icon) repeatedly to cycle through Low, Medium, and High speeds. The selected speed will be displayed on the LCD screen.
5.3. Moduri de operare
Alegeți dintre 3 moduri distincte de funcționare:
- Apăsați tasta Butonul de mod (M icon) repeatedly to select:
- Modul normal: Flux de aer constant la viteza selectată.
- Modul briză: Simulates natural breeze with varying fan speeds for maximum freshness and comfort.
- Mod ECO: Operates at a lower power consumption to save energy while maintaining a comfortable temperature.
- Modul noapte: Designed for quiet operation during sleep, gradually reducing fan speed to ensure a restful environment.
5.4. Funcția Timer
Setați ventilatorul să se oprească automat după o perioadă specificată:
- Apăsați tasta Butonul cronometrului (clock icon) repeatedly to set the desired operating time in increments up to 7.5 hours. The remaining time will be shown on the LCD display. The fan will automatically switch off once the set time expires.
5.5. Oscillation (RotateWind Technology)
Activate the oscillation function for wider air distribution:
- Apăsați tasta Buton de oscilație (arrows icon) to start or stop the fan's rotation. This provides a wider cooling area.
6. Întreținere și curățare
Curățarea și întreținerea regulată vor asigura longevitatea și performanța optimă a ventilatorului dumneavoastră.
- Înainte de curățare: Deconectați întotdeauna ventilatorul de la priză înainte de curățare.
- Curatenie exterioara: Ștergeți suprafețele exterioare ale ventilatorului cu o lavetă moale șiamp Nu utilizați produse de curățare abrazive, solvenți sau substanțe chimice dure, deoarece acestea pot deteriora finisajul.
- Îndepărtarea prafului: Use a vacuum cleaner with a brush attachment or a soft, dry cloth to remove dust from the air intake and outlet grilles.
- Depozitare: If storing the fan for an extended period, clean it thoroughly, then place it back in its original packaging or cover it to protect it from dust. Store in a cool, dry place.
7. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu ventilatorul, consultați următoarele probleme și soluții frecvente:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Ventilatorul nu pornește | No power supply; Power button not pressed; Timer active. | Check power cord connection; Ensure outlet is functional; Press Power button; Check if timer is set to 0. |
| Flux de aer slab | Air grilles obstructed; Fan speed set too low. | Clean air intake/outlet grilles; Increase fan speed. |
| Ventilatorul face zgomot neobișnuit | Loose components; Obstruction inside fan. | Ensure base screws are tightened (as noted in user reviews); Unplug and carefully check for obstructions (do not disassemble). If noise persists, contact support. |
| Telecomanda nu funcționează | Batteries depleted; Obstruction between remote and fan. | Replace remote control batteries; Ensure clear line of sight to the fan's receiver. |
Dacă problema persistă după încercarea acestor soluții, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți Cecotec.
8. Specificații
Detailed technical specifications for the Cecotec EnergySilence 890 Skyline Digital Tower Fan:
| Caietul de sarcini | Valoare |
|---|---|
| Marca | Cecotec |
| Numărul de model | 05220 |
| Culoare | Negru |
| Dimensiuni produs (L x l x H) | 21.7 x 19.5 x 79.3 cm |
| Greutate | 3.08 kilograme |
| Putere | 50 wați |
| Voltage | 230 volți |
| Material | Cupru |
| Numărul de viteze | 3 |
| Caracteristici speciale | 3 operating modes, LCD screen, Programmable timer (up to 7.5 hours), Remote control |
| Disponibilitatea pieselor de schimb | 10 ani |
9. Garanție și asistență
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect, please refer to the warranty terms provided with your purchase documentation. Spare parts for this model are available for up to 10 years.
Pentru asistență tehnică, depanare dincolo de prezentul manual sau reclamații în garanție, vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți Cecotec prin intermediul serviciului oficial. website-ul sau informațiile de contact furnizate împreună cu produsul dumneavoastră.
