WORX Xceed EX52BC 4-in-1 Gasoline Multi-Tool User Manual

1. Introducere

This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your WORX Xceed EX52BC 4-in-1 Gasoline Multi-Tool. This versatile tool combines a brush cutter, pole saw, hedge trimmer, and string trimmer into a single unit, powered by a robust 52 cm³ 2-stroke engine. Please read this manual thoroughly before assembly, operation, or maintenance to ensure proper function and user safety. Keep this manual for future reference.

2. Avertismente importante de siguranță

AVERTIZARE: Failure to follow these safety instructions can result in serious injury or death. Always exercise extreme caution when operating power tools.

• Purtați întotdeauna echipament individual de protecție (EIP) adecvat, inclusiv ochelari de protecție, protecție auditivă, mănuși și încălțăminte rezistentă.
• Be aware of flying debris. Ensure bystanders and pets are kept at a safe distance (at least 15 meters / 50 feet) from the work area.
• Nu utilizați unealta în condiții de umiditate sau în prezența lichidelor sau gazelor inflamabile.
• Before performing any maintenance, cleaning, or attachment changes, always turn off the engine and ensure all moving parts have stopped.
• Inspect the tool for damage before each use. Do not operate if any parts are damaged or missing.
• Use only the fuel mixture specified (1:40 gasoline to 2-stroke oil).
• Țineți mâinile și picioarele departe de accesoriile de tăiere în timp ce motorul funcționează.
• Nu modificați niciodată unealta și nu utilizați accesorii neaprobate.

3. Conținutul pachetului

Verify that all items listed below are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact customer support immediately.

Figura 3.1: Pesteview of the WORX Xceed EX52BC 4-in-1 Multi-Tool and its attachments. This image displays the main engine unit, pole saw, hedge trimmer, brush cutter with blade, string trimmer head, shoulder strap, and assembly tools.

Figura 3.2: The core engine unit with the main shaft and D-handle attached. This is the power source for all attachments.

Figura 3.3: The pole saw attachment, featuring a chainsaw bar and chain for pruning branches at height.

Figura 3.4: The hedge trimmer attachment, designed for shaping and trimming hedges and shrubs.

Figura 3.5: The brush cutter attachment, equipped with a durable 4-tooth metal blade for clearing dense brush and thick weeds.

Figura 3.6: The string trimmer attachment, featuring a dual-line spool for trimming grass and light vegetation.

• Main Engine Unit with Handle
• Atașament pentru ferăstrău
• Accesoriu pentru tuns gard viu
• Brush Cutter Attachment (with 4-tooth metal blade)
• String Trimmer Attachment (with dual-line spool)
• Shoulder Strap with Hip Protection
• Trusă de scule (pentru asamblare și întreținere)
• Fuel Mixing Bottle (not explicitly shown but implied for 2-stroke engine)
• Manual de utilizare (acest document)

4. Asamblare și configurare

The WORX Xceed EX52BC is designed for quick assembly. Follow these steps to prepare your multi-tool for use.

4.1 Atașarea mânerului

1. Loosen the bolts on the D-handle clamp.
2. Position the D-handle on the main shaft at a comfortable operating height.
3. Tighten the bolts securely using the provided tool.

4.2 Attaching the Desired Tool Head

All tool heads attach to the main engine unit via a quick-release coupling system.

1. Asigurați-vă că motorul este oprit și răcit.
2. Align the shaft of the desired attachment (e.g., pole saw, hedge trimmer) with the coupling on the main engine unit.
3. Împingeți axul de atașare în cuplaj până când se fixează în poziție cu un clic.
4. Secure the attachment by tightening the quick-release knob or lever.
5. To remove, loosen the quick-release knob/lever and pull the attachment shaft out.

4.3 Prepararea amestecului de combustibil

This tool uses a 2-stroke engine. It requires a specific mixture of unleaded gasoline and 2-stroke engine oil.

• Raport de amestecare: 1 part 2-stroke oil to 40 parts unleaded gasoline (1:40).
• Use a clean, approved fuel container.
• Pour the correct amount of 2-stroke oil into the container, then add the gasoline.
• Shake the container gently to ensure thorough mixing.
• Always use fresh fuel mixture. Do not store mixed fuel for more than 30 days.

4.4 Umplerea rezervorului de combustibil

1. Asigurați-vă că motorul este oprit și răcit.
2. Move the tool to a well-ventilated outdoor area, away from ignition sources.
3. Deschideți cu grijă capacul rezervorului de combustibil.
4. Pour the prepared fuel mixture into the tank, being careful not to overfill. Leave a small air gap.
5. Închideți bine capacul rezervorului de combustibil. Ștergeți imediat orice combustibil vărsat.

5. Instrucțiuni de utilizare

5.1 Pornirea motorului

1. Așezați unealta pe o suprafață plană și stabilă.
2. Apăsați pompă de amorsare de câteva ori până când combustibilul este vizibil în conducta de retur.
3. Set the choke lever to the "START" or "CLOSED" position.
4. Pull the starter cord firmly and smoothly until the engine attempts to start (usually 1-3 pulls). Do not pull the cord to its full extension.
5. Once the engine "pops" or attempts to start, move the choke lever to the "RUN" or "OPEN" position.
6. Trageți din nou de șnurul de pornire până când motorul pornește și funcționează lin.
7. Lăsați motorul să se încălzească câteva momente înainte de a acționa accelerația.

5.2 Oprirea motorului

To stop the engine, release the throttle trigger and press the engine stop switch to the "OFF" position.

5.3 Utilizarea atașamentelor

Always ensure the correct attachment is securely fastened before operation.

5.3.1 Trimmer de tuns

• Ideal for trimming grass and light weeds around obstacles.
• Țineți instrumentul ferm cu ambele mâini.
• Maintain a steady pace, swinging the trimmer head from side to side.
• To advance the line, tap the trimmer head gently on the ground while the engine is running at full throttle.

5.3.2 Perie

• Use the 4-tooth metal blade for cutting thicker weeds, brush, and small saplings.
• Always wear heavy-duty gloves and leg protection.
• Cut with a sweeping motion, allowing the blade to do the work. Avoid forcing the blade.
• Be aware of kickback, especially when cutting thicker material.

5.3.3 Pole Saw

• Designed for pruning overhead branches.
• Ensure the chain is properly tensioned and lubricated before use.
• Always stand on a stable surface. Do not overreach.
• Make relief cuts to prevent pinching and control the fall of the branch.
• Keep the chain away from the ground to prevent dulling.

5.3.4 Mașină de tuns gard viu

• Use for shaping and trimming hedges and shrubs.
• Inspect the hedge for hidden objects (wires, fences) before cutting.
• Cut with a smooth, even motion. Avoid cutting branches thicker than the blade's capacity.
• Keep the blades clean and sharp for optimal performance.

6. Întreținere

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your multi-tool. Always ensure the engine is off and cool before performing any maintenance.

6.1 Curățarea filtrului de aer

• Scoateți capacul filtrului de aer.
• Carefully remove the air filter element.
• Clean the filter with warm, soapy water, rinse thoroughly, and allow it to dry completely. For heavily soiled filters, replace with a new one.
• Reinstall the dry air filter and cover.

6.2 Inspecție bujie

• Remove the spark plug cap and then the spark plug using the provided wrench.
• Inspect the spark plug for carbon buildup or damage. Clean with a wire brush or replace if necessary.
• Ensure the electrode gap is correct (refer to specifications).
• Reinstall the spark plug and cap, tightening securely.

6.3 Filtru de combustibil

The fuel filter is located inside the fuel tank. Inspect and replace it annually or if fuel delivery issues occur.

6.4 Attachment Maintenance

• Trimmer: Replace the trimmer line as needed. Refer to the specific instructions for spool replacement.
• Perie: Keep the metal blade sharp. Sharpen or replace the blade when it becomes dull or damaged.
• Pole Saw: Regularly check chain tension and lubricate the chain with bar and chain oil. Sharpen or replace the chain when dull.
• Mașină de tuns gard viu: Keep blades clean and sharp. Apply a light coat of oil to the blades after each use to prevent rust.

7. Depanare

This section addresses common issues you might encounter with your multi-tool.

If you encounter issues not covered here, or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact WORX customer support.

8. Specificatii tehnice

9. Garanție și asistență pentru clienți

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official WORX website. For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your WORX Xceed EX52BC multi-tool, please contact WORX customer support.

Producător: WORX

Website: Vizitați magazinul WORX pe Amazon

Please have your model number (EX52BC) and purchase date available when contacting support.