1. Informații importante privind siguranța
Please read this instruction manual carefully before using your VonHaus Lawnmower. Keep these instructions in a safe place for future reference.
- Always wear appropriate personal protective equipment (PPE) including safety glasses, sturdy footwear, and hearing protection when operating the lawnmower.
- Asigurați-vă că zona de lucru este liberă de resturi, pietre și alte obiecte care ar putea fi aruncate de lame.
- Never operate the lawnmower in wet conditions or rain.
- Disconnect the power supply before cleaning, performing maintenance, or if the power cable is damaged.
- Țineți copiii și animalele de companie departe de zona de operare.
- Do not use the lawnmower if any parts are damaged or missing.
- Always hold the lawnmower firmly with both hands during operation.
2. Produs terminatview
The VonHaus 1600W Electric Corded Lawnmower is designed for efficient lawn maintenance. Familiarize yourself with its key components and features.

Figure 2.1: Key Features of the Lawnmower
- Motor puternic de 1600 W: Delivers 3,400 RPM no-load speed for effective cutting.
- 5 Cutting Heights: Easily adjustable between 20mm and 70mm.
- 42L Collection Bag: Large capacity to reduce emptying frequency.
- 380mm Working Width: For efficient coverage of your lawn.
- Cablu de alimentare de 10 m: Oferă ample reach for most gardens.
- Foldable & Height Adjustable Handlebar: For comfortable use and compact storage.
- 2-Stage Safety Trigger: Previne activarea accidentală.
- Mâner de transport integrat: Pentru transport usor.

Figure 2.2: VonHaus 1600W Electric Corded Lawnmower
3. Configurare și asamblare
Urmați acești pași pentru a asambla mașina de tuns iarba înainte de prima utilizare.
- Ansamblu ghidon: Attach the lower and upper handlebar sections using the provided fasteners. Ensure all connections are secure. The handlebars are designed to be height-adjustable and foldable for storage.
- Grass Collection Bag Assembly: Assemble the fabric grass collection bag by attaching it to its frame. Ensure it is securely fitted.
- Attaching the Grass Collection Bag: Lift the rear flap of the lawnmower and hook the assembled grass collection bag onto the designated points. Ensure it is firmly in place to prevent grass clippings from escaping.
- Organizare de cabluri: Use the provided cable clips to secure the 10m power cable along the handlebar, keeping it tidy and out of the way during operation.

Figure 3.1: Components for Assembly and Use
4. Instrucțiuni de utilizare
4.1. Reglarea înălțimii de tăiere
The lawnmower offers 5 cutting height settings, from 20mm to 70mm, allowing you to achieve your desired lawn finish.

Figure 4.1: Cutting Height Adjustment
- Ensure the lawnmower is switched off and disconnected from the power supply.
- Locate the single lever height adjustment mechanism on the side of the mower.
- Move the lever to select the desired cutting height. Higher numbers correspond to longer grass.
4.2. Pornire și oprire
- Connect the power cable to a suitable outdoor power outlet.
- To start, press and hold the safety button, then squeeze the operating lever on the handlebar. Release the safety button once the motor starts.
- To stop, release the operating lever. The blade will stop rotating.
4.3. Mowing Technique
For best results, mow in overlapping strips. The 380mm working width ensures efficient coverage.

Figure 4.2: Wide Working Width
The design allows for a small 2.5cm unmown gap to be left at raised edges, minimizing the need for additional trimming.

Figure 4.3: Small Gap to Border
5. Întreținere și depozitare
Întreținerea regulată asigură longevitatea și performanța optimă a mașinii dumneavoastră de tuns iarba.
5.1. Curatenie
- Deconectați întotdeauna sursa de alimentare înainte de curățare.
- Clean the exterior of the lawnmower with a damp pânză. Nu utilizați agenți de curățare abrazivi sau solvenți.
- Îndepărtați resturile de iarbă tăiată de pe partea inferioară a platformei și din jurul lamei folosind o perie sau o racletă.
- Empty the grass collection bag after each use and clean it if necessary.
5.2. Îngrijirea lamei
- Verificați periodic lama pentru a verifica dacă este ascuțită și dacă prezintă deteriorări. O lamă tocită sau deteriorată poate afecta performanța de tăiere.
- If the blade needs sharpening or replacement, consult a qualified service technician or refer to the VonHaus website pentru piese de schimb originale.
5.3. Depozitare
- Curățați bine mașina de tuns iarba înainte de a o depozita.
- Fold the handlebars for compact storage.
- Depozitați mașina de tuns iarba într-un loc uscat și sigur, ferit de lumina directă a soarelui și de temperaturi extreme.
- A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
6. Depanare
Această secțiune abordează problemele frecvente pe care le puteți întâmpina cu mașina dumneavoastră de tuns iarba.
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Mașina de tuns iarba nu pornește | Fără alimentare Safety trigger not activated correctly Cablu de alimentare deteriorat | Verificați conexiunea de alimentare și priza Ensure both safety button and operating lever are pressed Inspect cable for damage; do not use if damaged, contact service |
| Performanță slabă de tăiere | Lama tocită sau deteriorată Sac de colectare a ierbii plin Înălțimea de tăiere este prea mică pentru condiția ierbii | Ascuțiți sau înlocuiți lama Sac gol de colectare a ierbii Adjust cutting height to a higher setting |
| Vibrații excesive | Lamă dezechilibrată sau deteriorată Componente libere | Verificați lama pentru a vedea dacă este deteriorată; înlocuiți-o dacă este necesar Verificați toate elementele de fixare și strângeți-le dacă sunt slăbite |
| Motorul se oprește în timpul funcționării | Suprasarcină din cauza ierbii groase Grass clippings clogging the deck | Raise cutting height; mow in smaller passes Disconnect power and clear clippings from underside |
7. Specificații
Detailed technical specifications for your VonHaus Lawnmower.

Figura 7.1: Dimensiunile produsului și specificațiile cheie
| Caietul de sarcini | Valoare |
|---|---|
| Marca | VonHaus |
| Numărul de model | 3500359, 8100090, 8100093 |
| Sursa de alimentare | Electric cu fir |
| Puterea motorului | 1600W |
| Viteza fără încărcare | 3,400 RPM |
| Lățimea de tăiere | 380 mm (36 cm) |
| Înălțimi de tăiere | 5 setări (20 mm - 70 mm) |
| Capacitate sac de colectare | 42 litri |
| Lungimea cablului | 10m |
| Dimensiuni produs (L x l x H) | 107.5 x 43.7 x 112 cm |
| Greutatea articolului | 13.5 kg (11.5 kg item display weight) |
| Material | Plastic |
8. Garanție și asistență
VonHaus is committed to providing quality tools for your home and garden. Your product is covered by a standard return policy.
- POLITICA DE RETURNARE: This product is eligible for a refund/replacement within 30 days of purchase. Please refer to your retailer's specific return policy for full details.
- Promisiunea mărcii: Established in 2009, VonHaus aims to deliver value and quality tools designed with customers in mind.
- For further assistance or inquiries, please visit the official VonHaus website-ul sau contactați serviciul de asistență pentru clienți.





