1. Introducere
This manual provides essential instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your Alpine HCE-C1100 HDR Rear-View Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct usage and to prevent damage.
The Alpine HCE-C1100 is designed to enhance vehicle safety by providing a clear rear-view image. It features High Dynamic Range (HDR) technology for improved visibility in varying light conditions and offers multiple viewunghiuri de ing.
2. Informații de siguranță
AVERTISMENT: Nerespectarea acestor instrucțiuni de siguranță poate duce la incendiu, electrocutare sau alte vătămări corporale sau daune materiale.
- Always consult a professional for installation if you are not experienced with automotive electrical systems. Incorrect installation can damage the vehicle's electrical system or the camera.
- Do not attempt to disassemble or modify the camera. This may cause damage and void the warranty.
- Ensure all wiring is properly routed and secured to prevent interference with vehicle operation or damage from moving parts.
- This product is intended as an aid to safe driving and does not replace the need for careful observation and judgment by the driver. Always check your surroundings directly before maneuvering your vehicle.
- The camera is designed with IP68 water resistance. However, avoid directing high-pressure water jets directly at the camera, such as during a car wash, as this may compromise the seal over time.
3. Conținutul pachetului
Verificați dacă toate articolele sunt prezente în colet:
- Alpine HCE-C1100 HDR spateView Unitate de cameră
- Installation Cables (Power, Video)
- Mounting Hardware (Screws, Brackets)
- Manual de instrucțiuni (acest document)
Imaginea 1: Față view of the Alpine HCE-C1100 HDR Rear-View Camera. This image shows the compact design and the camera lens.
4. Configurare și instalare
Instalarea corectă este crucială pentru o performanță optimă. Se recomandă ca instalarea să fie efectuată de către un profesionist calificat.
4.1 Locul de montare
Select a mounting location that provides a clear, unobstructed view of the rear of the vehicle. Common locations include above the license plate, on the rear bumper, or integrated into a vehicle-specific mount (sold separately).
4.2 Conexiuni de cablare
- Conexiune de alimentare: Connect the camera's power wire to a 6.0V DC power source that is activated when the vehicle is in reverse. Ensure the ground wire is securely connected to the vehicle's chassis (negative ground type). The camera operates at 6.0V DC.
- Conexiune video: Connect the RCA video output cable from the camera to the video input of your compatible monitor or head unit. The camera outputs a CVBS (NTSC Video Signal) mirror image.
- Dirijarea cablurilor: Carefully route all cables to avoid pinching, abrasion, or interference with vehicle components. Use cable ties to secure wiring.
Image 2: Alpine HCE-C1100 HDR Rear-View Camera with its attached cable. This image illustrates the camera's compact size and the integrated wiring for connection.
4.3 Testul inițial
After installation, engage reverse gear (with the parking brake applied) to verify the camera image appears on your monitor. Adjust the camera angle if necessary to achieve the desired view.
5. Instrucțiuni de utilizare
The Alpine HCE-C1100 camera automatically activates when the vehicle is shifted into reverse, displaying the rear view on your connected monitor.
5.1 Gamă dinamică ridicată (HDR)
The camera utilizes HDR technology to provide a clear image even in challenging lighting conditions, such as direct sunlight or deep shadows. This feature automatically adjusts exposure and white balance to prevent overly bright or dark areas in the image.
5.2 Lat Viewunghiul ing
The HCE-C1100 offers a wide viewing angle of approximately 131° horizontally and 125° vertically. This broad perspective helps in identifying obstacles and surroundings that might not be visible in standard mirrors.
5.3 Image Output
The camera outputs a mirror image, which is standard for rear-view applications to simulate a conventional rear-view mirror experience. The image is displayed in a 16:9 wide-screen format on compatible monitors.
6. Întreținere
To ensure the longevity and optimal performance of your Alpine HCE-C1100 camera, follow these maintenance guidelines:
- Curățarea lentilei: Curățați periodic obiectivul camerei cu o lavetă moale,amp Evitați substanțele de curățare abrazive sau materialele care ar putea zgâria obiectivul.
- Rezistenta la apa: The camera has an IP68 water resistance rating, meaning it is protected against dust ingress and immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. While it is designed to withstand typical weather conditions, avoid prolonged submersion or direct high-pressure water spray, which can degrade the seal over time.
- Verificarea cablului: Regularly inspect the cables for any signs of wear, fraying, or damage. Ensure all connections remain secure.
7. Depanare
If you encounter issues with your Alpine HCE-C1100 camera, refer to the following common problems and solutions:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Nicio imagine pe monitor. |
|
|
| Imaginea este neclară sau distorsionată. |
|
|
| Imaginea este prea întunecată sau prea luminoasă. |
|
|
8. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | HCE-C1100 |
| Cerințe de putere | 6.0V DC |
| Tipul solului | Teren negativ |
| Consum maxim de energie | 1.2 W @ 6 V |
| Ieșire imagine | Mirror Image, CVBS (NTSC Video Signal) |
| Impedanta de iesire a imaginii | 75 Ohms (1Vp-p) |
| Senzor de imagine | 1/4 Inch CMOS Image Sensor, 4:3 Aspect Ratio |
| Effective Number Of Pixels | 1280 x 960 (1.2 megapixeli) |
| Distanța focală a obiectivului | F=1.27mm |
| Luminozitatea lentilei | F=1.8 |
| Angle Of Field (Horizontal) | Aproximativ 131° |
| Angle Of Field (Vertical) | Aproximativ 125° |
| Funcția de ajustare automată a imaginii | Automatic Exposure Adjustment, Automatic White Balance Adjustment |
| Sistem de sincronizare | Sincronizare internă |
| Luminanță S/N | 8.41 Lx |
| Rezoluție (orizontală) | 330 TV Lines or More |
| Gama de iluminare | Approximately 1.5lx to 100klx |
| Interval de temperatură de funcționare | -22°F până la 158°F (-30°C până la 70°C) |
| Rezistenta la apa | IP68 |
| Dimensiunile produsului | 1.18 x 1.18 x 1.18 inches (Camera Unit) |
| Greutatea articolului | 1 kilogram |
| Tip conector | RCA |
9. Garanție și asistență
For warranty information and customer support, please refer to the official Alpine website or contact your authorized Alpine dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Alpine Customer Support:
- Visit the official Alpine website pentru întrebări frecvente, documente de asistență și informații de contact.
- Contact your local Alpine service center for technical assistance or repair services.
