Introducere
Acest manual oferă instrucțiuni detaliate pentru mouse-ul wireless Logitech M221. Conceput pentru o funcționare silențioasă și performanțe fiabile, M221 oferă un design confortabil, ambidextru, cu o durată de viață a bateriei de 18 luni. Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual pentru a asigura configurarea corectă și utilizarea optimă a dispozitivului.
Ghid de instalare
Urmați acești pași pentru a configura mouse-ul wireless Logitech M221:
- Instalați bateria:
Localizați compartimentul bateriei pe partea inferioară a mouse-ului. Glisați capacul bateriei pentru a-l scoate. Introduceți bateria AA inclusă, asigurându-vă că respectați polaritatea corectă. Puneți la loc capacul bateriei.

Imagine: Partea inferioară view a mouse-ului Logitech M221, care prezintă compartimentul bateriei și locația receptorului USB.
- Localizați receptorul USB:
Micul receptor USB este depozitat în compartimentul bateriei pentru a fi transportat cu ușurință. Scoateți-l cu grijă din slot.
- Conectați receptorul la computer:
Conectați receptorul USB la un port USB disponibil al computerului (PC sau Mac). Mouse-ul se va conecta automat la computer.
- Pornirea mouse-ului:
Asigurați-vă că întrerupătorul de alimentare de pe partea inferioară a mouse-ului este în poziția „ON”. Mouse-ul este acum gata de utilizare.
Instrucțiuni de operare
Logitech M221 este conceput pentru o utilizare intuitivă și confortabilă:
- Clic silențios: M221 oferă un sunet de clic redus cu 90%, oferind un mediu de lucru silențios fără a sacrifica senzația familiară de clic.
- Design ambidextru: Forma sa confortabilă și conturată este potrivită atât pentru utilizatorii stângaci, cât și pentru cei dreptaci.

Imagine: Sus view a mouse-ului wireless Logitech M221 de culoare cărbune, alături de receptorul său USB compact.
- Urmărire optică: Mouse-ul folosește urmărire optică de 1000 DPI pentru un control lin și precis al cursorului.
- Raza wireless: Bucurați-vă de o conectivitate wireless fiabilă la o distanță de până la 10 metri (33 de picioare) de computer. Raza de acțiune reală poate varia în funcție de condițiile de mediu.
- Funcție de repaus automat: Pentru a economisi bateria, mouse-ul intră automat în modul repaus atunci când nu este utilizat. Mișcați mouse-ul sau faceți clic pe un buton pentru a-l activa.
Întreţinere
Întreținerea corespunzătoare asigură longevitatea și performanța optimă a mouse-ului M221.
- Înlocuire baterie: Mouse-ul M221 are o durată de viață a bateriei de 18 luni. Când performanța mouse-ului scade sau indicatorul luminos (dacă există) semnalează că bateria este descărcată, înlocuiți bateria AA. Consultați pasul „Instalarea bateriei” din Ghidul de configurare.
- curatenie: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a curăța mouse-ul. Evitați substanțele de curățare abrazive sau solvenții.
- Depozitare: Când nu îl utilizați pentru perioade lungi de timp, opriți mouse-ul folosind butonul de alimentare de pe partea inferioară pentru a conserva bateria. Depozitați receptorul USB în compartimentul bateriei pentru a preveni pierderea.
Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu mouse-ul Logitech M221, încercați următoarele soluții:
- Mouse-ul nu răspunde:
- Asigurați-vă că mouse-ul este pornit.
- Verificați bateria. Înlocuiți-o dacă este necesar.
- Verificați dacă receptorul USB este conectat corect la un port USB funcțional al computerului. Încercați un alt port USB.
- Mutați mouse-ul mai aproape de receptorul USB pentru a elimina problemele de rază de acțiune.
- Mișcare neregulată a cursorului:
- Curățați senzorul optic de pe partea inferioară a mouse-ului cu o lavetă moale și uscată.
- Asigurați-vă că utilizați mouse-ul pe o suprafață adecvată. Evitați suprafețele foarte reflectorizante sau transparente.
- Verificați interferența de la alte dispozitive fără fir.
- Butoanele sau rotița de derulare nu funcționează:
- Reporniți computerul.
- Reintroduceți receptorul USB.
- Dacă problema persistă, este posibil să fie nevoie să înlocuiți mouse-ul.
Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Marca | Logitech |
| Model | M221 (Număr model articol: 910-004882) |
| Tehnologia de conectivitate | Wireless 2.4 GHz (receptor USB) |
| Detectarea mișcării | Optic (1000 DPI) |
| Butoane silențioase | Da (sunet de clic redus cu 90%) |
| Tip baterie | 1 x baterie AA (inclusă) |
| Durata medie a bateriei | 18 luni |
| Design ambidextru | Da |
| Sisteme de operare compatibile | Windows 10 sau o versiune ulterioară, Windows 8, Windows RT, Windows 7, Mac OS X 10.5 sau o versiune ulterioară, Chrome OS, Linux Kernel 2.6+2 |
| Dimensiunile produsului | 6 x 4 x 10 cm (L x l x înălțime) |
| Greutatea articolului | 77 g |
| Componente incluse | Mouse, Nano receptor, 1 baterie AA, Documentație utilizator |

Imagine: Diagramă care prezintă dimensiunile mouse-ului wireless Logitech M221: 99 mm lungime, 60 mm lățime, 39 mm înălțime și greutate 75 g.
Garanție și suport
Pentru informații despre garanție și asistență tehnică, vă rugăm să consultați site-ul oficial Logitech. website-ul sau documentația inclusă cu produsul. Logitech oferă asistență clienți pentru întrebări și asistență legate de produse.
De obicei, puteți găsi resurse de asistență, întrebări frecvente și informații de contact accesând www.logitech.com/support.





