1. Introducere
Behringer EUROPOWER PMP2000D este un mixer stereo amplificat de înaltă performanță, ultracompact, cu 2 x 1000 wați, conceput pentru o gamă largă de aplicații de sunet live. Această unitate combină un puternic difuzor de Clasa D. amplifier, un mixer versatil cu 14 canale și un procesor multi-FX Klark Teknik de calitate studio într-un singur dispozitiv portabil. Este conceput pentru a oferi performanțe sonore excepționale și fiabilitate pentru muzicieni, DJ și organizatori de evenimente.
Caracteristicile cheie includ revoluționara Clasă D amptehnologie Lifer pentru putere enormă și greutate super-ușoară, 9 preamplificatoare de microfon IMP „invizibile”ampcu alimentare phantom de +48 V comutabilă pentru microfoane cu condensator și un procesor de efecte KLARK TEKNIK de înaltă calitate cu 25 de presetări. PMP2000D este, de asemenea, „Wireless-ready” pentru o integrare perfectă cu sistemele digitale wireless BEHRINGER (comercializate separat).
2. Instrucțiuni importante de siguranță
Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de a utiliza PMP2000D. Păstrați acest manual pentru referințe ulterioare. Respectați toate avertismentele și urmați toate instrucțiunile pentru a asigura o performanță sigură și optimă.
- Sursa de alimentare: Conectați unitatea numai la o priză de curent alternativ cu volumul specificat.tage. Asigurați-vă că cablul de alimentare nu este deteriorat sau ciupit.
- Ventilare: Nu blocați niciun orificiu de ventilație. Instalați conform instrucțiunilor producătorului, asigurând un flux de aer adecvat în jurul unității.
- Apă și umiditate: Nu utilizați acest aparat în apropierea apei și nu îl expuneți la picături sau stropi. Nu așezați obiecte umplute cu lichide pe aparat.
- Căldură: Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
- Împământare: Nu înfrângeți scopul de siguranță al ștecherului polarizat sau cu împământare. Un ștecher polarizat are două lame, una mai lată decât cealaltă. O fișă de tip împământare are două lame și un al treilea ștecher de împământare. Lama lată sau al treilea vârf sunt prevăzute pentru siguranța dumneavoastră. Dacă ștecherul furnizat nu se potrivește în priză, consultați un electrician pentru înlocuirea prizei învechite.
- Service: Toate lucrările de întreținere se adresează personalului de service calificat. Întreținerea este necesară atunci când aparatul a fost deteriorat în vreun fel, cum ar fi cablul de alimentare sau ștecherul este deteriorat, s-a vărsat lichid sau au căzut obiecte în aparat, aparatul a fost expus la ploaie sau umezeală, nu funcționează normal , sau a fost abandonat.
3. Configurare
3.1 Despachetarea și inspecția
Despachetați cu grijă dispozitivul PMP2000D și verificați-l pentru a depista orice semne de deteriorare care s-ar fi putut produce în timpul transportului. Dacă constatați deteriorări, contactați imediat distribuitorul. Păstrați materialele de ambalare originale pentru transport sau depozitare ulterioară.
3.2 Plasarea
Așezați mixerul pe o suprafață stabilă și plană. Asigurați-vă că există suficient spațiu în jurul unității pentru o ventilație corespunzătoare pentru a preveni supraîncălzirea. Evitați amplasarea în apropierea surselor directe de căldură sau în lumina directă a soarelui. Unitatea este concepută pentru utilizare în interior.
3.3 Conexiune la alimentare
Conectați cablul de alimentare CA furnizat la intrarea de alimentare a PMP2000D și apoi la o priză electrică împământată adecvată. Asigurați-vă că întrerupătorul de alimentare al mixerului este în poziția OPRIT înainte de a-l conecta la alimentare.
3.4 Conectarea difuzoarelor
PMP2000D dispune de două funcții puternice ampConectați difuzoarele pasive la ieșirile de difuzoare de pe panoul din spate. Asigurați-vă că impedanța difuzoarelor corespunde intervalului de impedanță recomandat al mixerului (de obicei 4-8 ohmi pe canal). Folosiți cabluri de difuzoare de înaltă calitate pentru o transmisie optimă a sunetului.

Figura 3.4.1: Panoul frontal pesteview al PMP2000D, ilustrând dispunerea canalelor, efectelor și comenzilor principale.
3.5 Conectarea microfoanelor și instrumentelor
Folosiți cabluri XLR pentru microfoane și cabluri TS/TRS de 1/4 inch pentru instrumente de nivel de linie sau alte surse audio. PMP2000D oferă 9 canale mono cu intrări XLR și de 1/4 inch și canale stereo suplimentare pentru diverse conexiuni. Pentru microfoanele cu condensator, activați comutatorul de alimentare phantom de +48V situat pe secțiunea principală.

Figura 3.5.1: Înclinat view a modelului PMP2000D, care prezintă diversele mufe de intrare pentru microfoane și dispozitive de nivel de linie.
3.6 Pornirea inițială
După ce ați efectuat toate conexiunile, asigurați-vă că toate controalele de nivel ale canalelor și controlul de nivel principal sunt setate la minim. Porniți PMP2000D. Măriți treptat nivelul principal și apoi nivelurile individuale ale canalelor pentru a obține sunetul dorit.
4. Operarea PMP2000D
4.1 Controale canale
- CÂŞTIG: Ajustează sensibilitatea de intrare pentru fiecare canal. Setați această opțiune pentru a asigura un semnal puternic fără clipping (indicat de LED-ul CLIP).
- Egalizator (ÎNALT, MEDIU, JOS): Egalizator cu trei benzi pentru modelarea tonului fiecărui semnal de intrare. Reglați pentru a amplifica sau atenua anumite frecvențe.
- FX: Controlează cantitatea de semnal trimisă de la canal către procesorul de efecte intern.
- NIVEL: Ajustează volumul general al canalului în mixajul principal.
4.2 Comenzile secțiunii principale
- NIVEL PRINCIPAL: Controlează volumul general de ieșire al mixajului principal.
- NIVEL MONITOR: Reglează volumul ieșirii monitorului.
- FX LA PRINCIPAL/MON: Controlează cantitatea semnalului de efecte trimis către ieșirile principale și de monitor.
- EQ GRAFIC: Un egalizator grafic stereo pe 7 benzi permite modelarea precisă a frecvenței ieșirilor principale și de monitor.
- ALIMENTARE PHANTOM (+48V): Activează alimentarea phantom pentru microfoanele cu condensator conectate la intrările XLR.
4.3 Procesor Klark Teknik Multi-FX
Procesorul integrat Klark Teknik FX oferă 25 de preseturi de înaltă calitate, inclusiv diverse reverbe, chorusuri, flangere, delay-uri și multi-efecte. Folosește butonul PROGRAM/PARAMETER pentru a selecta un efect și a ajusta parametrii specifici acestuia. Butonul TAP poate fi folosit pentru a seta timpii de delay în timp real.

Figura 4.3.1: Procesorul digital de efecte Klark Teknik, similar cu cel integrat în PMP2000D, oferind diverse îmbunătățiri ale sunetului.
4.4 Opțiune fără fir
PMP2000D este conceput să fie „Wireless-ready”. Aceasta înseamnă că se poate integra perfect cu microfoanele digitale wireless USB din seria Behringer ULM (nu sunt incluse). Pur și simplu conectați receptorul ULM la portul USB dedicat al mixerului pentru a utiliza capacitățile microfonului wireless.
5. Întreținere
Întreținerea corespunzătoare asigură longevitatea și performanța optimă a dispozitivului dumneavoastră PMP2000D.
- curatenie: Folosiți o lavetă moale și uscată pentru a curăța exteriorul unității. Nu utilizați produse de curățare abrazive, solvenți sau ceară.
- Ventilare: Verificați periodic dacă orificiile de ventilație sunt lipsite de praf și resturi. Orificiile de ventilație blocate pot duce la supraîncălzire.
- Depozitare: Când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp, depozitați mixerul într-un loc răcoros și uscat, de preferință în ambalajul original sau într-o husă de protecție.
- Expunerea la lichid: Evitați vărsarea lichidelor pe unitate. Dacă lichidul pătrunde în carcasă, deconectați imediat alimentarea și solicitați service profesional.
6. Depanare
Această secțiune abordează problemele frecvente pe care le puteți întâmpina cu PMP2000D.
- Fără putere:
- Verificați dacă cablul de alimentare este conectat corect atât la mixer, cât și la priză.
- Verificați dacă priza este funcțională.
- Verificați siguranța. Dacă este arsă, înlocuiți-o cu o siguranță de același tip și de aceeași putere.
- Fără ieșire de sunet:
- Asigurați-vă că butonul MAIN LEVEL este setat la maximum.
- Verificați controalele de NIVEL și setările de GAIN ale canalelor individuale.
- Verificați conexiunile difuzoarelor și asigurați-vă că difuzoarele funcționează.
- Confirmați că sursele de intrare sunt active și conectate corect.
- Sunet distorsionat:
- Reduceți GAIN-ul pe canalele de intrare dacă LED-ul CLIP se aprinde frecvent.
- Reduceți nivelurile MAIN LEVEL sau ale canalelor individuale.
- Verificați impedanța difuzorului și asigurați-vă că aceasta corespunde cu ieșirea mixerului.
- Feedback (țipăt ascuțit):
- Mutați microfoanele mai departe de difuzoare.
- Reduceți GAIN-ul sau LEVEL-ul canalului de microfon care provoacă probleme.
- Folosește egalizatorul grafic pentru a elimina frecvențele care cauzează feedback.
- Efectele nu funcționează:
- Asigurați-vă că butonul FX de pe canalul dorit este setat la maximum.
- Verificați comenzile FX TO MAIN/MON din secțiunea principală.
- Verificați dacă este selectat un program de efecte pe procesorul Klark Teknik FX.
Dacă acești pași nu rezolvă problema, vă rugăm să contactați personalul de service calificat.
7. Specificații
Următoarele sunt specificațiile tehnice cheie pentru Behringer EUROPOWER PMP2000D:
- Putere de ieșire: 2 x 1000 wați (stereo)
- AmpTehnologie mai vie Clasa-D
- Canale: 14 (9 mono microfon/linie, 4 stereo linie)
- Mic Preamps: 9 x preamplificatoare de microfon IMP „Invisible”amps cu alimentare fantomă de +48V
- Procesor de efecte: Procesor Klark Teknik Multi-FX cu 25 de preseturi
- Egalizare: Egalizator pe 3 benzi per canal, egalizator grafic stereo pe 7 benzi pe ieșirile principale/monitor
- Conectivitate wireless: „Compatibilitate wireless” pentru sistemul digital wireless Behringer ULM (nu este inclus)
- Greutatea articolului: 19.84 lire (9 kg)
- Dimensiuni produs: 17.91 x 9.84 x 10.87 inchi (45.5 x 25 x 27.6 cm)
- Sursa de alimentare: Electric cu fir

Figura 7.1: Comparație a eficienței Clasei D față de Clasa AB amptehnologii de lifter, evidențiind eficiența superioară a clasei D utilizată în PMP2000D.
8. Garanție și asistență
Pentru informații detaliate despre garanție, vă rugăm să consultați listă oficială Behringer. website-ul web sau cardul de garanție inclus împreună cu produsul. Behringer oferă o garanție limitată pentru produsele sale, care acoperă defectele de materiale și de fabricație în condiții normale de utilizare.
Dacă aveți nevoie de asistență tehnică, service sau aveți întrebări legate de PMP2000D, vă rugăm să vizitați pagina oficială de asistență Behringer sau să contactați departamentul de asistență pentru clienți. Puteți găsi adesea întrebări frecvente, actualizări de software și documentație suplimentară online.
Pentru Manualul de utilizare oficial (PDF), vă rugăm să consultați documentația producătorului disponibilă online: Manual de utilizare Behringer PMP2000D în format PDF





