Manual de utilizare pentru ceasul de perete cu radio Renkforce HD-WRCL135

1. Introducere

Thank you for choosing the Renkforce HD-WRCL135 Radio Wall Clock. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new clock. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

2. Informații de siguranță

• Acest dispozitiv este destinat numai utilizării în interior.
• Do not expose the clock to direct sunlight, extreme temperatures, or high humidity.
• Folosiți doar tipul specificat de baterie. Asigurați polaritatea corectă atunci când introduceți bateriile.
• Scoateți bateriile dacă ceasul nu va fi utilizat pentru o perioadă lungă de timp, pentru a preveni scurgerile.
• Nu lăsați dispozitivul la îndemâna copiilor.
• Nu încercați să dezasamblați sau să modificați ceasul. Aceasta va anula garanția.

3. Conținutul pachetului

• Renkforce HD-WRCL135 Radio Wall Clock
• Manual de utilizare

Bateriile nu sunt incluse și trebuie achiziționate separat.

4. Produs terminatview

The Renkforce HD-WRCL135 is a 32 cm radio-controlled wall clock featuring an analog time display and a digital LCD for date, month, and day of the week. It automatically synchronizes with the DCF77 radio signal for precise timekeeping, including automatic daylight saving time adjustments.

Imaginea 1: Față view of the Renkforce HD-WRCL135 Radio Wall Clock, displaying the analog clock hands and the integrated LCD showing '29 8MON'.

5. Configurare

5.1 Instalarea bateriei

1. Localizați compartimentul bateriei pe spatele ceasului.
2. Insert the required batteries (e.g., 2 x AA, not included) according to the polarity markings (+ and -).
3. Închideți bine capacul compartimentului bateriei.

5.2 Initial Setup and Time Synchronization

Upon battery insertion, the clock will automatically attempt to receive the DCF77 radio signal to set the correct time and date. This process may take several minutes to an hour, depending on signal strength and location. The clock hands will move rapidly to the 12 o'clock position and then begin searching for the signal.

For optimal reception, place the clock near a window and away from electronic devices that may cause interference. A flashing radio signal icon on the LCD indicates that the clock is searching for the signal. Once synchronized, the icon will become steady.

5.3 Montare pe perete

The clock is designed for wall mounting. Use a suitable screw or hook (not included) in your desired location. Ensure the mounting point is secure and can support the weight of the clock (approximately 896 grams / 1.98 pounds).

6. Operare

6.1 Automatic Time Synchronization (DCF77)

The Renkforce HD-WRCL135 clock uses the DCF77 radio signal from Mainflingen, Germany, to automatically set and maintain accurate time. This signal also ensures automatic adjustment for daylight saving time (DST). The clock will periodically check and update its time to ensure precision.

6.2 Manual Time and Language Setting

In areas with poor DCF77 signal reception, or if you wish to set the language for the LCD display, you can manually adjust the clock:

1. Locate the 'SET TIME' and 'REC' buttons on the back of the clock.
2. Press and hold the 'SET TIME' button for approximately 3 seconds until the year appears on the LCD display.
3. Press the 'REC' button to increase the displayed value. Press 'SET TIME' to confirm and move to the next setting (month, day, hour, minute).
4. To set the language, continue pressing 'SET TIME' through the time and date settings without making changes until the language option appears.
5. Use the 'REC' button to cycle through available languages (e.g., ENG, GER, FRA, ITA). Press 'SET TIME' to confirm your language selection.
6. After setting the language, press and hold the 'REC' button for 3 seconds. The radio controller icon on the LCD will begin to flash.
7. Immediately place the clock in its final desired location. Do not move it until the radio controller icon stops flashing and becomes steady. This indicates successful synchronization. This process typically takes about 10 minutes.

6.3 Informații despre afișajul LCD

The integrated LCD displays the following information:

• Data: Day of the month.
• Lună: Luna curentă.
• Ziua săptămânii: Ziua abreviată a săptămânii.
• Daylight Saving Time Icon: An icon will appear when daylight saving time is active.

7. Întreținere

• curatenie: Ștergeți ceasul cu o cârpă moale și uscată. Nu folosiți produse de curățare abrazive sau solvenți.
• Înlocuire baterie: Replace batteries when the clock hands stop moving or the LCD display fades. Always replace all batteries at the same time with new ones of the same type.

8. Depanare

9. Specificații

• Marca: Renkforce
• Model: HD-WRCL135 (Item model number: 1344640)
• Culoare: Negru
• Tip de afișare: Analog with LCD
• Caracteristica speciala: Radio reception (DCF-77), Manual time setting
• Dimensiuni produs: 12.6"W x 1.77"H (32 cm diameter)
• Sursa de alimentare: Battery-operated (Batteries not included)
• Tip camera: Dormitor, Birou acasă, Sufragerie
• Formă: Rundă
• Utilizare în interior/exterior: De interior
• Material: Plastic
• Tip de montare: Montare pe perete
• Greutatea articolului: 896 grame (1.98 lire sterline)
• Ceas cu alarmă: Nu

10. Garanție și asistență

This product is covered by a 1-year EU spare part availability duration from the date of purchase. For technical support or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer directly. Please retain your proof of purchase for warranty purposes.