Introducere
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Napoleon Woodland 27 inch Electric Fireplace Log Set, Model NEFI27H. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
Informații importante privind siguranța
AVERTIZARE: Pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare sau vătămare corporală, respectați următoarele:
- Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza acest aparat.
- Do not operate any unit with a damaged cord or plug, or if the heater has malfunctioned, been dropped, or damaged in any manner.
- Nu utilizați în aer liber.
- Nu treceți cablul sub covor. Nu acoperiți cablul cu covoare, șervețele sau acoperiri similare. Aranjați cablul departe de zona de trafic și de unde nu se va împiedica.
- To disconnect unit, turn controls to off, then remove plug from outlet.
- Conectați numai la prize împământate corespunzător.
- Nu introduceți și nu lăsați obiecte străine să pătrundă în orice deschidere de ventilație sau evacuare, deoarece acest lucru poate provoca un șoc electric sau incendiu sau poate deteriora încălzitorul.
- Pentru a preveni un posibil incendiu, nu blocați în niciun fel prizele de aer sau evacuarea. Nu utilizați pe suprafețe moi, cum ar fi un pat, unde deschiderile se pot bloca.
- This appliance has hot and arcing or sparking parts inside. Do not use it in areas where gasoline, paint, or flammable vapors or liquids are used or stored.
- Utilizați acest aparat numai așa cum este descris în acest manual. Orice altă utilizare nerecomandată de producător poate provoca incendiu, electrocutare sau rănirea persoanelor.
- Conectați întotdeauna încălzitoarele direct la o priză de perete/recipient. Nu utilizați niciodată cu un prelungitor sau un robinet de alimentare relocabil (priză/multiple).
Conținutul pachetului
Verificați dacă toate componentele sunt prezente înainte de a începe instalarea:
- Electric Log Set (Model NEFI27H)
- Telecomanda
- Manual de instrucțiuni (acest document)
Configurare și instalare
The Napoleon Woodland Electric Log Set is designed for easy installation into a pre-existing masonry fireplace opening or other suitable space. No complex wiring or venting is required.
1. Measure Your Hearth Space
Ensure your fireplace opening meets the required dimensions for the 27-inch log set. Refer to the diagram below for proper measurement techniques.

Figure 1: How to Measure Your Hearth Space. Measure width (A, B), depth, and height (A, B) of the fireplace opening.

Figure 2: Product Dimensions. The log set measures approximately 16 inches high, 15 inches deep, and 27 inches wide.
2. Plasare
Carefully place the electric log set into your fireplace opening. Ensure it is stable and level. The unit should be positioned to allow for proper air circulation around the heater vents.
3. Conexiune la alimentare
Plug the unit directly into a standard 120V, 60Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or power strips. Ensure the outlet is easily accessible.

Figure 3: Napoleon Woodland Electric Log Set. This image shows the front view of the log set, highlighting its realistic appearance.
Instrucțiuni de operare
Your Napoleon Woodland Electric Log Set comes with a multi-function digital remote control for convenient operation.
Funcții de control de la distanță:
- Pornire/Oprire: Activează sau dezactivează unitatea.
- Reglarea înălțimii flăcării: Controls the intensity and height of the simulated flames.
- Iluminarea patului Ember: Adjusts the brightness of the glowing ember bed.
- Funcția de încălzire: Turns the fan-forced heater on or off. The heater provides up to 5000 BTU/hr of warmth.
- Controlul temperaturii: Adjusts the desired room temperature when the heat function is active.
Refer to the remote control diagram (if available in packaging) for specific button layouts. The unit can be operated with flames and ember bed lighting only, or with the added heat function.

Figure 4: Active Flame and Ember Effect. This image demonstrates the realistic flame and ember bed effects when the unit is in operation.
Întreţinere
Întreținerea regulată asigură longevitatea și performanța optimă a setului dumneavoastră electric de lemne.
- curatenie: Deconectați alimentarea înainte de curățare. Folosiți o lavetă moale,amp o lavetă pentru ștergerea suprafețelor exterioare. Nu utilizați produse de curățare abrazive sau spray-uri.
- Îndepărtarea prafului: Periodically vacuum or dust the air intake and exhaust vents to prevent dust buildup, which can affect heating efficiency.
- Log Care: The hand-painted logs are durable but can be damaged by harsh chemicals. Clean gently if necessary.
No user-serviceable parts are inside the unit. For any repairs, contact qualified service personnel.
Depanare
If you experience issues with your electric log set, consult the following table before contacting customer support.
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Unitatea nu pornește. |
|
|
| Fara iesire de caldura. |
|
|
| Flames are not visible or dim. |
|
|
Specificații
| Model: | NEFI27H |
| Marca: | Napoleon |
| Sursa de alimentare: | Electric |
| Dimensiunile produsului (A x L x Î): | 16" D x 26" L x 16" H |
| Material: | Metal |
| Culoare: | Negru |
| Putere de căldură: | 5000 BTU/h |
| Acoperire de încălzire: | Până la 400 de metri pătrați |
| Greutatea articolului: | 35 lire sterline |
| Componente incluse: | Telecomanda |
| UPC: | 629169054800 |
Garanție și suport
The Napoleon Woodland Electric Fireplace Log Set (Model NEFI27H) comes with a Garanție limitată de 1 ani pentru piese.
For warranty claims, technical assistance, or replacement parts, please contact Napoleon customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty validation.
For further assistance, please visit the official Napoleon website-ul sau contactați departamentul de servicii pentru clienți.