Manual de instrucțiuni pentru cuptorul cu microunde SHARP R-219T(S)

1. Introducere

Mulțumesc pentru achizițieasing the SHARP Microwave Oven Model R-219T(S). This manual provides important information regarding the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your new microwave oven. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.

This 22-liter microwave oven features a wide 272mm turntable, a compact and space-saving design, and an easy-to-use push-open door. With 5 levels of variable cooking control and 800W of power, it ensures quick and efficient cooking and easy defrosting.

2. Instrucțiuni importante de siguranță

Atunci când utilizați aparate electrice, trebuie respectate măsurile de siguranță de bază, inclusiv următoarele:

• Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
• Nu utilizați cuptorul dacă are cablul sau ștecherul deteriorat, dacă nu funcționează corect sau dacă a fost deteriorat sau scăpat.
• Nu încercați să reparați sau să reparați singur cuptorul. Contactați personal de service calificat pentru examinare, reparare sau reglare.
• Asigurați o ventilație corespunzătoare în jurul cuptorului. Nu blocați nicio deschidere de ventilație.
• Nu utilizați substanțe chimice sau vapori corozivi în acest aparat.
• Nu încălziți lichide sau alte alimente în recipiente închise, deoarece acestea pot exploda.
• Always use microwave-safe cookware. Metal containers or foil should not be used in the microwave.
• Supravegheați îndeaproape copiii când aparatul este în uz.

WARNING: MICROWAVE ENERGY. DO NOT REMOVE ANY COVER.

This warning is also present on the rear of the appliance, indicating that only authorized service personnel should access internal components to prevent exposure to microwave energy.

Figura 2.1: Spate view of the microwave oven with safety warning.

3. Produs terminatview

The SHARP R-219T(S) microwave oven is designed for ease of use and efficient cooking. Below are images illustrating the product and its key components.

Figura 3.1: Față view of the SHARP R-219T(S) Microwave Oven.

Figura 3.2: Înclinat view a cuptorului cu microunde.

3.1 Panoul de control

The control panel features two main rotary dials for setting cooking power and time/defrost weight.

Figura 3.3: Prim-plan al panoului de control.

• Cooking Control Dial: Used to select the desired power level (Defrost, Low, Med Low, Med, Med High, High).
• Timer/Defrost Dial: Used to set the cooking time in minutes or the defrost weight in kilograms.

3.2 Interior Components

The interior of the microwave includes a glass turntable and a turntable support, which must be correctly positioned for proper operation.

Figura 3.4: Interior view with door open.

4. Configurare și instalare

Instalarea corectă este crucială pentru funcționarea sigură și eficientă a cuptorului dumneavoastră cu microunde.

4.1 Despachetarea

• Îndepărtați toate materialele de ambalare din interiorul cavității cuptorului și de pe ușă.
• Check the oven for any damage, such as a misaligned or bent door, damaged door seals and sealing surface, broken or loose door hinges and latches, or dents inside the cavity or on the door. If there is any damage, do not operate the oven and contact your dealer.

4.2 Plasarea

• Așezați cuptorul pe o suprafață plană și stabilă, care poate susține greutatea acestuia și cele mai grele alimente care urmează să fie gătite în cuptor.
• Ensure adequate ventilation. Allow at least 10 cm (4 inches) of space at the back, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on each side for proper airflow. Do not block any ventilation openings.
• Țineți cuptorul departe de surse de căldură și câmpuri magnetice puternice.

4.3 Conexiune electrică

• The oven operates on 220 Volts, 50 Hz AC power. Ensure your power supply matches these specifications.
• Conectați cuptorul la o priză de perete instalată corect și împământată. Nu utilizați prelungitoare sau adaptoare.

4.4 Instalarea plăcii turnante

• Așezați inelul de susținere a platoului rotativ în centrul cavității cuptorului.
• Place the glass turntable plate on top of the support ring, ensuring it sits securely in the center hub.

Figure 4.1: Approximate dimensions of the microwave oven.

5. Instrucțiuni de utilizare

This section details how to use your SHARP microwave oven for various cooking tasks.

5.1 Operare de bază

1. Așezați mâncarea într-un recipient potrivit pentru cuptorul cu microunde, pe platoul rotativ din sticlă.
2. Close the oven door securely. The oven will not operate if the door is not properly closed.
3. Rotiți Cooking Control Dial to select the desired power level.
4. Rotiți Timer/Defrost Dial pentru a seta timpul de gătire dorit. Cuptorul va porni automat odată ce cronometrul este setat.
5. To stop cooking, open the oven door or turn the timer dial back to '0'.

5.2 niveluri de putere

Your microwave oven offers 5 variable power levels:

• PUTEREA ÎNALTĂ (800W): For fast cooking and reheating.
• MED HIGH: For denser foods or longer cooking times.
• MED: Pentru gătit în general.
• MED LOW: For simmering or delicate foods.
• SCĂZUT: Pentru menținerea mâncării calde.
• DEZGHETA: Pentru decongelarea alimentelor congelate.

5.3 Funcția de dezghețare

The defrost function allows you to thaw frozen foods based on weight.

1. Așezați alimentele congelate pe platoul rotativ.
2. Rotiți Cooking Control Dial to 'DEFROST'.
3. Rotiți Timer/Defrost Dial to the desired weight (e.g., 0.5 kg, 1.0 kg). The oven will automatically calculate the defrosting time.
4. During defrosting, it is recommended to turn the food over periodically for even thawing.

6. Întreținere și curățare

Curățarea și întreținerea regulată vor asigura longevitatea și performanța optimă a cuptorului dumneavoastră cu microunde.

6.1 Curăţarea exteriorului

• Wipe the exterior with a soft cloth and mild soapy water.
• Evitați utilizarea agenților de curățare abrazivi sau a solvenților.

6.2 Curăţarea interiorului

• Wipe the inside of the oven with a soft cloth and warm soapy water after each use.
• For stubborn stains, place a bowl of water with a few lemon slices inside and microwave on high for 2-3 minutes. The steam will loosen the grime, making it easier to wipe away.
• Clean the door seals and sealing surface regularly to ensure proper closure.

6.3 Îngrijirea platanului

• Platoul rotativ din sticlă și suportul platanului pot fi spălate în apă caldă cu săpun sau în mașina de spălat vase.
• Asigurați-vă că sunt complet uscate înainte de a le pune înapoi în cuptor.

7. Depanare

Dacă întâmpinați probleme cu cuptorul cu microunde, consultați următoarele probleme și soluții comune:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Sharp customer service for assistance.

8. Specificații

9. Garanție și asistență pentru clienți

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product at the time of purchase. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

If you require technical assistance, service, or have any questions not covered in this manual, please contact Sharp customer service. Contact details can typically be found on the Sharp official webpe site sau pe ambalajul produsului dumneavoastră.