Manual de utilizare pentru espressorul Nespresso Inissia (modelul D40-US-BK-NE)

1. Produs terminatview

The Nespresso Inissia Espresso Maker (Model D40-US-BK-NE) is a compact and lightweight machine designed for convenient preparation of espresso coffee. Equipped with a 19-bar high-pressure pump and a fast 25-second preheating time, it delivers quality espresso with ease. Its ergonomic handle and small footprint make it suitable for any kitchen space.

Figura 1: Față view of the Nespresso Inissia Espresso Maker in Black.

2. Configurare

2.1 Despachetarea și amplasarea inițială

Carefully remove all packaging materials. Place the machine on a stable, flat surface away from water sources and heat. Ensure the power cord is accessible.

Nespresso Inissia components including machine, water tank, and capsule container — Figure 2: Nespresso Inissia machine and included components.

2.2 Pregătirea rezervorului de apă

Remove the removable 24-ounce water tank from the back of the machine.
Clătiți bine rezervorul de apă cu apă potabilă proaspătă.
Fill the water tank with fresh drinking water up to the maximum level indicator.
Puneți rezervorul de apă înapoi pe mașină, asigurându-vă că este fixat corect.

Latura view of Nespresso Inissia with clear water tank — Figura 3: lateral view showing the removable water tank.

2.3 Clătire inițială

Before first use, or after a period of inactivity, perform an initial rinse cycle to clean the internal system.

Asigurați-vă că rezervorul de apă este umplut.
Așezați un recipient mare (cel puțin 24 ml) sub orificiul de ieșire al cafelei.
Press either the Espresso or Lungo button to start the rinse cycle. No capsule is needed for this step.
Allow the machine to run until the water tank is empty or the container is full. Repeat if desired.

3. Instrucțiuni de utilizare

3.1 Pornire

Plug the machine into a grounded power outlet. Press any coffee button to turn the machine on. The buttons will flash while the machine preheats (approximately 25 seconds) and become steady when ready.

3.2 Capsule Insertion

Lift the handle completely to open the capsule slot.
Insert a Nespresso Original coffee capsule. The machine is designed exclusively for Nespresso coffee capsules.
Închideți ferm mânerul.

Nespresso Inissia machine with handle lifted for capsule insertion — Figure 4: Machine with the handle raised, ready for capsule insertion.

3.3 Prepararea cafelei

The Inissia offers two programmable buttons for coffee preparation:

Espresso (40 ml / 1.35 oz): Press the left button once.
Lungo (110 ml / 3.7 oz): Press the right button once.

The machine will automatically stop when the selected volume is dispensed. You can stop the flow at any time by pressing the button again.

Faţă view of Nespresso Inissia brewing coffee into a cup — Figura 5: Față view of the machine brewing coffee.

3.4 Adjusting Cup Tray

The folding cup tray can be adjusted to accommodate various cup sizes, including taller recipe glasses for milk-based beverages.

4. Întreținere

4.1 Emptying the Used Capsule Container

The used capsule container automatically collects spent capsules and holds approximately 9-11 capsules. Empty and rinse the container regularly.

Used capsule container pulled out from Nespresso Inissia machine — Figure 6: The used capsule container, which holds up to 11 capsules.

4.2 Curățarea tăvii de colectare a picăturilor

The drip tray collects any excess liquid. Remove and clean it regularly with warm water and mild detergent. The machine is not dishwasher safe.

4.3 General Cleaning and Descaling

Ștergeți exteriorul mașinii cu reclamăamp pânză. Nu folosiți agenți de curățare abrazivi.
Regular descaling is recommended to maintain machine performance and coffee quality. Refer to the Nespresso website or contact customer support for descaling instructions and products.

5. Depanare

If you encounter issues with your Nespresso Inissia machine, please refer to the following common solutions:

No coffee flow or slow flow: Check if the water tank is filled. Ensure the capsule is correctly inserted. Perform a rinse cycle without a capsule. Descale the machine if necessary.
Lumini intermitente: This usually indicates the machine is heating up. If lights continue to flash after 25 seconds, ensure the water tank is properly seated and filled.
Scurgere: Check the water tank for proper seating. Ensure the drip tray is correctly positioned.

For further assistance, please contact Nespresso customer support.

6. Specificații

Marca	Nespresso
Numele modelului	Inissia
Numărul de model al articolului	D40-US-BK-NE
Culoare	Negru
Dimensiunile produsului	4.7" D x 12.6" L x 9" H
Greutatea articolului	5.3 lire sterline
Capacitatea rezervorului de apă	24 uncii (aproximativ 680.39 grame)
Pompa de presiune	19 bar
Timp de preîncălzire	25 secunde
Modul de operare	Complet automat
Rating energetic	O clasă
Oprire automată	După 9 de minute de inactivitate
Tip de intrare cafea	Pods/Capsules (Nespresso Original)
Se poate spăla vase	Nu

Nespresso Inissia machine with dimensions labeled — Figure 7: Dimensions of the Nespresso Inissia Espresso Maker.

7. Garanție și asistență

For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the documentation included with your Nespresso Inissia machine or visit the official Nespresso website. The Nespresso Club Services are available online, by telephone, or in Boutiques for personalized advice and technical assistance.

	Manual de utilizare pentru aparatul de cafea Nespresso Inissia de la DeLonghi Manual de utilizare complet pentru espressorul Nespresso Inissia de la DeLonghi, care acoperă informații despre configurare, utilizare, întreținere, depanare și garanție.
	Ghid de pornire rapidă pentru aparatul de cafea Nespresso Un ghid complet pentru configurarea, utilizarea, curățarea și detartrarea aparatului de cafea Nespresso, care acoperă modele precum Citiz, Essenza Mini, Inissia și Pixie. Include sfaturi de depanare și specificații tehnice.
	Manual de utilizare Nespresso Inissia C40: Prepararea unui espresso perfect Un ghid complet pentru utilizarea și întreținerea aparatului dumneavoastră de cafea Nespresso Inissia C40, care acoperă configurarea, prepararea, economisirea energiei, detartrarea, curățarea și depanarea pentru performanțe optime și un espresso delicios.
	Nespresso Professional: Soluții premium de cafea pentru afacerea ta Descoperiți gama completă de aparate de cafea Nespresso Professional, amestecuri premium de cafea, modele de contracte flexibile și pachete de servicii dedicate pentru companii. Îmbunătățiți-vă locul de muncă, hotelul sau locația ospitalității cu experiențe de cafea sustenabile și de înaltă calitate, tehnologie avansată și gust excepțional.
	Manual de utilizare a aparatului de cafea Nespresso Citiz, Essenza Mini, Inissia, Pixie Manual de utilizare complet pentru aparatele de cafea Nespresso Citiz, Essenza Mini, Inissia și Pixie, care acoperă configurarea, operarea, curățarea, detartrarea, depanarea, specificațiile, economisirea energiei și eliminarea.
	Ghid de detartrare Nespresso Inissia Un ghid complet pentru detartrarea aparatului dumneavoastră de cafea Nespresso Inissia, care oferă instrucțiuni pas cu pas și informații importante pentru o întreținere și performanță optime.

Nespresso D40-US-BK-NE