Manual de utilizare pentru mixerul Behringer XENYX QX1222USB

1. Introducere

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Behringer XENYX QX1222USB mixer. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and safety.

Figura 1.1: Sus view of the Behringer XENYX QX1222USB mixer, showing all controls and inputs.

2. Instrucțiuni importante de siguranță

Always follow these basic safety precautions when operating electronic equipment:

• Citiți aceste instrucțiuni.
• Păstrați aceste instrucțiuni.
• Luați în considerare toate avertismentele.
• Urmați toate instrucțiunile.
• Nu utilizați acest aparat lângă apă.
• Curățați numai cu o cârpă uscată.
• Nu blocați orificiile de ventilație. Instalați în conformitate cu instrucțiunile producătorului.
• Nu instalați lângă nicio sursă de căldură, cum ar fi calorifere, registre de căldură, sobe sau alte aparate (inclusiv ampliificatori) care produc căldură.
• Nu înfrângeți scopul de siguranță al ștecherului polarizat sau cu împământare. Un ștecher polarizat are două lame, una mai lată decât cealaltă. Un ștecher de tip împământare are două lame și un al treilea ștecher de împământare. Lama lată sau al treilea vârf sunt prevăzute pentru siguranța dumneavoastră. Dacă ștecherul furnizat nu se potrivește în priză, consultați un electrician pentru înlocuirea prizei învechite.
• Protejați cablul de alimentare să nu fie călcat sau ciupit, în special la prize, prize convenabile și la punctul de ieșire din aparat.
• Utilizați numai atașamente/accesorii specificate de producător.
• Utilizați numai cu căruciorul, suportul, trepiedul, suportul sau masa specificate de producător sau vândute împreună cu aparatul. Când se folosește un cărucior, fiți precaut când mutați combinația cărucior/aparat pentru a evita rănirea prin răsturnare.
• Deconectați acest aparat din priză în timpul furtunilor cu fulgere sau când nu este utilizat pentru perioade lungi de timp.
Toate lucrările de întreținere se adresează personalului de service calificat. Întreținerea este necesară atunci când aparatul a fost deteriorat în vreun fel, cum ar fi cablul de alimentare sau ștecherul este deteriorat, s-a vărsat lichid sau au căzut obiecte în aparat, aparatul a fost expus la ploaie sau umezeală, nu funcționează normal , sau a fost abandonat.

3. Caracteristici cheie

The Behringer XENYX QX1222USB mixer offers a comprehensive set of features designed for professional audio mixing and recording:

• Premium ultra-low noise, high headroom mixer design.
• 4 microfoane XENYX de ultimă generație, alimentate cu fantomeamps, comparable to stand-alone boutique preamps.
• 4 studio-grade compressors with super-easy "one-knob" functionality and control LED for professional vocal and instrumental sound.
• Ultra-high quality KLARK TEKNIK FX processor with LCD display, dual-parameters, Tap function, and storable user parameter settings.
• "Wireless-ready" for high-quality BEHRINGER digital wireless system (system not included).

Figure 3.1: Illustrates microphone input, highlighting the quality of XENYX Mic Preamps.

Figure 3.2: Visual representation of audio compression, demonstrating the effect of the built-in compressors.

Figura 3.3: Example of a Klark Teknik effects processor, representing the integrated multi-FX unit.

4. Ghid de instalare

4.1 Despachetarea și plasarea

Carefully unpack your mixer and inspect it for any signs of damage. Place the mixer on a stable, flat surface, ensuring adequate ventilation around the unit. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.

4.2 Conexiune la alimentare

Connect the supplied power cable to the mixer's power inlet and then to a suitable AC power outlet. Ensure the power switch is in the OFF position before connecting. The mixer also features a separate phantom power switch for condenser microphones.

Figure 4.1: Rear panel connections, including power input and USB interface.

4.3 Conexiuni audio

Connect your microphones, instruments, and other audio sources to the appropriate input channels. Use XLR cables for microphones and 1/4-inch TRS/TS cables for line-level instruments. Connect your main output to your amplifier or powered speakers using XLR or 1/4-inch cables.

Conexiune interfață audio USB 4.4

To use the built-in USB audio interface, connect a USB cable from the mixer's USB port to your computer. Install any necessary drivers or software as prompted by your operating system or as specified by Behringer's support website-ul.

Figure 4.2: USB interface logo, indicating connectivity for recording and playback.

5. Instrucțiuni de utilizare

5.1 Basic Signal Flow

Audio signals enter through the input channels, pass through the preamp, EQ, and compressor sections, then are routed to the main mix, auxiliary sends, or USB interface. The main mix is controlled by the MAIN MIX faders.

5.2 Controale canale

• CÂŞTIG: Ajustează sensibilitatea de intrare pentru fiecare canal.
• COMP: Controls the amount of compression applied to the channel.
• EQ: High, Mid, and Low controls to shape the tone of each channel.
• AUX/Efecte: Sends signal to external effects or monitor mixes.
• PAN/BAL: Positions the signal in the stereo field.
• MUT: Dezactivează canalul.
• FADER DE NIVEL: Adjusts the output level of the channel to the main mix.

5.3 Klark Teknik FX Processor

The integrated Klark Teknik FX processor offers a variety of effects. Use the PROGRAM knob to select an effect and the PARAMETER knob to adjust its settings. The TAP button can be used for tempo-based effects.

5.4 Interfață audio USB

The USB interface allows for stereo recording of the main mix to your computer and stereo playback from your computer through the mixer. Ensure your computer's audio settings are configured to use the XENYX QX1222USB as the input/output device.

Figura 5.1: Example of a Digital Audio Workstation (DAW) for recording and playback via USB.

6. Întreținere

6.1 Curățare

Regularly clean the mixer's exterior with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or waxes, as these can damage the finish and controls. Do not allow liquids to enter the mixer.

6.2 Depozitare

When not in use for extended periods, store the mixer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Consider covering the unit to protect it from dust.

7. Depanare

If you encounter issues with your XENYX QX1222USB mixer, refer to the following common problems and solutions:

• Fără putere: Ensure the power cable is securely connected and the power switch is ON. Check the power outlet.
• Fără ieșire de sunet: Verify all faders (channel, main mix) are up. Check input gain settings. Ensure speakers/amplifier are connected and powered on. Check monitor and FX send levels if applicable.
• Sunet distorsionat: Reduce input gain (GAIN knob) to prevent clipping. Check for proper impedance matching of connected devices.
• Sunetul USB nu funcționează: Confirm USB cable connection. Check computer's audio input/output settings. Ensure necessary drivers are installed.
• Effects Not Heard: Ensure FX send levels on channels are up, and the FX return level is up. Check the selected effect program.

For more complex issues, consult the Behringer support website-ul sau contactați serviciul pentru clienți.

8. Specificatii tehnice

9. Garanție și asistență

Pentru informații detaliate despre garanție și asistență tehnică, vă rugăm să vizitați site-ul oficial Behringer website-ul web sau contactați distribuitorul local Behringer. Păstrați bonul fiscal ca dovadă a achiziției pentru orice reclamații în garanție.