1. Instrucțiuni importante de siguranță
Read all instructions before using this heater. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always plug the heater directly into a 120V, 60Hz grounded wall outlet. Do not use with extension cords or power strips.
- Ensure the electrical circuit is adequately rated for the heater's power consumption (8 Amps at 900 Watts).
- Nu utilizați niciun încălzitor cu un cablu sau un ștecher deteriorat sau după ce încălzitorul funcționează defectuos, a fost scăpat pe jos sau a fost deteriorat în vreun fel.
- Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains, at least 3 feet (0.9 meters) from the front of the heater and away from the sides and rear.
- Nu utilizați încălzitorul în băi, spălătorii sau alte locuri similare de interior unde ar putea fi prezentă apă.
- Acest încălzitor este fierbinte când este în funcțiune. Pentru a evita arsurile, nu lăsați pielea goală să atingă suprafețele fierbinți.
- Deconectați întotdeauna încălzitorul atunci când nu îl utilizați.
- Nu introduceți și nu lăsați obiecte străine să pătrundă în orice deschidere de ventilație sau evacuare, deoarece acest lucru poate provoca un șoc electric sau incendiu sau poate deteriora încălzitorul.
- This product is UL listed for indoor industrial and commercial comfort heat applications.
2. Produs terminatview
The FarmTek Infrared Utility Heater is designed to provide direct radiant heat to objects and surfaces, rather than heating the surrounding air. This makes it suitable for various applications where targeted heating is beneficial.

Figura 1: FarmTek Infrared Utility Heater. This image displays the black, rectangular heater unit with two hanging chains attached to the top. The heating elements and wire guard are visible on the underside.
Caracteristici cheie:
- Design compact: Features a compact housing with gold anodized reflectors.
- Elemente de incalzire: Utilizes quartz tube heat elements for efficient radiant heat.
- Siguranţă: Includes a wire guard for protection.
- Cablu de alimentare: Equipped with an 8-foot, 18/3 grounded cordset for 120V service.
- Controla: Two independent On/Off toggle switches allow for operation at 450 Watts or 900 Watts.
- Termina: Brown enamel finish.
Aplicații tipice:
- Farrowing & Finishing areas
- Maternity & Calving facilities
- Milking Operations
- Fowl Brooding
- Canise pentru câini
- Work Shops and Garages
- Sheds, Store Fronts, Truck Docks, Ticket Booths
3. Configurare și instalare
This heater is designed for suspended installation. Ensure the mounting location is structurally sound and can support the weight of the heater.
Pașii de instalare:
- Despacheta: Scoateți cu grijă încălzitorul din ambalaj. Verificați dacă există deteriorări în timpul transportului.
- Montare: Use the two included 4-foot jack chains to suspend the heater from a suitable overhead structure. Ensure the heater is level and securely fastened.
- Clearance: Maintain a minimum clearance of 3 feet (0.9 meters) from any combustible materials.
- Conexiune electrică: Plug the 8-foot grounded cordset directly into a standard 120V, 60Hz grounded electrical outlet. Do not use adapters or extension cords.
4. Instrucțiuni de utilizare
The FarmTek Infrared Utility Heater features two independent toggle switches for flexible heat output.
Funcționarea încălzitorului:
- Pornire: Ensure the heater is properly installed and plugged into a grounded 120V outlet.
- Selectați nivelul de căldură:
- To operate at 450 wați: Flip one of the two On/Off toggle switches to the 'On' position.
- To operate at 900 wați: Flip both On/Off toggle switches to the 'On' position.
- Observați operațiunea: The quartz heating elements will begin to glow and emit radiant heat.
- Oprire: To turn off the heater, flip all active toggle switches to the 'Off' position. For complete disconnection, unplug the heater from the wall outlet.
Nota: The heater will be hot during operation and for a period after being turned off. Allow sufficient time for cooling before handling.
5. Întreținere
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your heater. Always unplug the heater and allow it to cool completely before performing any maintenance.
curatenie:
- Exterior: Ștergeți suprafețele exterioare cu un material moale, damp pânză. Nu utilizați agenți de curățare abrazivi sau solvenți.
- Reflectoare: Gently clean the gold anodized reflectors with a soft, dry cloth to maintain their efficiency. Avoid touching the quartz elements directly.
- Apărător de sârmă: Ensure the wire guard is free from dust and debris.
Depozitare:
When not in use for extended periods, store the heater in a cool, dry place, protected from dust and moisture.
6. Depanare
If your heater is not functioning as expected, consult the following troubleshooting guide:
| Problemă | Cauza posibila | Soluţie |
|---|---|---|
| Încălzitorul nu pornește. | Fără alimentare la unitate. | Check if the power cord is securely plugged into a live 120V outlet. Verify the outlet is functioning. Check the circuit breaker. |
| Only one heating element works (450W mode only). | Only one toggle switch is engaged. | Ensure both toggle switches are in the 'On' position for 900W operation. If one element consistently fails, it may require service. |
| Încălzitorul emană un miros neobișnuit. | Dust accumulation on elements; new unit burn-off. | A slight odor is normal for new heaters during initial use. If persistent or strong, unplug the unit and clean it. Ensure proper ventilation. |
| Încălzitorul se pornește și se oprește frecvent. | Protecția la supraîncălzire activată. | Ensure adequate clearance around the heater. Unplug the unit, allow it to cool, and check for any obstructions. |
If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact customer support for assistance.
7. Specificații
| Caracteristică | Caietul de sarcini |
|---|---|
| Numărul de model | 105807 |
| Marca | FarmTek |
| Putere de ieșire | 450/900 wați |
| BTU-uri | 3,072 |
| Ampepoca | 8 Amps |
| Voltage | 120V |
| Dimensiuni (L x l x H) | 16.5" x 5.8" x 4.8" (41.9 cm x 14.7 cm x 12.2 cm) |
| Greutatea articolului | 8 lire (3.6 kg) |
| Acoperire de încălzire | Up to 42 sq. ft. at 6' height |
| Tip de montare | Suspended (chains included) |
| Tip arzător | Radiant |
| Certificari | UL listed for indoor industrial and commercial comfort heat applications |
8. Garanție și asistență
Specific warranty details for the FarmTek Infrared Utility Heater Model 105807 are typically provided at the point of purchase or within the product packaging. Please refer to your purchase documentation for precise warranty terms and conditions.
For technical support, replacement parts, or warranty claims, please contact FarmTek customer service through their official website-ul sau informațiile de contact furnizate împreună cu produsul dumneavoastră.



