1. Introducere
Acest manual oferă instrucțiuni esențiale pentru utilizarea sigură și eficientă a termometrului IR Testo 0560 8312 830-T1. Acest dispozitiv este conceput pentru măsurarea fără contact a temperaturilor de suprafață în diverse aplicații industriale și comerciale. Dispune de o optică 12:1 și un laser dublu pentru o direcționare precisă, permițând citiri precise ale temperaturii chiar și pe obiecte mai mici de la o distanță sigură.
2. Informații de siguranță
Vă rugăm să citiți cu atenție această secțiune înainte de a utiliza dispozitivul pentru a asigura utilizarea sigură și corectă.
- Nu îndreptați laserul direct spre ochi sau spre alte persoane.
- Nu utilizați dispozitivul în atmosfere explozive.
- Protejați dispozitivul de temperaturi extreme, impacturi și vibrații puternice.
- Păstrați aparatul curat și uscat.
- Utilizați dispozitivul numai în scopul pentru care a fost conceput, așa cum este descris în acest manual.
- Reparațiile trebuie efectuate numai de personal autorizat.
3. Produs terminatview
Termometrul IR Testo 830-T1 este un dispozitiv portabil conceput pentru măsurători rapide și precise ale temperaturii, fără contact.
Figura 1: Termometru cu infraroșu Testo 830-T1 cu baterie inclusă.
Figura 2: Față view a Testo 830-T1, prezentând afișajul, declanșatorul măsurării și butoanele de control.
3.1 Componente
- Senzor infrarosu: Situat în partea din față a dispozitivului, utilizat pentru măsurarea temperaturii fără contact.
- Indicatoare laser duale: Două puncte laser indică dimensiunea punctului de măsurare.
- Afişa: Afișează valorile temperaturii, unitățile de măsură, starea bateriei și alți indicatori.
- Declanșator de măsurare: Activează măsurarea și laserul.
- Butoane de control: Pentru navigarea meniurilor, ajustarea setărilor (de exemplu, emisivitatea, unitățile) și accesarea funcțiilor precum MIN/MAX.
- Compartiment baterie: Situat în mâner pentru instalarea bateriei.
4. Configurare
4.1 Instalarea bateriei
- Localizați capacul compartimentului bateriilor de pe mânerul termometrului.
- Deschide capacul.
- Introduceți două baterii AAA, asigurându-vă că polaritatea este corectă (+/-). Dispozitivul necesită 2 baterii AAA, care sunt incluse.
- Închideți bine capacul compartimentului bateriei.
4.2 Pornirea inițială și selectarea unității
La prima utilizare sau după înlocuirea bateriei, dispozitivul se va porni. Este posibil să fie nevoie să selectați unitatea de temperatură preferată (Celsius sau Fahrenheit).
- Pentru a schimba unitățile: De obicei, aceasta implică apăsarea și menținerea apăsată a unui anumit buton (adesea butonul „Mod” sau „Setare” sau un buton cu săgeată) în timp ce dispozitivul este oprit, apoi pornirea acestuia sau accesarea unei opțiuni de meniu. Consultați instrucțiunile de pe ecran sau documentația oficială Testo pentru procedura exactă pentru firmware-ul specific al dispozitivului dvs., deoarece metodele pot varia.
5. Instrucțiuni de utilizare
5.1 Luarea unei măsurători
- Îndreptați senzorul infraroșu spre obiectul țintă.
- Apăsați și mențineți apăsat declanșatorul de măsurare. Cele două indicatoare laser se vor activa, indicând punctul de măsurare.
- Temperatura indicată va apărea pe afișaj.
- Eliberați trăgaciul pentru a menține ultima valoare măsurată (funcția HOLD).
Figura 3: Testo 830-T1 în utilizare, măsurând temperatura suprafeței unui radiator.
5.2 Înțelegerea opticii 12:1 și a laserului dual
Optica 12:1 înseamnă că, la o distanță de 12 cm, diametrul punctului de măsurare este de 1 cm. Cele două indicatoare laser converg în centrul acestui punct de măsurare, ajutându-vă să identificați cu precizie zona măsurată. Acest lucru este util în special pentru măsurarea obiectelor mai mici sau de la o distanță mai mare.
Funcția 5.3 MIN/MAX
Dispozitivul poate afișa temperaturile minime și maxime înregistrate în timpul unei măsurători continue. Această funcție este utilă pentru monitorizarea fluctuațiilor de temperatură pe o perioadă.
- Pentru a activa MIN/MAX: Apăsați butonul corespunzător (consultați configurația specifică a butoanelor dispozitivului dvs., adesea o săgeată sau un buton „Mod”) în timp ce efectuați o măsurătoare. Afișajul va afișa ciclic valorile curente, minime și maxime.
5.4 Reglarea emisivității
Emisivitatea este o măsură a capacității unui obiect de a emite energie infraroșie. Materiale diferite au emisivități diferite. Pentru citiri precise, ajustați setarea emisivității de pe termometru pentru a se potrivi cu materialul măsurat. Valori comune ale emisivității:
- 0.95 (implicit pentru multe dispozitive): Majoritatea materialelor organice, suprafețele vopsite, apa, plasticul.
- 0.85-0.90: Beton, cărămidă, lemn brut.
- 0.60-0.70: Metale lustruite (pot varia semnificativ).
Consultați un tabel de emisivitate pentru materiale specifice. Setările incorecte ale emisivității vor duce la citiri inexacte ale temperaturii.
6. Întreținere
6.1 Curățare
Pentru a asigura performanțe optime și o lungă durată de viață, mențineți dispozitivul curat.
- Ștergeți exteriorul dispozitivului cu o lavetă curată,amp pânză. Nu utilizați agenți de curățare abrazivi sau solvenți.
- Curățați cu grijă lentila cu infraroșu cu o lavetă moale, fără scame sau cu un șervețel de curățare a lentilelor. Evitați zgârietura lentilei.
6.2 Înlocuirea bateriei
Când indicatorul bateriei de pe afișaj arată un nivel scăzut de energie, înlocuiți bateriile imediat pentru a evita întreruperea funcționării. Urmați pașii de instalare a bateriilor din Secțiunea 4.1.
6.3 Depozitare
Depozitați termometrul într-un mediu uscat, fără praf, în intervalul de temperatură recomandat (consultați specificațiile). Dacă îl depozitați pentru perioade lungi de timp, scoateți bateriile pentru a preveni scurgerile.
7. Depanare
Dacă întâmpinați probleme cu Testo 830-T1, consultați următoarele probleme și soluții frecvente:
- Dispozitivul nu pornește:
- Verificați dacă bateriile sunt introduse corect, respectând polaritatea.
- Înlocuiți bateriile cu altele noi.
- Citiri inexacte:
- Asigurați-vă că lentila infraroșie este curată.
- Verificați dacă setarea emisivității corespunde cu materialul țintă.
- Asigurați-vă că distanța de măsurare este adecvată pentru dimensiunea țintei (optică 12:1).
- Evitați măsurarea prin sticlă sau suprafețe puternic reflectorizante.
- Laserul nu este vizibil:
- Verificați nivelul bateriei.
- Asigurați-vă că declanșatorul de măsurare este apăsat.
Dacă problemele persistă, contactați serviciul de asistență pentru clienți Testo.
8. Specificații
| Caracteristică | Detaliu |
|---|---|
| Numărul de model | 0560 8312 |
| Marca | Testo |
| Optica | 12:1 |
| Laser | Marcare laser dublă |
| Caracteristica specială | Măsurare fără contact |
| Tip de afișare | Digital |
| Sursa de alimentare | 2 baterii AAA (incluse) |
| Dimensiunile produsului | 2.95 x 1.5 x 7.48 inci |
| Greutatea articolului | 0.04 uncii |
| Material exterior | Plastic |
| Componente incluse | Termometru cu infraroșu Testo T2 |
| Specificație Met | CE, FCC, ISO 9001 |
| Tehnologia de conectivitate | USB (Notă: Funcționalitatea poate necesita software/cabluri specifice, care nu sunt detaliate aici) |
9. Garanție și asistență
Pentru informații despre garanție, asistență tehnică sau solicitări de service, vă rugăm să contactați direct Testo SE & Co. Detalii privind perioadele și termenii specifici de garanție sunt de obicei furnizate pe ambalajul produsului sau pe certificatul oficial al producătorului. website-ul.
Producător: Testo SE & Co.
Vă rugăm să păstrați dovada achiziției pentru cererile de garanție.
